<ul>
<li>此舉旨在減少對單一供應商的依賴並降低成本。</li>
<li>Mona 系列的基礎版本將使用 Eve Energy 的電池，而長續航版本將繼續使用比亞迪的電池。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/16193211/2025091611321134.jpg/query-cmVzaXplPTEyMDAsNzI4JnNzbD0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/16193211/2025091611321134.jpg/query-cmVzaXplPTEyMDAsNzI4JnNzbD0x"/></p>
<p>（一輛在 2025 年 4 月上海車展上展示的小鵬 Mona M03。圖片來源：CnEVPost）</p>
<p>小鵬（紐約證券交易所代碼：XPEV）將為其 Mona 系列引入新的電池供應商 Eve Energy，以減少對單一供應商比亞迪（OTCMKTS：BYDDY）的依賴， 據最新報道。</p>
<p>這家電動汽車製造商計劃在後續的 Mona 系列車型的基礎型號中使用 Eve Energy 的電池，當地媒體 Jipian Lab 今日報道。</p>
<p>報告援引產業鏈消息人士稱，Mona 系列的長續航版本將繼續使用比亞迪的電池。</p>
<p>加入 CnEVPost 的 Telegram 或 Google News</p>
<p>目前，Mona 系列僅有一款車型 M03 在售。它於 2024 年 8 月 27 日在中國上市，起售價為人民幣 119,800 元（16,820 美元），是特斯拉（納斯達克：TSLA）Model 3 價格的一半。</p>
<p>這款電動轎車採用了基於磷酸鐵鋰（LFP）化學的刀片電池，由比亞迪的電池部門 FinDreams Battery 提供， 根據其監管文件。</p>
<p>Jipian Lab 指出，Eve Energy 的電池解決方案採用傳統的稜柱形電池，與比亞迪的短刀片電池相比，提供了更大的佈局靈活性。</p>
<p>這有助於減少對單一供應商的依賴並控制成本，報告稱。</p>
<p>小鵬的主要電池供應商是 CALB、Eve Energy 和比亞迪，其中 CALB 佔據了大部分市場份額。它為 2025 年的 G6、G7、G9 和 X9 型號提供電池。</p>
<p>Eve Energy 為 P7+ 和 2024 年的 X9 提供電池，而比亞迪則完全掌握 Mona M03 的電池供應。</p>
<p>此外，Eve Energy 將為小鵬 G7 的擴展續航版本提供電池，之前的監管文件中已表明。</p>
<p>根據中國汽車動力電池創新聯盟（CABIA）發佈的數據，比亞迪在 8 月份以 13.02 GWh 的動力電池裝機量排名中國第二，佔據 20.85% 的市場份額。其電池主要用於自身的新能車（NEVs）。</p>
<p>CALB 在 8 月份以 5.03 GWh 的電池裝機量排名第三，佔據 8.05% 的市場份額。Eve Energy 以 2.74 GWh 的裝機量排名第五，佔據 4.39% 的市場份額。</p>
<p>小鵬似乎正在開發其 Mona 系列的第二款車型，上週的間諜照片揭示了這一點。</p>
<p>這將是一款 SUV（運動型多用途車），前臉與 Mona M03 相似。</p>
<p>Mona M03 在 8 月份交付了 15,334 輛，標誌着其連續第 12 個月超過 10,000 輛的交付量。根據 CnEVPost 彙編的數據，它為小鵬的月度交付貢獻了 40.66%。</p>
<p>從 1 月到 8 月，這款電動轎車交付了 117,443 輛，佔小鵬同期總交付量的 43.24%。</p>
<p>（1 美元 = 7.1141 人民幣）</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/09095814/2025090901581446.jpg/query-Zml0PTgwMCw0NTYmc3NsPTE?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/09095814/2025090901581446.jpg/query-Zml0PTgwMCw0NTYmc3NsPTE"/></p>
<p>小鵬計劃在 2026 年在歐洲推出大眾市場的 Mona 系列</p>
<p>小鵬首席執行官表示，2026 年將在中國、歐洲和其他全球市場推出多款 Mona 產品。</p>

小鵬汽車

小鵬集團-W

<p>小鵬汽車將引入 Eve Energy 作為其 Mona 系列的新電池供應商，旨在減少對比亞迪的依賴並降低成本。基礎車型將使用 Eve Energy 電池，而長續航版本將繼續使用比亞迪電池。目前唯一可用的 Mona M03 車型銷售強勁，對小鵬汽車的整體交付量貢獻顯著。該公司計劃在 2026 年前將 Mona 系列擴展到歐洲市場</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The move aims to reduce reliance on a single supplier and lower costs.</li>
<li>The Mona lineup will use Eve Energy batteries for the base versions, while the long-range versions will continue to use BYD batteries.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>此舉旨在減少對單一供應商的依賴並降低成本。</li>
<li>Mona 系列的基礎版本將使用 Eve Energy 的電池，而長續航版本將繼續使用比亞迪的電池。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/16193211/2025091611321134.jpg/query-cmVzaXplPTEyMDAsNzI4JnNzbD0x" alt="" original-src="https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/16193211/2025091611321134.jpg?resize=1200%2C728&amp;ssl=1"/></p>
<p>(An Xpeng Mona M03 displayed at the Shanghai auto show in April 2025. Image credit: CnEVPost)</p>
<div class="lb-trans"><p>（一輛在 2025 年 4 月上海車展上展示的小鵬 Mona M03。圖片來源：CnEVPost）</p>
</div><p>Xpeng (NYSE: XPEV) will introduce new battery supplier Eve Energy for its Mona lineup to reduce reliance on sole supplier BYD (OTCMKTS: BYDDY), according to a new report.</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬（紐約證券交易所代碼：XPEV）將為其 Mona 系列引入新的電池供應商 Eve Energy，以減少對單一供應商比亞迪（OTCMKTS：BYDDY）的依賴， 據最新報道。</p>
</div><p>The electric vehicle (EV) maker plans to use batteries from Eve Energy in the base models of subsequent Mona lineup vehicles, local media outlet Jipian Lab reported today.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家電動汽車製造商計劃在後續的 Mona 系列車型的基礎型號中使用 Eve Energy 的電池，當地媒體 Jipian Lab 今日報道。</p>
</div><p>The long-range version of the Mona series will continue to use BYD batteries, the report cited an industry chain source as saying.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告援引產業鏈消息人士稱，Mona 系列的長續航版本將繼續使用比亞迪的電池。</p>
</div><p>Join CnEVPost on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入 CnEVPost 的 Telegram 或 Google News</p>
</div><p>The Mona series currently has only one model, the M03, on sale. It was launched in China on August 27, 2024, with a starting price of RMB 119,800 ($16,820), half the price of Tesla (NASDAQ: TSLA) Model 3.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，Mona 系列僅有一款車型 M03 在售。它於 2024 年 8 月 27 日在中國上市，起售價為人民幣 119,800 元（16,820 美元），是特斯拉（納斯達克：TSLA）Model 3 價格的一半。</p>
</div><p>The electric sedan utilizes blade batteries based on lithium iron phosphate (LFP) chemistry supplied by BYD's battery unit FinDreams Battery, according to its regulatory filings.</p>
<div class="lb-trans"><p>這款電動轎車採用了基於磷酸鐵鋰（LFP）化學的刀片電池，由比亞迪的電池部門 FinDreams Battery 提供， 根據其監管文件。</p>
</div><p>Eve Energy's battery solution employs traditional prismatic cells, offering greater layout flexibility compared to BYD's short blade batteries, Jipian Lab noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jipian Lab 指出，Eve Energy 的電池解決方案採用傳統的稜柱形電池，與比亞迪的短刀片電池相比，提供了更大的佈局靈活性。</p>
</div><p>This helps reduce reliance on a single supplier and control costs, the report said.</p>
<div class="lb-trans"><p>這有助於減少對單一供應商的依賴並控制成本，報告稱。</p>
</div><p>Xpeng's primary battery suppliers are CALB, Eve Energy, and BYD, with CALB dominating the majority share. It supplies batteries for the 2025 G6, G7, G9, and X9 models.</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬的主要電池供應商是 CALB、Eve Energy 和比亞迪，其中 CALB 佔據了大部分市場份額。它為 2025 年的 G6、G7、G9 和 X9 型號提供電池。</p>
</div><p>Eve Energy supplies the P7+ and 2024 X9, while BYD holds the entire battery share for the Mona M03.</p>
<div class="lb-trans"><p>Eve Energy 為 P7+ 和 2024 年的 X9 提供電池，而比亞迪則完全掌握 Mona M03 的電池供應。</p>
</div><p>Additionally, Eve Energy will supply batteries for the extended-range version of the Xpeng G7, as indicated by a prior regulatory filing.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Eve Energy 將為小鵬 G7 的擴展續航版本提供電池，之前的監管文件中已表明。</p>
</div><p>BYD ranked second in China with a power battery installation volume of 13.02 GWh in August, capturing a 20.85 percent market share, according to data released by the China Automotive Battery Innovation Alliance (CABIA). Its batteries are primarily used in its own new energy vehicles (NEVs).</p>
<div class="lb-trans"><p>根據中國汽車動力電池創新聯盟（CABIA）發佈的數據，比亞迪在 8 月份以 13.02 GWh 的動力電池裝機量排名中國第二，佔據 20.85% 的市場份額。其電池主要用於自身的新能車（NEVs）。</p>
</div><p>CALB ranked third in August with 5.03 GWh of battery installations, holding an 8.05 percent market share. Eve Energy was fifth with 2.74 GWh of installations and a 4.39 percent share.</p>
<div class="lb-trans"><p>CALB 在 8 月份以 5.03 GWh 的電池裝機量排名第三，佔據 8.05% 的市場份額。Eve Energy 以 2.74 GWh 的裝機量排名第五，佔據 4.39% 的市場份額。</p>
</div><p>Xpeng appears to be developing a second model in its Mona lineup, as revealed by spy photos last week.</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬似乎正在開發其 Mona 系列的第二款車型，上週的間諜照片揭示了這一點。</p>
</div><p>This will be an SUV (sport utility vehicle) featuring a front face similar to the Mona M03.</p>
<div class="lb-trans"><p>這將是一款 SUV（運動型多用途車），前臉與 Mona M03 相似。</p>
</div><p>The Mona M03 delivered 15,334 units in August, marking its 12th consecutive month surpassing the 10,000-unit mark. It contributed 40.66 percent to Xpeng's monthly deliveries, according to data compiled by CnEVPost.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mona M03 在 8 月份交付了 15,334 輛，標誌着其連續第 12 個月超過 10,000 輛的交付量。根據 CnEVPost 彙編的數據，它為小鵬的月度交付貢獻了 40.66%。</p>
</div><p>From January to August, the electric sedan delivered 117,443 units, accounting for 43.24 percent of Xpeng's total deliveries during the same period.</p>
<div class="lb-trans"><p>從 1 月到 8 月，這款電動轎車交付了 117,443 輛，佔小鵬同期總交付量的 43.24%。</p>
</div><p>($1 = RMB 7.1141)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 7.1141 人民幣）</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/09095814/2025090901581446.jpg/query-Zml0PTgwMCw0NTYmc3NsPTE" alt="" original-src="https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/09095814/2025090901581446.jpg?fit=800%2C456&amp;ssl=1"/></p>
<p>Xpeng plans to launch mass-market Mona series in Europe in 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬計劃在 2026 年在歐洲推出大眾市場的 Mona 系列</p>
</div><p>In 2026, a variety of Mona products will be launched in China, Europe, and other global markets, Xpeng CEO said.</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬首席執行官表示，2026 年將在中國、歐洲和其他全球市場推出多款 Mona 產品。</p>
</div>

Xpeng to bring in new battery supplier besides BYD for Mona lineup, report says

- 小鵬汽車將引入新電池供應商 Eve Energy，減少對比亞迪的依賴。  
- Mona 系列基礎版將使用 Eve Energy 電池，長續航版繼續使用比亞迪電池。  
- Mona M03 於 2024 年 8 月上市，售價 119,800 元，8 月交付 15,334 輛。  

據報道，小鵬汽車計劃為 Mona 系列引入新的電池供應商，除了比亞迪之外