<p>羅傑斯通信公司（RCI）週五宣佈計劃推出最新一代 iPhone、最新的 Apple Watch 系列和 AirPods Pro 3，幫助客户體驗最新的 Apple 設計，提供最佳性能、先進的攝像系統和電池續航。</p>
<p>客户將於 9 月 12 日開始預訂最新的 iPhone 型號，產品將在 9 月 19 日上市。</p>
<p>無線業務總裁安妮·馬丁 - 瓦雄（Anne Martin-Vachon）表示：“我們的計劃適合每個人的需求，將整個家庭切換到羅傑斯從未如此簡單——這意味着全家人可以享受更多的節省和更多的連接。”</p>
<p>在盤前交易中，RCI 的股價為 35.99 美元，較紐約證券交易所上漲 0.03%。</p>
<p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

羅傑斯通信

<p>羅傑斯通信公司（Rogers Communications Inc.，簡稱 RCI）宣佈計劃向加拿大客户提供最新一代 iPhone、Apple Watch 系列和 AirPods Pro 3。iPhone 的預訂將於 9 月 12 日開始，9 月 19 日正式上市。總裁安妮·馬丁 - 瓦雄（Anne Martin-Vachon）強調，切換到羅傑斯可以為家庭帶來節省。RCI 的股票在盤前交易中報 $35.99，上漲 0.03%</p>

<p>Rogers Communications Inc. (RCI), Friday announced its plan to offer the latest iPhone generation, the latest Apple Watch lineup, and AirPods Pro 3, helping customers experience the latest Apple designs with best ever performance, advanced camera systems and battery life.</p>
<div class="lb-trans"><p>羅傑斯通信公司（RCI）週五宣佈計劃推出最新一代 iPhone、最新的 Apple Watch 系列和 AirPods Pro 3，幫助客户體驗最新的 Apple 設計，提供最佳性能、先進的攝像系統和電池續航。</p>
</div><p>Customers will be able to pre-order the latest iPhone models on September 12, with availability beginning September 19.</p>
<div class="lb-trans"><p>客户將於 9 月 12 日開始預訂最新的 iPhone 型號，產品將在 9 月 19 日上市。</p>
</div><p>Anne Martin-Vachon, President, Wireless, commented, &#34;With plans that suit everyone's needs, switching the whole household to Rogers has never been easier — and means more savings and more connections for the entire family.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>無線業務總裁安妮·馬丁 - 瓦雄（Anne Martin-Vachon）表示：“我們的計劃適合每個人的需求，將整個家庭切換到羅傑斯從未如此簡單——這意味着全家人可以享受更多的節省和更多的連接。”</p>
</div><p>In the pre-market hours, RCI is trading at $35.99, up 0.03 percent on the New York Stock Exchange.</p>
<div class="lb-trans"><p>在盤前交易中，RCI 的股價為 35.99 美元，較紐約證券交易所上漲 0.03%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

羅傑斯通信將為加拿大客户提供最新款的蘋果設備