<p><strong>X Square Robot</strong>，一家總部位於深圳的人形機器人初創公司，通過阿里巴巴集團控股（BABA）及阿里雲獲得了約 1 億美元的融資，此交易加強了該公司在機器人市場的擴展。</p><p>最新的投資使該初創公司的總融資額達到約 2.8 億美元，自 2023 年 12 月成立以來經歷了多輪融資，X Square Robot 首席運營官 <strong>楊茜</strong> 本週早些時候對 CNBC 表示。</p><p>紅杉中國（HongShan），前身為 <strong>紅杉資本中國</strong>，與 <strong>美團</strong>、<strong>傳奇星</strong>、<strong>傳奇資本</strong> 和 <strong>INCE 資本</strong> 一起參與了此次融資輪。楊確認該公司已經通過向教育機構、酒店和養老院銷售產品實現了收入。</p><p><strong>不要錯過：</strong></p><ul><li><strong>支持 Uber、Venmo 和 eBay 的同一家公司正在投資這家顛覆 1.8 萬億美元市場的 IPO 前公司——你也可以以每股僅 2.90 美元投資。</strong></li><li><strong>凱文·奧利裏（Kevin O'Leary）喜歡 ‘美妙的持續現金流’——這些小型工業資產正是如此。</strong></li></ul><h2>建造明天家庭機器人的競賽</h2><p>風險投資家們正在向人形機器人領域投入前所未有的資金，因為生成性人工智能的整合承諾將徹底改變人機交互。X Square Robot 正是這一趨勢的典範，在不到兩年的運營時間內完成了八輪融資。</p><p>“現在我們需要機器人能夠自主操作並完成複雜任務，” 楊對 CNBC 表示。她強調，經過數十年的發展，機器人只能執行有限功能，如抓取物體，行業已經認識到人工智能對於擴展機器能力至關重要。</p><p>該公司週一宣佈了 WALL-OSS，一個端到端的具身基礎模型，代碼通過 GitHub 和 Hugging Face 鏈接。該項目專注於在現實環境中進行操作任務的視覺 - 語言 - 行動對齊。這裏的具身 AI 意味着能夠通過物理系統（如機器人）感知、推理和行動的模型。</p><p><strong>趨勢：‘滾動到 UBI’——德勤的第一快增長軟件公司允許用户在手機上賺錢。你今天可以以每股僅 0.30 美元投資。</strong></p><h2>X Square 通往消費機器人之路</h2><p>X Square Robot 還推出了其 Quanta X2 機器人，具備 360 度清潔能力，配有可附加的拖把頭和能夠感知微妙壓力變化的先進手部。根據 CNBC 的報道，這代表了商業機器人應用中更人性化功能的重要一步。</p><p>目前，該公司的類人機器人根據研究公司 Humanoid Guide 的數據顯示，售價為 8 萬美元。競爭對手 Unitree 提供的類人模型售價為 1.6 萬美元，儘管該單位的先進能力仍不明確。X Square Robot 承認尚未有產品準備好進行大規模市場交付，具體定價取決於個別使用案例，CNBC 報道。</p><p>楊預計，一旦機器人價格降至約 1 萬美元，消費者的接受度將加速，這主要通過硬件成本降低實現。她預測這一里程碑在三到五年內可實現，正好與 X Square Robot 預測的 “機器人管家” 將在同一時間框架內成為現實相吻合。</p><h2>IPO 計劃顯示市場前景信心</h2><p>該初創公司計劃明年開始為首次公開募股做準備，儘管楊指出公司尚未確定上市地點。X Square Robot 已經在國際上擴展，與日本和新加坡的潛在客户進行持續討論。</p><p>楊承認，機器人領域的人工智能目前落後於生成性人工智能在聊天和代碼生成方面的進展。她估計，機器人 AI 技術需要至少 12 個月才能達到 ChatGPT 3.5 級別的能力，並指出 “具身 AI” 缺乏明確的進展衡量基準。</p><p>雖然 X Square Robot 利用 Nvidia NVDA 芯片進行計算功能，但其他操作依賴於可以在中國國內採購的功率較低的汽車芯片，楊對 CNBC 表示。這種混合方法為公司在擴大運營以滿足教育、酒店和醫療保健領域日益增長的需求時提供了供應鏈靈活性。</p><p><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></p>

阿里巴巴

阿里巴巴-W

2 倍做多阿里巴巴 ETF - KraneShares

BABO

2 倍做多 BABA ETF - GraniteShares

<p>X Square Robot 是一家總部位於深圳的人形機器人初創公司，已獲得由阿里巴巴集團領投的 1 億美元融資，使其總融資額達到 2.8 億美元。此次投資旨在增強其機器人市場的擴展並開發具身人工智能技術。該公司推出了 WALL-OSS，這是一個用於現實世界操作任務的人工智能模型，以及 Quanta X2 機器人，具備先進的清潔能力。X Square 計劃在明年準備首次公開募股，並預計隨着價格在三到五年內降至約 1 萬美元，消費者對機器人的接受度將會增加</p>

<p><strong>X Square Robot</strong>, a Shenzhen-based humanoid startup, secured approximately $100 million in funding led by Alibaba Group Holding BABA through Alibaba Cloud in a deal that strengthens the company's expansion in the robotics market.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>X Square Robot</strong>，一家總部位於深圳的人形機器人初創公司，通過阿里巴巴集團控股（BABA）及阿里雲獲得了約 1 億美元的融資，此交易加強了該公司在機器人市場的擴展。</p>
</div><p>The latest investment brings the startup’s total funding to around $280 million across several financing rounds since launching in December 2023, X Square Robot Chief Operating Officer <strong>Yang Qian</strong> told CNBC earlier this week.</p>
<div class="lb-trans"><p>最新的投資使該初創公司的總融資額達到約 2.8 億美元，自 2023 年 12 月成立以來經歷了多輪融資，X Square Robot 首席運營官 <strong>楊茜</strong> 本週早些時候對 CNBC 表示。</p>
</div><p>HongShan, formerly <strong>Sequoia Capital China</strong>, joined the funding round alongside <strong>Meituan</strong>, <strong>Legend Star</strong>, <strong>Legend Capital</strong>, and <strong>INCE Capital</strong>. Qian confirmed the company is already generating revenue from sales to educational institutions, hospitality venues, and senior care facilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>紅杉中國（HongShan），前身為 <strong>紅杉資本中國</strong>，與 <strong>美團</strong>、<strong>傳奇星</strong>、<strong>傳奇資本</strong> 和 <strong>INCE 資本</strong> 一起參與了此次融資輪。楊確認該公司已經通過向教育機構、酒店和養老院銷售產品實現了收入。</p>
</div><p><strong>Don't Miss:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不要錯過：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>The same firms that backed Uber, Venmo and eBay are investing in this pre-IPO company disrupting a $1.8T market — and you can too at just $2.90/share.</strong></li>
<li><strong>Kevin O'Leary Loves ‘Wonderful Recurring Cash Flows' — These Small Industrial Assets Deliver Just That</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>支持 Uber、Venmo 和 eBay 的同一家公司正在投資這家顛覆 1.8 萬億美元市場的 IPO 前公司——你也可以以每股僅 2.90 美元投資。</strong></li>
<li><strong>凱文·奧利裏（Kevin O'Leary）喜歡 ‘美妙的持續現金流’——這些小型工業資產正是如此。</strong></li>
</ul>
</div><h2>The Race to Build Tomorrow’s Household Robots</h2>
<div class="lb-trans"><h2>建造明天家庭機器人的競賽</h2>
</div><p>Venture capitalists are pouring unprecedented amounts into humanoid robotics as the integration of generative artificial intelligence promises to revolutionize human-machine interactions. X Square Robot exemplifies this trend, having completed eight funding rounds in less than two years of operation.</p>
<div class="lb-trans"><p>風險投資家們正在向人形機器人領域投入前所未有的資金，因為生成性人工智能的整合承諾將徹底改變人機交互。X Square Robot 正是這一趨勢的典範，在不到兩年的運營時間內完成了八輪融資。</p>
</div><p>“Right now we need robots to operate and complete complex tasks autonomously,” Yang told CNBC. She emphasized that after decades of developing robots capable of only limited functions like grasping objects, the industry has recognized that AI is essential for expanding machine capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>“現在我們需要機器人能夠自主操作並完成複雜任務，” 楊對 CNBC 表示。她強調，經過數十年的發展，機器人只能執行有限功能，如抓取物體，行業已經認識到人工智能對於擴展機器能力至關重要。</p>
</div><p>The company on Monday announced WALL-OSS, an end-to-end embodied foundation model, with code linked via GitHub and Hugging Face. The project focuses on vision-language-action alignment for manipulation tasks in real-world settings. Embodied AI here means models that perceive, reason, and act through physical systems such as robots.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司週一宣佈了 WALL-OSS，一個端到端的具身基礎模型，代碼通過 GitHub 和 Hugging Face 鏈接。該項目專注於在現實環境中進行操作任務的視覺 - 語言 - 行動對齊。這裏的具身 AI 意味着能夠通過物理系統（如機器人）感知、推理和行動的模型。</p>
</div><p><strong>Trending: ‘Scrolling To UBI' — Deloitte's #1 fastest-growing software company allows users to earn money on their phones. You can invest today for just $0.30/share.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>趨勢：‘滾動到 UBI’——德勤的第一快增長軟件公司允許用户在手機上賺錢。你今天可以以每股僅 0.30 美元投資。</strong></p>
</div><h2>X Square's Path Toward Consumer Robotics</h2>
<div class="lb-trans"><h2>X Square 通往消費機器人之路</h2>
</div><p>X Square Robot also unveiled its Quanta X2 robot, featuring 360-degree cleaning capabilities with attachable mop heads and advanced hands capable of perceiving subtle pressure changes. According to CNBC, this represents a significant step toward more human-like functionality in commercial robotics applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>X Square Robot 還推出了其 Quanta X2 機器人，具備 360 度清潔能力，配有可附加的拖把頭和能夠感知微妙壓力變化的先進手部。根據 CNBC 的報道，這代表了商業機器人應用中更人性化功能的重要一步。</p>
</div><p>Currently, the company’s humanoid robots carry an $80,000 price tag according to research firm Humanoid Guide. Competitor Unitree offers a humanoid model for $16,000, though the advanced capabilities of that unit remain unclear. X Square Robot acknowledged it does not yet have a product ready for mass market delivery, with specific pricing determined by individual use cases, CNBC reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，該公司的類人機器人根據研究公司 Humanoid Guide 的數據顯示，售價為 8 萬美元。競爭對手 Unitree 提供的類人模型售價為 1.6 萬美元，儘管該單位的先進能力仍不明確。X Square Robot 承認尚未有產品準備好進行大規模市場交付，具體定價取決於個別使用案例，CNBC 報道。</p>
</div><p>Yang expects consumer adoption to accelerate once robot prices drop to approximately $10,000, achieved primarily through hardware cost reductions. She projects this milestone is achievable within three to five years, coinciding with the X Square Robot's prediction that “robotic butlers” will become reality within the same timeframe.</p>
<div class="lb-trans"><p>楊預計，一旦機器人價格降至約 1 萬美元，消費者的接受度將加速，這主要通過硬件成本降低實現。她預測這一里程碑在三到五年內可實現，正好與 X Square Robot 預測的 “機器人管家” 將在同一時間框架內成為現實相吻合。</p>
</div><h2>IPO Plans Signal Confidence in Market Trajectory</h2>
<div class="lb-trans"><h2>IPO 計劃顯示市場前景信心</h2>
</div><p>The startup plans to begin preparing for an initial public offering next year, though Yang noted the company has not determined the listing location. X Square Robot is already expanding internationally, with ongoing discussions with potential customers in Japan and Singapore.</p>
<div class="lb-trans"><p>該初創公司計劃明年開始為首次公開募股做準備，儘管楊指出公司尚未確定上市地點。X Square Robot 已經在國際上擴展，與日本和新加坡的潛在客户進行持續討論。</p>
</div><p>Yang acknowledged that AI for robotics currently lags behind generative AI advancements in chatting and code generation. She estimates robotic AI technology will require at least 12 months to achieve ChatGPT 3.5-type capabilities, noting that “embodied AI” lacks clear benchmarks for measuring relative progress.</p>
<div class="lb-trans"><p>楊承認，機器人領域的人工智能目前落後於生成性人工智能在聊天和代碼生成方面的進展。她估計，機器人 AI 技術需要至少 12 個月才能達到 ChatGPT 3.5 級別的能力，並指出 “具身 AI” 缺乏明確的進展衡量基準。</p>
</div><p>While X Square Robot utilizes Nvidia NVDA chips for computing functions, other operations rely on less powerful automotive chips that can be sourced domestically within China, Yang told CNBC. This hybrid approach provides the company with supply chain flexibility as it scales operations to meet growing demand across educational, hospitality, and healthcare sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 X Square Robot 利用 Nvidia NVDA 芯片進行計算功能，但其他操作依賴於可以在中國國內採購的功率較低的汽車芯片，楊對 CNBC 表示。這種混合方法為公司在擴大運營以滿足教育、酒店和醫療保健領域日益增長的需求時提供了供應鏈靈活性。</p>
</div><p><strong>Image: Shutterstock</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></p>
</div>

Alibaba's $100M Investment Fuels X Square Robot's Push For Embodied AI, Global Sales, And Next-Gen Humanoids

- 深圳的 X Square Robot 獲得約 1 億美元融資，阿里巴巴領投。  
- 該公司總融資達 2.8 億美元，已開始向教育和醫療機構銷售機器人。  
- X Square 計劃明年準備首次公開募股，正與日本和新加坡客户洽談。  

阿里巴巴的 1 億美元投資助力 X Square Robot 在具身人工智能、全球銷售和下一代仿人機器人領域的發展