<p>在 <strong>博通</strong>（NASDAQ:AVGO）股票最近一週上漲 20% 之後，華爾街最高的目標價 400 美元或許並不是那麼離譜。事實上，華爾街可能需要重新審視其目標價，隨着這一輪令人印象深刻的季度財報結果，新的上漲目標也隨之而來。AVGO 股票年初至今上漲近 60%，過去一年上漲 134%，現在的熱度甚至超過了 <strong>英偉達</strong>（NASDAQ:NVDA）股票。</p>
<p>雖然現在還為時尚早，無法判斷人工智能領域是否正在發生變化，但我仍然認為博通在未來一年及更長時間內是一個更具上行潛力的投資選擇。毫無疑問，英偉達最近的季度業績雖然穩健，但引發了對人工智能支出速度的擔憂。無論如何，博通仍然是半導體領域一個不可或缺的名字，尤其是對於英偉達的大股東而言。</p>
<ul>
<li>華爾街的許多人可能仍低估了 ASIC 的潛力。</li>
<li>博通今年的表現超過了英偉達，但潮流會不會逆轉？</li>
<li>你在退休方面是領先還是落後？SmartAsset 的免費工具可以在幾分鐘內將你與財務顧問匹配，幫助你今天回答這個問題。每位顧問都經過嚴格審查，必須以你的最佳利益為重。不要再浪費時間；在這裏瞭解更多。（贊助商）</li>
</ul>
<h2>博通是否已成為新的英偉達？</h2>
<p>確實，不難想象一個場景，即定製硅芯片會進一步侵蝕 GPU 的市場份額。然而，在你拋售英偉達股票並在博通的最新拋物線式上漲後大量買入之前，更可能的是，增加對定製人工智能解決方案的投資不會對英偉達下一代產品的需求造成太大影響，至少在中期內是這樣。畢竟，人工智能基礎設施正在蓬勃發展。</p>
<p>當然，只有時間才能告訴我們人工智能支出者會做什麼。英偉達深厚的生態系統（想想 CUDA）值得繼續留在其中，尤其是在追求定製硅芯片的成本在此時顯得過高，而此時尚不清楚人工智能投資的回報究竟會是什麼。鑑於這種不確定性，擁有這兩家公司的股票似乎是最佳選擇。</p>
<p>雖然英偉達現在相對博通而言似乎是一個價值投資，但一些分析師仍對該股票抱有很高的期望（以及高目標價），即使在不到兩年的時間裏股價已經翻了四倍以上。</p>
<p>滙豐銀行、巴克萊以及其他一些華爾街知名分析師認為，400 美元每股是博通這些炙手可熱的股票的下一個目標。可以説，400 美元是分析師社區的新高點和中位目標。如果 AVGO 股票在一天內上漲超過 9%，而首席執行官將其薪酬與公司的人工智能相關收入目標掛鈎，那麼你可以肯定，另一個 9%（這將使 AVGO 股票輕鬆超過每股 400 美元的水平）並不遙遠。</p>
<h2>鑑於 ASIC 的強勁表現和定製硅芯片的潛在繁榮，股票仍顯得温和</h2>
<p>儘管 AVGO 股票背後有着多倍的收益，但這家 1.74 萬億美元的半導體公司仍有很大的上漲空間，因為 ASIC（應用特定集成電路）正在加速發展，這可能使博通在即將到來的季度業績中大幅超出預期。確實，<strong>甲骨文</strong>（NYSE:ORCL）向華爾街展示了作為一家大型公司的 30-40% 的單日漲幅仍然是可能的。</p>
<p>雖然很難判斷博通在 ASIC 方面能帶來多少人工智能引發的意外驚喜，但我認為 37.1 倍的前瞻市盈率（P/E）對於一家可能在人工智能領域走在前沿的公司來説並不是一個過高的價格。</p>
<p>滙豐銀行的分析師指出，該股票的目標價為 400 美元，但也提到了一些估值風險。如果人工智能的回調已經到期，那麼 AVGO 股票不太可能倖免，至少在我看來。儘管有創紀錄的增長潛力，我認為投資者應該關注這隻股票，並在任何回調時尋找機會，因為博通最新的財報超預期後，許多樂觀的分析師評論似乎已經充分反映在股價中。</p>
<p>這篇文章的標題是《博通（AVGO）真的能飆升到 400 美元嗎？這些專家認為可以。》首發於 24/7 Wall St..</p>

博通

<p>博通（NASDAQ: AVGO）股票在過去一週上漲了 20%，分析師因此將其目標價設定為 400 美元。年初至今，博通的股價上漲近 60%，過去一年上漲了 134%，表現優於英偉達。滙豐銀行和巴克萊的分析師對博通的潛力持樂觀態度，特別是在 ASIC 市場。儘管對人工智能支出的擔憂存在，博通的增長前景依然強勁，投資者被建議在投資組合中考慮博通和英偉達</p>

<p>After the latest 20% past-week melt-up in <strong>Broadcom</strong> (NASDAQ:AVGO) stock, perhaps the Street-high price target of $400 isn’t all too outlandish, after all. In fact, Wall Street may need to revisit the drawing board again, with new upside targets following that impressive round of quarterly earnings results. Now up close to 60% year to date and 134% over the past full year, AVGO shares are now hotter than <strong>Nvidia</strong> (NASDAQ:NVDA) stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 <strong>博通</strong>（NASDAQ:AVGO）股票最近一週上漲 20% 之後，華爾街最高的目標價 400 美元或許並不是那麼離譜。事實上，華爾街可能需要重新審視其目標價，隨着這一輪令人印象深刻的季度財報結果，新的上漲目標也隨之而來。AVGO 股票年初至今上漲近 60%，過去一年上漲 134%，現在的熱度甚至超過了 <strong>英偉達</strong>（NASDAQ:NVDA）股票。</p>
</div><p>While it’s too soon to tell if there’s a changing of the tides in the AI scene, I continue to view Broadcom as a higher-upside bet for the next year and beyond. Undoubtedly, Nvidia’s latest quarter, while solid, raised concerns about the pace of spending on AI. Either way, Broadcom continues to stand out as a must-own name in semiconductors, especially for big shareholders in Nvidia.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然現在還為時尚早，無法判斷人工智能領域是否正在發生變化，但我仍然認為博通在未來一年及更長時間內是一個更具上行潛力的投資選擇。毫無疑問，英偉達最近的季度業績雖然穩健，但引發了對人工智能支出速度的擔憂。無論如何，博通仍然是半導體領域一個不可或缺的名字，尤其是對於英偉達的大股東而言。</p>
</div><ul>
<li>Much of Wall Street may still be underestimating the potential of ASICs.</li>
<li>Broadcom has outperformed Nvidia this year, but will the tides turn back?</li>
<li>Are you ahead, or behind on retirement? SmartAsset’s free tool can match you with a financial advisor in minutes to help you answer that today. Each advisor has been carefully vetted, and must act in your best interests. Don’t waste another minute; learn more here.(Sponsor)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>華爾街的許多人可能仍低估了 ASIC 的潛力。</li>
<li>博通今年的表現超過了英偉達，但潮流會不會逆轉？</li>
<li>你在退休方面是領先還是落後？SmartAsset 的免費工具可以在幾分鐘內將你與財務顧問匹配，幫助你今天回答這個問題。每位顧問都經過嚴格審查，必須以你的最佳利益為重。不要再浪費時間；在這裏瞭解更多。（贊助商）</li>
</ul>
</div><h2>Has Broadcom become the new Nvidia?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>博通是否已成為新的英偉達？</h2>
</div><p>Indeed, it’s not hard to envision a scenario that sees custom silicon eating more into the share of GPUs. Before you dump your Nvidia shares and back up the truck on AVGO after its latest parabolic run, though, it’s likelier than not that increased investment in custom AI solutions won’t leave much of a dent in demand for Nvidia’s next-generation offerings, at least over the medium term. After all, there’s an AI infrastructure boom going on.</p>
<div class="lb-trans"><p>確實，不難想象一個場景，即定製硅芯片會進一步侵蝕 GPU 的市場份額。然而，在你拋售英偉達股票並在博通的最新拋物線式上漲後大量買入之前，更可能的是，增加對定製人工智能解決方案的投資不會對英偉達下一代產品的需求造成太大影響，至少在中期內是這樣。畢竟，人工智能基礎設施正在蓬勃發展。</p>
</div><p>Of course, only time will tell what the AI spenders will do. Nvidia’s profoundly sticky ecosystem (think CUDA) is worth staying in, especially if pursuing custom silicon proves too pricey at this juncture, when it’s not all too clear what kind of returns on AI investment will actually be. Given such uncertainties, owning both names seems like the best move.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，只有時間才能告訴我們人工智能支出者會做什麼。英偉達深厚的生態系統（想想 CUDA）值得繼續留在其中，尤其是在追求定製硅芯片的成本在此時顯得過高，而此時尚不清楚人工智能投資的回報究竟會是什麼。鑑於這種不確定性，擁有這兩家公司的股票似乎是最佳選擇。</p>
</div><p>While Nvidia may now seem like the relative value bet after dragging its feet (28% year-to-date gains are still incredible) relative to Broadcom, some analysts still have high hopes (and high price targets) for the stock, even after more than quadrupling in under two years.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然英偉達現在相對博通而言似乎是一個價值投資，但一些分析師仍對該股票抱有很高的期望（以及高目標價），即使在不到兩年的時間裏股價已經翻了四倍以上。</p>
</div><p>HSBC, Barclays, and a slew of other big-name analysts on Wall Street see $400 per share as the next stop for those red-hot shares of Broadcom. Arguably, $400 is the new high watermark and median target in the analyst community. If AVGO stock can gain over 9% in a single day as the CEO ties his pay to the firm’s AI-related revenue targets, you can bet that another 9% (that’d put AVGO stock comfortably above the $400 per-share level) isn’t all too far off.</p>
<div class="lb-trans"><p>滙豐銀行、巴克萊以及其他一些華爾街知名分析師認為，400 美元每股是博通這些炙手可熱的股票的下一個目標。可以説，400 美元是分析師社區的新高點和中位目標。如果 AVGO 股票在一天內上漲超過 9%，而首席執行官將其薪酬與公司的人工智能相關收入目標掛鈎，那麼你可以肯定，另一個 9%（這將使 AVGO 股票輕鬆超過每股 400 美元的水平）並不遙遠。</p>
</div><h2>Shares still look modest given the strength in ASICs and potential for a custom silicon boom</h2>
<div class="lb-trans"><h2>鑑於 ASIC 的強勁表現和定製硅芯片的潛在繁榮，股票仍顯得温和</h2>
</div><p>Despite the multi-bagger gains behind AVGO shares, the $1.74 trillion semi firm still has plenty of room to the upside as ASICs (Application Specific Integrated Circuits) pick up speed, perhaps allowing Broadcom to absolutely crush quarterly estimates ahead of it. Indeed, <strong>Oracle</strong> (NYSE:ORCL) sure showed Wall Street that obscene 30-40% single-day moves are still possible as a mega-cap company.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 AVGO 股票背後有着多倍的收益，但這家 1.74 萬億美元的半導體公司仍有很大的上漲空間，因為 ASIC（應用特定集成電路）正在加速發展，這可能使博通在即將到來的季度業績中大幅超出預期。確實，<strong>甲骨文</strong>（NYSE:ORCL）向華爾街展示了作為一家大型公司的 30-40% 的單日漲幅仍然是可能的。</p>
</div><p>And while it’s hard to tell just how much of an AI-induced upside surprise Broadcom can deliver on ASICs, I do think that the modest 37.1 times forward price-to-earnings (P/E) isn’t all too high a price to pay for a firm that may very well be skating to where the puck is headed next in AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然很難判斷博通在 ASIC 方面能帶來多少人工智能引發的意外驚喜，但我認為 37.1 倍的前瞻市盈率（P/E）對於一家可能在人工智能領域走在前沿的公司來説並不是一個過高的價格。</p>
</div><p>Analysts over at HSBC, which boasts a $400 price target on the stock, did note of some valuation risk with the name. If AI is overdue for a pullback, it’s unlikely that AVGO shares would be spared, at least in my view. Though there’s potential for record-breaking growth, I think investors should watch the name and look to pounce on any pullbacks, given that a lot of the upbeat analyst commentary seems more than baked into the share price after Broadcom’s latest earnings beat.</p>
<div class="lb-trans"><p>滙豐銀行的分析師指出，該股票的目標價為 400 美元，但也提到了一些估值風險。如果人工智能的回調已經到期，那麼 AVGO 股票不太可能倖免，至少在我看來。儘管有創紀錄的增長潛力，我認為投資者應該關注這隻股票，並在任何回調時尋找機會，因為博通最新的財報超預期後，許多樂觀的分析師評論似乎已經充分反映在股價中。</p>
</div><p>The post Could Broadcom (AVGO) Really Soar to $400? These Pros Think So. appeared first on 24/7 Wall St..</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章的標題是《博通（AVGO）真的能飆升到 400 美元嗎？這些專家認為可以。》首發於 24/7 Wall St..</p>
</div>

博通（AVGO）真的能漲到 400 美元嗎？這些專家認為有可能