<p>民銀資本控股有限公司宣佈，其全資子公司民銀投資（香港）已收購本金金額為 15,000,000 美元的票據，摺合約 116,881,500 港元。該收購於 2025 年 9 月 16 日完成，總對價約為 15,849,781.94 美元，摺合約 123,503,085.85 港元。該交易在場外市場執行，由於交易性質，最終賣方的身份未予披露。公司確認此次收購資金來自內部資源。票據的發行人是一家在歐洲具有強大影響力的法國跨國銀行，其股票在巴黎泛歐交易所上市。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。民銀資本控股有限公司於 2025 年 9 月 16 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術（PUBT）原始文件：這裏</p>

民銀資本

<p>民銀資本控股有限公司宣佈通過其子公司民銀投資（香港）收購了一家法國跨國銀行的 1500 萬美元票據。該交易於 2025 年 9 月 16 日完成，總對價約為 1585 萬美元。此次收購資金來自內部資源，賣方身份尚未披露。發行人已在巴黎泛歐交易所上市</p>

<p>CMBC Capital Holdings Ltd. announced that its wholly-owned subsidiary, CMBC Investment (HK), has acquired notes in the principal amount of US$15,000,000, equivalent to approximately HK$116,881,500. The acquisition was concluded on 16 September 2025, with a total consideration of approximately US$15,849,781.94, equivalent to about HK$123,503,085.85. The transaction was executed in the over-the-counter market, and due to the nature of the transaction, the identities of the ultimate sellers remain undisclosed. The company confirmed that the acquisition was funded from internal resources. The issuer of the notes is a French multinational bank with a strong presence in Europe, with its shares listed on Euronext Paris. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. CMBC Capital Holdings Ltd. published the original content used to generate this news brief on September 16, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>民銀資本控股有限公司宣佈，其全資子公司民銀投資（香港）已收購本金金額為 15,000,000 美元的票據，摺合約 116,881,500 港元。該收購於 2025 年 9 月 16 日完成，總對價約為 15,849,781.94 美元，摺合約 123,503,085.85 港元。該交易在場外市場執行，由於交易性質，最終賣方的身份未予披露。公司確認此次收購資金來自內部資源。票據的發行人是一家在歐洲具有強大影響力的法國跨國銀行，其股票在巴黎泛歐交易所上市。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。民銀資本控股有限公司於 2025 年 9 月 16 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術（PUBT）原始文件：這裏</p>
</div>

民銀資本控股有限公司收購了來自法國跨國銀行的 1500 萬美元票據