貨運科技公司 FRGT，簡稱 Fr8Tech，已通過直接將其物流平台與 亞馬遜墨西哥 的內部追蹤系統集成，進一步加強了與亞馬遜的合作關係。
這一舉措建立在 2024 年中期宣佈的擴展服務基礎上，增強了 亞馬遜 AMZN 在該地區供應鏈運營的實時可視化能力。
Fr8Tech 自 2023 年以來一直支持亞馬遜墨西哥，最初提供季節性高峰和跨境運輸的物流服務。
另請閲讀：優步面臨聯邦訴訟，指控拒絕殘疾乘客
通過其旗艦平台 Fr8App，該公司現在擴展了能力，以提供精確的地理定位和持續的貨物移動追蹤。
這一集成使亞馬遜墨西哥能夠自動化監控，檢測未經授權的停靠，並簡化警報，從而最終提高交付準確性和運營效率。
“我們與亞馬遜墨西哥多年來持續且成功的合作證明了 Fr8App 的可靠性和可擴展性，” 貨運科技首席執行官 哈維爾·塞爾加斯 説。“現在，通過直接集成到他們的系統中，我們將運營效率提升到一個新的水平。這一能力不僅加強了我們現有的關係，還展示了 Fr8Tech 提供無縫且創新的技術驅動解決方案的能力，為全球客户及其廣泛的運營創造可衡量的價值。”
這一擴展合作關係正值總部位於休斯頓的公司面臨財務挑戰。8 月份，貨運科技報告第二季度每股收益為 2 美分，較去年同期每股虧損 24.66 美元有了顯著改善。然而，收入下降了 22%，降至 300 萬美元。管理層還將 2025 年全年銷售預期下調至 1300 萬至 1600 萬美元，低於之前 2000 萬至 2300 萬美元的預測。
價格動態： FRGT 股價在週二最後一次檢查時下跌了 12.42%，至 1.305 美元。
<ul>
<li>Webtoon Entertainment 擴大與迪士尼的合作，分析師稱這是 ‘規模上的重大提升’</li>
</ul>
照片由 Hadrian 提供，來源於 Shutterstock

亞馬遜

貨運科技公司（Freight Technologies Inc.，FRGT）通過將其物流平台與亞馬遜墨西哥的追蹤系統整合，增強了與亞馬遜的合作關係，從而改善了供應鏈運營中的實時可見性。這一整合實現了自動監控和更好的交付準確性。儘管取得了這一進展，Fr8Tech 仍面臨財務挑戰，報告顯示其盈利顯著改善，但收入下降了 22%。該公司的股票下跌了 12.42%，至 1.305 美元

Freight Technologies Inc. FRGT, known as Fr8Tech, has strengthened its partnership with Amazon Mexico by directly integrating its logistics platform with the e-commerce company’s internal tracking system.
<div class="lb-trans">貨運科技公司 FRGT，簡稱 Fr8Tech，已通過直接將其物流平台與 亞馬遜墨西哥 的內部追蹤系統集成，進一步加強了與亞馬遜的合作關係。
</div>The move builds on expanded services announced in mid-2024 and enhances real-time visibility across Amazon’s AMZN supply chain operations in the region.
<div class="lb-trans">這一舉措建立在 2024 年中期宣佈的擴展服務基礎上，增強了 亞馬遜 AMZN 在該地區供應鏈運營的實時可視化能力。
</div>Fr8Tech has supported Amazon Mexico since 2023, initially providing logistics services for seasonal peaks and cross-border shipments.
<div class="lb-trans">Fr8Tech 自 2023 年以來一直支持亞馬遜墨西哥，最初提供季節性高峰和跨境運輸的物流服務。
</div>Also Read: Uber Faces Federal Lawsuit Alleging Refusal Of Disabled Riders
<div class="lb-trans">另請閲讀：優步面臨聯邦訴訟，指控拒絕殘疾乘客
</div>Through its flagship platform, Fr8App, the company is now extending capabilities to deliver precise geolocation and continuous movement tracking of shipments.
<div class="lb-trans">通過其旗艦平台 Fr8App，該公司現在擴展了能力，以提供精確的地理定位和持續的貨物移動追蹤。
</div>The integration enables Amazon Mexico to automate monitoring, detect unauthorized stops, and streamline alerts, ultimately improving delivery accuracy and operational efficiency.
<div class="lb-trans">這一集成使亞馬遜墨西哥能夠自動化監控，檢測未經授權的停靠，並簡化警報，從而最終提高交付準確性和運營效率。
</div>“Our ongoing and successful collaboration with Amazon Mexico over the years demonstrates Fr8App’s reliability and scalability,” said Freight Technologies Chief Executive Officer Javier Selgas. “Now, by integrating directly into their system, we are elevating operational efficiency to a new level. This capability not only strengthens our existing relationship but also showcases Fr8Tech’s ability to deliver seamless and innovative, technology-driven solutions that create measurable value for global clients and their expansive operations.”
<div class="lb-trans">“我們與亞馬遜墨西哥多年來持續且成功的合作證明了 Fr8App 的可靠性和可擴展性，” 貨運科技首席執行官 哈維爾·塞爾加斯 説。“現在，通過直接集成到他們的系統中，我們將運營效率提升到一個新的水平。這一能力不僅加強了我們現有的關係，還展示了 Fr8Tech 提供無縫且創新的技術驅動解決方案的能力，為全球客户及其廣泛的運營創造可衡量的價值。”
</div>The expanded collaboration comes as the Houston-based company navigates financial challenges. In August, Freight Technologies reported second-quarter earnings of 2 cents per share, a sharp improvement from a loss of $24.66 per share a year earlier. Revenue, however, declined 22% to $3 million. Management also lowered its full-year 2025 sales outlook to between $13 million and $16 million, down from its prior forecast of $20 million to $23 million.
<div class="lb-trans">這一擴展合作關係正值總部位於休斯頓的公司面臨財務挑戰。8 月份，貨運科技報告第二季度每股收益為 2 美分，較去年同期每股虧損 24.66 美元有了顯著改善。然而，收入下降了 22%，降至 300 萬美元。管理層還將 2025 年全年銷售預期下調至 1300 萬至 1600 萬美元，低於之前 2000 萬至 2300 萬美元的預測。
</div>Price Action: FRGT shares were trading lower by 12.42% to $1.305 at last check Tuesday.
<div class="lb-trans">價格動態： FRGT 股價在週二最後一次檢查時下跌了 12.42%，至 1.305 美元。
</div><ul>
<li>Webtoon Entertainment Expands Disney Deal, Analyst Calls It A ‘Significant Step-Up In Scale’</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Webtoon Entertainment 擴大與迪士尼的合作，分析師稱這是 ‘規模上的重大提升’</li>
</ul>
</div>Photo by Hadrian on Shutterstock
<div class="lb-trans">照片由 Hadrian 提供，來源於 Shutterstock
</div>

Amazon Mexico Expands Fr8Tech Partnership For Real-Time Tracking

- Freight Technologies Inc. 與亞馬遜墨西哥加強合作，直接整合物流平台。  
- 此舉提升了亞馬遜供應鏈的實時可視化，改善了交付準確性。  
- Fr8Tech 報告第二季度每股收益 2 美分，收入下降 22%。

亞馬遜墨西哥擴大與 Fr8Tech 的合作伙伴關係，以實現實時追蹤