<p>像 OpenAI 和 Google DeepMind 這樣的領先 AI 實驗室在 Meta 投資 140 億美元於數據供應商並聘請其首席執行官後，與 Scale AI 斷絕了關係。但 AI 實驗室仍然需要數據——這為其他能夠提供數據的初創公司留下了機會。</p>
<p>AI 數據市場的關鍵參與者和因素正在發生變化。最近，似乎 Mercor——一個向 AI 實驗室銷售數據服務的 AI 招聘平台——可能是這一變化中最大的受益者之一。</p>
<p>今天在 Equity 節目中，Kirsten Korosec、Anthony Ha 和我（Max Zeff）深入探討了 AI 數據市場的變化。</p>
<p>Mercor 成立不到三年，似乎正在考慮投資者對其進行 100 億美元估值的 C 輪融資的報價，TechCrunch 的 Marina Temkin 本週早些時候報道。報價紛至沓來，其中一些 Mercor 表示已拒絕，僅在宣佈以 20 億美元估值進行 B 輪融資七個月後。</p>
<p>Mercor 已告訴投資者，它的年經常性收入（ARR）將比 Cursor 背後的初創公司 Anysphere 更快地達到 5 億美元，而 Anysphere 在推出其核心產品大約一年後才達成這一里程碑。</p>
<p>Surge，作為一個比 Mercor 更大的 Scale AI 競爭對手，似乎是當前 AI 數據競賽的領跑者。Surge 報道稱在 2024 年收入超過 10 億美元，且沒有風險投資支持——現在，它正在與投資者洽談，以 250 億美元的估值進行融資。</p>
<p>但 Mercor 的快速增長可能對 Surge、Scale AI 以及每個試圖向 AI 實驗室銷售數據的初創公司構成威脅。</p>
<p>除了將 Scale AI 推向市場的傳統數據標註服務外，Mercor 還提供幫助 AI 實驗室生成 AI 代理訓練環境的產品。這些環境正迅速成為 AI 數據初創公司的下一個戰場。</p>
<p>收聽完整的節目以瞭解：</p>
<ul>
<li>Bending Spoons 以 13.8 億美元收購 Vimeo，這對視頻行業意味着什麼。</li>
<li>SpaceX 為什麼在直接面向細胞市場上下注 170 億美元，以及這與蘋果有什麼關係。</li>
<li>期待已久的 Klarna IPO，為什麼它上漲，以及其他新上市公司如 Figma 和 Coreweave 的表現如何。</li>
<li>Mercor 的新融資談判，以及 AI 數據領域的更廣泛動態。</li>
</ul>

<p>Mercor 是一家人工智能招聘平台，在 Meta 對 Scale AI 投資 140 億美元后，正成為不斷變化的人工智能數據市場中的關鍵參與者。Mercor 成立不到三年， reportedly 正在以 100 億美元的估值考慮 C 輪融資，此前的 B 輪融資估值為 20 億美元。它的目標是比競爭對手更快地實現 5 億美元的年度經常性收入（ARR）。人工智能數據領域正在不斷發展，Mercor 的增長對像 Surge 和 Scale AI 這樣的成熟企業構成了挑戰。該節目還討論了 Bending Spoons 收購 Vimeo 以及 SpaceX 對直接面向細胞市場的投資</p>

<p>Leading AI labs like OpenAI and Google DeepMind cut ties with Scale AI after Meta invested $14 billion in the data vendor and hired its CEO. But AI labs still need data — leaving an opening for other startups that can supply it.</p>
<div class="lb-trans"><p>像 OpenAI 和 Google DeepMind 這樣的領先 AI 實驗室在 Meta 投資 140 億美元於數據供應商並聘請其首席執行官後，與 Scale AI 斷絕了關係。但 AI 實驗室仍然需要數據——這為其他能夠提供數據的初創公司留下了機會。</p>
</div><p>The key players and factors in the AI data market are changing. Lately, it seems like Mercor — an AI hiring platform that sells data services to AI labs — may be one of the biggest benefactors of this shift.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI 數據市場的關鍵參與者和因素正在發生變化。最近，似乎 Mercor——一個向 AI 實驗室銷售數據服務的 AI 招聘平台——可能是這一變化中最大的受益者之一。</p>
</div><p>Today on Equity, Kirsten Korosec, Anthony Ha, and I (Max Zeff) dive deeper into how the AI data market is changing.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天在 Equity 節目中，Kirsten Korosec、Anthony Ha 和我（Max Zeff）深入探討了 AI 數據市場的變化。</p>
</div><p>Mercor, which was co-founded less than three years ago, seems to be entertaining offers from investors for a Series C at a $10 billion valuation, TechCrunch’s Marina Temkin reported earlier this week. The offers are rolling in, some of which Mercor says it’s declined, just seven months after it announced a Series B investment at a $2 billion valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mercor 成立不到三年，似乎正在考慮投資者對其進行 100 億美元估值的 C 輪融資的報價，TechCrunch 的 Marina Temkin 本週早些時候報道。報價紛至沓來，其中一些 Mercor 表示已拒絕，僅在宣佈以 20 億美元估值進行 B 輪融資七個月後。</p>
</div><p>Mercor has told investors that it’s on track to hit $500 million in ARR faster than Anysphere, the startup behind Cursor, which famously hit the milestone roughly a year after launching its core product.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mercor 已告訴投資者，它的年經常性收入（ARR）將比 Cursor 背後的初創公司 Anysphere 更快地達到 5 億美元，而 Anysphere 在推出其核心產品大約一年後才達成這一里程碑。</p>
</div><p>Surge, another competitor to Scale AI that’s larger than Mercor, seems to be the current frontrunner in the AI data race. Surge reportedly crossed $1 billion in revenue in 2024 with no VC-backing — and now, it’s in talks with investors to raise at a $25 billion valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Surge，作為一個比 Mercor 更大的 Scale AI 競爭對手，似乎是當前 AI 數據競賽的領跑者。Surge 報道稱在 2024 年收入超過 10 億美元，且沒有風險投資支持——現在，它正在與投資者洽談，以 250 億美元的估值進行融資。</p>
</div><p>But Mercor’s fast growth may be threatening to Surge, Scale AI, and every startup trying to sell data to AI labs.</p>
<div class="lb-trans"><p>但 Mercor 的快速增長可能對 Surge、Scale AI 以及每個試圖向 AI 實驗室銷售數據的初創公司構成威脅。</p>
</div><p>Beyond the traditional data labeling service that put Scale AI on the map, Mercor also offers products to help AI labs generate training environments for AI agents. These environments are quickly becoming the next battleground for AI data startups.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了將 Scale AI 推向市場的傳統數據標註服務外，Mercor 還提供幫助 AI 實驗室生成 AI 代理訓練環境的產品。這些環境正迅速成為 AI 數據初創公司的下一個戰場。</p>
</div><p>Listen to the full episode to hear about:</p>
<div class="lb-trans"><p>收聽完整的節目以瞭解：</p>
</div><ul>
<li>Bending Spoons’ acquisition of Vimeo for $1.38 billion, and what it means for the video industry.</li>
<li>Why SpaceX is making a $17 billion bet on the direct-to-cell market, and what it all has to do with Apple.</li>
<li>The long awaited IPO of Klarna, why it popped, and how other newly public companies like Figma and Coreweave are doing.</li>
<li>Mercor’s new fundraising talks, and what’s going on the AI data space more broadly.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Bending Spoons 以 13.8 億美元收購 Vimeo，這對視頻行業意味着什麼。</li>
<li>SpaceX 為什麼在直接面向細胞市場上下注 170 億美元，以及這與蘋果有什麼關係。</li>
<li>期待已久的 Klarna IPO，為什麼它上漲，以及其他新上市公司如 Figma 和 Coreweave 的表現如何。</li>
<li>Mercor 的新融資談判，以及 AI 數據領域的更廣泛動態。</li>
</ul>
</div>

Mercor has its moment in the AI data race

- OpenAI 和 Google DeepMind 與 Scale AI 斷絕關係，因 Meta 投資 140 億美元。  
- Mercor 可能成為 AI 數據市場的主要受益者，估值達 100 億美元。  
- Surge 在 2024 年收入超過 10 億美元，正與投資者洽談 250 億美元估值。

Mercor 在人工智能數據競賽中迎來了關鍵時刻