<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/06/644e6fc8-8fcb-4dd1-adc3-95180cfa5670_11zon.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/06/644e6fc8-8fcb-4dd1-adc3-95180cfa5670_11zon.jpg"/></p>
<p>超微電腦公司（NASDAQ: SMCI）今晨繼續上漲，此前這家人工智能服務器公司確認已開始大規模發貨其 Nvidia Blackwell Ultra 解決方案。</p>
<p>在今天的新聞稿中，SMCI 首席執行官 Charles Liang 強調了公司致力於提供 “經過預驗證的即插即用解決方案，適用於系統、機架和數據中心規模”。</p>
<p>這一公告的發佈正值投資者對超微擴展的人工智能基礎設施產品表示歡呼——這些產品現在包括十多種針對 Blackwell GPU 優化的 SKU。</p>
<p>儘管 SMCI 的股票似乎再次乘着人工智能的東風，但歷史表明，今天購買超微股票時需謹慎。</p>
<h2>為什麼 SMCI 股票今天因 Nvidia 消息而上漲？</h2>
<p>投資者對上述公告表示歡呼，因為最新的 Nvidia Blackwell Ultra 解決方案承諾能夠快速部署用於訓練推理和多模態應用——這是人工智能軍備競賽中的關鍵領域。</p>
<p>根據超微電腦的説法，其 “GB300 NVL72” 機架 reportedly 提供 1.1 exaFLOPS 的 FP4 計算能力——而 HGX B300 系統的性能則高達其基於 Hopper 處理器的 7.5 倍。</p>
<p>這一消息對 SMCI 股票是積極的，因為它確認公司確實處於人工智能服務器市場的前沿。</p>
<p>開始大規模交付 Nvidia 的先進解決方案展示了超微快速向客户交付尖端技術的能力。</p>
<p>這使得總部位於聖荷西的公司能夠在快速增長的人工智能基礎設施領域佔據顯著市場份額。</p>
<p>“經過預驗證的即插即用” 特性也解決了客户在部署複雜性方面的關鍵痛點，賦予 SMCI 競爭優勢，並預示着強勁的未來收入潛力。</p>
<h2>2025 年持有超微股票的風險</h2>
<p>儘管前景樂觀，SMCI 仍然是一個風險投資。該公司有過高承諾而低交付的歷史——最顯著的是在幾個月前將全年收入指引從 400 億美元下調至 330 億美元。</p>
<p>毛利率也有所下降，因競爭加劇和激進的定價策略而跌破 10%。</p>
<p>儘管超微股票目前的前瞻市盈率約為 21，遠低於 Nvidia 股票，但考慮到其不穩定的收益和治理問題，人工智能公司的估值看起來仍然偏高。</p>
<p>本月早些時候，超微電腦承認其財務報告實踐仍存在不足，並補充説其補救措施可能無法完全解決問題或防止未來的失誤。</p>
<p>因此，儘管 Blackwell 的增長可能提供短期的上行空間，但長期基本面仍然不穩。</p>
<p>投資者還應注意，SMCI 股票在一個商品化的服務器市場中運營，像 Dell 和 HPE 這樣的競爭對手提供更廣泛的生態系統和更深的供應鏈優勢。</p>
<p>簡而言之，超微今天的上漲可能更多是關於炒作而非實質。</p>
<h2>華爾街如何建議操作 SMCI 股票</h2>
<p>超微與 NVIDIA 的 Blackwell 推出的對齊重新點燃了投資者的熱情，但潛在風險並未消失。</p>
<p>這就是為什麼華爾街分析師目前僅將 SMCI 股票評級為 “持有”，其平均目標價接近 47 美元，反映出從這裏看缺乏實質性的上行空間。</p>
<p>因此，至少在目前，明智的舉動可能是鎖定超微股票的利潤，並等待更明確的可持續增長信號再重新入場。</p>
<p>超微開始 Nvidia Blackwell 發貨並未使股票變得有吸引力，文章首發於 Invezz。</p>

超微電腦

<p>超微電腦公司（NASDAQ: SMCI）已開始大規模發貨 Nvidia Blackwell Ultra 解決方案，提升了投資者的熱情。首席執行官 Charles Liang 強調了公司對提供高效 AI 基礎設施的承諾。然而，儘管有積極的消息，分析師仍建議保持謹慎，因為超微電腦在過度承諾、毛利率下降和治理問題方面的歷史令人擔憂。目前，華爾街對該股票的評級為 “持有”，其估值似乎已被拉伸，這表明投資者可能希望在重新投資之前鎖定利潤並等待更明確的增長信號</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/06/644e6fc8-8fcb-4dd1-adc3-95180cfa5670_11zon.jpg" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/06/644e6fc8-8fcb-4dd1-adc3-95180cfa5670_11zon.jpg"/></p>
<p>Super Micro Computer Inc (NASDAQ: SMCI) is extending gains this morning after the AI server company confirmed it has started high-volume shipments of its Nvidia Blackwell Ultra solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>超微電腦公司（NASDAQ: SMCI）今晨繼續上漲，此前這家人工智能服務器公司確認已開始大規模發貨其 Nvidia Blackwell Ultra 解決方案。</p>
</div><p>In a press release today, SMCI chief executive Charles Liang touted the company’s commitment to delivering “pre-validated, plug-and-play solutions at system, rack, and data centre scale.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在今天的新聞稿中，SMCI 首席執行官 Charles Liang 強調了公司致力於提供 “經過預驗證的即插即用解決方案，適用於系統、機架和數據中心規模”。</p>
</div><p>The announcement arrives as investors cheer Supermicro’s expanded AI infrastructure offerings – which now include more than ten SKUs optimised for Blackwell GPUs.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一公告的發佈正值投資者對超微擴展的人工智能基礎設施產品表示歡呼——這些產品現在包括十多種針對 Blackwell GPU 優化的 SKU。</p>
</div><p>While SMCI shares seem to be riding the AI wave again – history suggests caution is warranted in buying Super Micro stock today.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 SMCI 的股票似乎再次乘着人工智能的東風，但歷史表明，今天購買超微股票時需謹慎。</p>
</div><h2>Why did SMCI stock rally on Nvidia news today?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>為什麼 SMCI 股票今天因 Nvidia 消息而上漲？</h2>
</div><p>Investors are cheering the aforementioned announcement since the latest Nvidia Blackwell Ultra solutions promise rapid deployment for training inference, and multimodal application – key areas in the AI arms race.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對上述公告表示歡呼，因為最新的 Nvidia Blackwell Ultra 解決方案承諾能夠快速部署用於訓練推理和多模態應用——這是人工智能軍備競賽中的關鍵領域。</p>
</div><p>According to Super Micro Computer, its “GB300 NVL72” rack reportedly delivers 1.1 exaFLOPS of FP4 compute – while the HGX B300 system boasts up to 7.5x the performance of its Hopper-based processor.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據超微電腦的説法，其 “GB300 NVL72” 機架 reportedly 提供 1.1 exaFLOPS 的 FP4 計算能力——而 HGX B300 系統的性能則高達其基於 Hopper 處理器的 7.5 倍。</p>
</div><p>The news is positive for SMCI stock because it confirms the company is indeed at the forefront of the AI server market.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一消息對 SMCI 股票是積極的，因為它確認公司確實處於人工智能服務器市場的前沿。</p>
</div><p>Beginning high-volume deliveries of Nvidia’s advanced solutions showcases Supermicro’s capability to quickly deliver cutting-edge technology to customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>開始大規模交付 Nvidia 的先進解決方案展示了超微快速向客户交付尖端技術的能力。</p>
</div><p>This positions the San Jose-headquartered firm to capture significant market share in fast-growing artificial intelligence infrastructure space.</p>
<div class="lb-trans"><p>這使得總部位於聖荷西的公司能夠在快速增長的人工智能基礎設施領域佔據顯著市場份額。</p>
</div><p>The “pre-validated, plug-and-play” aspect also addresses key customer pain point like deployment complexity, giving SMCI a competitive advantage and signaling strong future revenue potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>“經過預驗證的即插即用” 特性也解決了客户在部署複雜性方面的關鍵痛點，賦予 SMCI 競爭優勢，並預示着強勁的未來收入潛力。</p>
</div><h2>Risks of owning Supermicro shares in 2025</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2025 年持有超微股票的風險</h2>
</div><p>Despite the bullish optics, SMCI remains a risky bet. The company has a history of overpromising and underdelivering – most notably cutting its full-year revenue guidance from $40 billion to $33 billion just months ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管前景樂觀，SMCI 仍然是一個風險投資。該公司有過高承諾而低交付的歷史——最顯著的是在幾個月前將全年收入指引從 400 億美元下調至 330 億美元。</p>
</div><p>Gross margins have also deteriorated, slipping below 10% amid rising competition and aggressive pricing strategies.</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率也有所下降，因競爭加劇和激進的定價策略而跌破 10%。</p>
</div><p>While Supermicro shares are currently going at a forward price-to-earnings (P/E) ratio of about 21, much lower than Nvidia stock, the AI firm’s valuation, nonetheless, looks stretched given its inconsistent earnings and governance concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管超微股票目前的前瞻市盈率約為 21，遠低於 Nvidia 股票，但考慮到其不穩定的收益和治理問題，人工智能公司的估值看起來仍然偏高。</p>
</div><p>Earlier this month, Super Micro Computer acknowledged continued inadequacies in its financial reporting practices, adding that its remedial measures could fail to fully address the issue or prevent future lapses.</p>
<div class="lb-trans"><p>本月早些時候，超微電腦承認其財務報告實踐仍存在不足，並補充説其補救措施可能無法完全解決問題或防止未來的失誤。</p>
</div><p>Therefore, while Blackwell ramp may offer short-term upside, the long-term fundamentals remain shaky.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，儘管 Blackwell 的增長可能提供短期的上行空間，但長期基本面仍然不穩。</p>
</div><p>Investors should also note that SMCI stock operates in a commoditized server market, where rivals like Dell and HPE offer broader ecosystems and deeper supply chain advantages.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者還應注意，SMCI 股票在一個商品化的服務器市場中運營，像 Dell 和 HPE 這樣的競爭對手提供更廣泛的生態系統和更深的供應鏈優勢。</p>
</div><p>In short, Super Micro’s rally today may be more about hype than substance.</p>
<div class="lb-trans"><p>簡而言之，超微今天的上漲可能更多是關於炒作而非實質。</p>
</div><h2>How Wall Street recommends playing SMCI shares</h2>
<div class="lb-trans"><h2>華爾街如何建議操作 SMCI 股票</h2>
</div><p>Supermicro’s alignment with NVIDIA’s Blackwell rollout has reignited investor enthusiasm, but the underlying risks haven’t disappeared.</p>
<div class="lb-trans"><p>超微與 NVIDIA 的 Blackwell 推出的對齊重新點燃了投資者的熱情，但潛在風險並未消失。</p>
</div><p>That’s why Wall Street analysts currently rate SMCI shares at “hold” only, with their mean target of nearly $47 reflecting a lack of meaningful upside from here.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是為什麼華爾街分析師目前僅將 SMCI 股票評級為 “持有”，其平均目標價接近 47 美元，反映出從這裏看缺乏實質性的上行空間。</p>
</div><p>So, the prudent move, at least for now, may be to lock in profits in Supermicro stock and wait for clearer signs of durable growth before jumping back in.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，至少在目前，明智的舉動可能是鎖定超微股票的利潤，並等待更明確的可持續增長信號再重新入場。</p>
</div><p>The post Supermicro beginning Nvidia Blackwell shipments doesn't make stock attractive appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>超微開始 Nvidia Blackwell 發貨並未使股票變得有吸引力，文章首發於 Invezz。</p>
</div>

Supermicro beginning Nvidia Blackwell shipments doesn’t make stock attractive

- Super Micro Computer Inc 開始高量發貨 Nvidia Blackwell Ultra 解決方案。  
- 儘管市場反應積極，但公司歷史上曾削減收入預期，風險依然存在。  
- 分析師建議持有 SMCI 股票，目標價接近 $47，缺乏顯著上漲空間。  

超微電腦開始發貨英偉達 Blackwell 芯片並未使其股票更具吸引力