<p>資本集團是一家成立 94 年的共同基金巨頭，以其保守的投資策略而聞名，已將其在與比特幣相關的股票上的 10 億美元投資增值至超過 60 億美元。</p>
<p>馬克·凱西（Mark Casey）是資本集團的一位投資組合經理，在該公司工作了 25 年，他領導了公司進入比特幣的舉措。根據《華爾街日報》週日的報道，凱西將自己的投資風格形容為受到本傑明·格雷厄姆和沃倫·巴菲特的影響，並已成為比特幣（BTC）的倡導者。</p>
<p>“我就是喜歡比特幣，我覺得它非常有趣，” 凱西在與風險投資公司安德森·霍洛維茨（Andreessen Horowitz）進行的播客採訪中説道。他稱比特幣為 “人類創造的最酷的事物之一”，根據《華爾街日報》的報道。</p>
<p>在過去四年中，資本集團主要通過投資所謂的比特幣國庫公司來建立其比特幣敞口，這些公司是公開公司，積累並持有比特幣在其資產負債表上。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s3.tradingview.com/news/image/cointelegraph:b7f86629f094b-0c0b14e7be2c4893c2a3ff7910aa14b6-resized.jpeg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s3.tradingview.com/news/image/cointelegraph:b7f86629f094b-0c0b14e7be2c4893c2a3ff7910aa14b6-resized.jpeg"/></p>
<p><strong>資本集團在比特幣上的最大押注是戰略投資</strong></p>
<p>資本集團最顯著的持股是在戰略投資（Strategy，前身為 MicroStrategy），這家軟件公司由創始人邁克爾·塞勒（Michael Saylor）轉型為比特幣投資工具。</p>
<p>在 2021 年，資本集團以超過 5 億美元收購了戰略投資 12.3% 的股份。由於股份發行和部分減持，該股份現在已稀釋至 7.89%，但在戰略投資的股票在五年內上漲超過 2200% 後，現值約為 62 億美元。</p>
<p>凱西表示，他和他的同事分析這些公司的方式與評估涉及黃金或石油等商品的公司相同。“我們將比特幣視為一種商品，” 他告訴《華爾街日報》。</p>
<p>資本集團的比特幣敞口還包括在日本的 Metaplanet（一個轉型為比特幣持有者的酒店運營商）持有的 5% 股份，以及礦業公司 Mara Holdings 的股票。</p>
<p><strong>企業比特幣國庫超過 100 萬個 BTC</strong></p>
<p>正如 Cointelegraph 報道的那樣，企業比特幣國庫現在持有超過 100 萬個 BTC，價值超過 1170 億美元，數據來源於 BitcoinTreasuries.NET。</p>
<p>邁克爾·塞勒的戰略投資仍然是最大的持有者，持有 636,505 BTC，其次是 MARA Holdings，持有超過 52,000 BTC。新興公司如 XXI 和比特幣標準國庫（Bitcoin Standard Treasury）正在迅速崛起，而 Metaplanet、Bullish 和 Coinbase 等公司則位列前十。</p>
<p>展望未來，像 Metaplanet 和 Semler Scientific 這樣的公司已透露出激進的積累目標，分別計劃到 2027 年收購 210,000 BTC 和 105,000 BTC。</p>

MARA

MSTR

<p>資本集團已將其在與比特幣相關的股票投資從 10 億美元增加到超過 60 億美元，投資由投資組合經理 Mark Casey 主導。該公司主要投資於比特幣國庫公司，其最大持股為 Strategy（前身為 MicroStrategy），持有 7.89% 的股份，價值約 62 億美元。資本集團將比特幣視為商品，並且還持有 Metaplanet 和 Mara Holdings 的股份。目前，企業比特幣國庫超過 100 萬個 BTC，價值超過 1170 億美元，各公司為未來幾年設定了激進的積累目標</p>

<p>Capital Group, a 94-year-old mutual fund powerhouse known for its conservative investment approach, has grown a $1 billion position in Bitcoin-related stocks into more than $6 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>資本集團是一家成立 94 年的共同基金巨頭，以其保守的投資策略而聞名，已將其在與比特幣相關的股票上的 10 億美元投資增值至超過 60 億美元。</p>
</div><p>Mark Casey, a portfolio manager with 25 years at Capital Group, led the firm’s move into Bitcoin. Casey, who describes his investment style as shaped by Benjamin Graham and Warren Buffett, has become an advocate for Bitcoin (BTC), according to a Sunday report by The Wall Street Journal.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬克·凱西（Mark Casey）是資本集團的一位投資組合經理，在該公司工作了 25 年，他領導了公司進入比特幣的舉措。根據《華爾街日報》週日的報道，凱西將自己的投資風格形容為受到本傑明·格雷厄姆和沃倫·巴菲特的影響，並已成為比特幣（BTC）的倡導者。</p>
</div><p>“I just love Bitcoin, I just think it is so interesting,” Casey said during a podcast interview with venture firm Andreessen Horowitz. He called Bitcoin “one of the coolest things that has ever been created by people,” per the WSJ report.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我就是喜歡比特幣，我覺得它非常有趣，” 凱西在與風險投資公司安德森·霍洛維茨（Andreessen Horowitz）進行的播客採訪中説道。他稱比特幣為 “人類創造的最酷的事物之一”，根據《華爾街日報》的報道。</p>
</div><p>Over the past four years, Capital Group has built its exposure primarily through investments in so-called Bitcoin treasury companies, public firms that accumulate and hold Bitcoin on their balance sheets.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去四年中，資本集團主要通過投資所謂的比特幣國庫公司來建立其比特幣敞口，這些公司是公開公司，積累並持有比特幣在其資產負債表上。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s3.tradingview.com/news/image/cointelegraph:b7f86629f094b-0c0b14e7be2c4893c2a3ff7910aa14b6-resized.jpeg" alt="" original-src="https://s3.tradingview.com/news/image/cointelegraph:b7f86629f094b-0c0b14e7be2c4893c2a3ff7910aa14b6-resized.jpeg"/></p>
<p><strong>Capital Group’s biggest Bitcoin bet is on Strategy</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>資本集團在比特幣上的最大押注是戰略投資</strong></p>
</div><p>Capital Group’s most notable holding is in Strategy (formerly MicroStrategy), the software firm transformed into a Bitcoin vehicle by founder Michael Saylor.</p>
<div class="lb-trans"><p>資本集團最顯著的持股是在戰略投資（Strategy，前身為 MicroStrategy），這家軟件公司由創始人邁克爾·塞勒（Michael Saylor）轉型為比特幣投資工具。</p>
</div><p>In 2021, Capital Group acquired a 12.3% stake in Strategy for over $500 million. That stake, now diluted to 7.89% due to share issuance and some trimming, is worth about $6.2 billion following a more than 2,200% surge in Strategy’s stock over five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2021 年，資本集團以超過 5 億美元收購了戰略投資 12.3% 的股份。由於股份發行和部分減持，該股份現在已稀釋至 7.89%，但在戰略投資的股票在五年內上漲超過 2200% 後，現值約為 62 億美元。</p>
</div><p>Casey said he and his colleagues analyze these companies the same way they assess firms involved in commodities like gold or oil. “We view Bitcoin as a commodity,” he told the WSJ.</p>
<div class="lb-trans"><p>凱西表示，他和他的同事分析這些公司的方式與評估涉及黃金或石油等商品的公司相同。“我們將比特幣視為一種商品，” 他告訴《華爾街日報》。</p>
</div><p>Capital Group’s Bitcoin exposure also includes a 5% stake in Japan-based Metaplanet, a hotel operator-turned-Bitcoin holder, and shares of mining company Mara Holdings.</p>
<div class="lb-trans"><p>資本集團的比特幣敞口還包括在日本的 Metaplanet（一個轉型為比特幣持有者的酒店運營商）持有的 5% 股份，以及礦業公司 Mara Holdings 的股票。</p>
</div><p><strong>Corporate Bitcoin treasuries top 1 million BTC</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>企業比特幣國庫超過 100 萬個 BTC</strong></p>
</div><p>As Cointelegraph reported, corporate Bitcoin treasuries now hold over 1 million BTC worth more than $117 billion, according to BitcoinTreasuries.NET.</p>
<div class="lb-trans"><p>正如 Cointelegraph 報道的那樣，企業比特幣國庫現在持有超過 100 萬個 BTC，價值超過 1170 億美元，數據來源於 BitcoinTreasuries.NET。</p>
</div><p>Michael Saylor’s Strategy remains the top holder with 636,505 BTC, followed by MARA Holdings with over 52,000 BTC. Newcomers like XXI and Bitcoin Standard Treasury are quickly gaining ground, while firms like Metaplanet, Bullish and Coinbase round out the top 10.</p>
<div class="lb-trans"><p>邁克爾·塞勒的戰略投資仍然是最大的持有者，持有 636,505 BTC，其次是 MARA Holdings，持有超過 52,000 BTC。新興公司如 XXI 和比特幣標準國庫（Bitcoin Standard Treasury）正在迅速崛起，而 Metaplanet、Bullish 和 Coinbase 等公司則位列前十。</p>
</div><p>Looking ahead, companies like Metaplanet and Semler Scientific have revealed aggressive accumulation targets, aiming to acquire 210,000 BTC and 105,000 BTC by 2027, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，像 Metaplanet 和 Semler Scientific 這樣的公司已透露出激進的積累目標，分別計劃到 2027 年收購 210,000 BTC 和 105,000 BTC。</p>
</div>

投資巨頭 Capital Group 對比特幣國庫的 10 億美元投資增至 60 億美元