<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/5adb6c2d1c84645f35fdfd38ed804af0.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/5adb6c2d1c84645f35fdfd38ed804af0.png"/>
數據來源於 YCharts
標準普爾 500 指數(^GSPC -0.13%) 下跌 0.13%，報 6,606.76；納斯達克綜合指數(^IXIC -0.07%) 下跌 0.07%，報 22,333.96；道瓊斯工業平均指數(^DJI -0.27%) 下跌 0.27%，報 45,757.90。近期高點的回落反映出在美聯儲會議前，市場對通脹和勞動力市場信號的謹慎態度日益增強。
在股票變動中，甲骨文公司(ORCL 1.50%) 上漲 1.49%，至 306.65 美元，此前有報道稱該公司可能參與支持 TikTok 在美國的運營的財團。相反，英偉達公司(NVDA -1.55%) 下跌 1.61%，至 174.88 美元，受到對其最新 AI 芯片在中國需求減弱的擔憂影響。
債券市場和交易員越來越傾向於適度的 25 個基點降息，市場定價反映出美聯儲的鴿派言論，因為通脹保持温和但持續，失業救濟申請人數上升。
市場數據來源於 Google Finance，日期為 2025 年 9 月 16 日，星期二。

甲骨文

股市經歷了輕微下跌，標準普爾 500 指數下跌 0.13%，納斯達克下跌 0.07%，道瓊斯指數下跌 0.27%。此次回調歸因於投資者對通脹和勞動力市場信號的謹慎態度，尤其是在美聯儲會議即將召開之際。值得注意的股票動態包括甲骨文公司因與 TikTok 潛在關聯上漲 1.49%，而英偉達公司因對中國需求的擔憂下跌 1.61%。交易員們預計美聯儲將進行 25 個基點的温和降息，因為通脹保持適度，而失業救濟申請人數增加

<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/5adb6c2d1c84645f35fdfd38ed804af0.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/5adb6c2d1c84645f35fdfd38ed804af0.png"/>
Data by YCharts
<div class="lb-trans">數據來源於 YCharts
</div>The S&amp;P 500(^GSPC -0.13%) dipped 0.13% to 6,606.76, the Nasdaq Composite(^IXIC -0.07%) lost 0.07% to 22,333.96, and the Dow Jones Industrial Average(^DJI -0.27%) dropped 0.27% to 45,757.90. The pullback from recent highs reflected growing caution around inflation and labor-market signals just before the Fed's meeting.
<div class="lb-trans">標準普爾 500 指數(^GSPC -0.13%) 下跌 0.13%，報 6,606.76；納斯達克綜合指數(^IXIC -0.07%) 下跌 0.07%，報 22,333.96；道瓊斯工業平均指數(^DJI -0.27%) 下跌 0.27%，報 45,757.90。近期高點的回落反映出在美聯儲會議前，市場對通脹和勞動力市場信號的謹慎態度日益增強。
</div>Among stock movers, Oracle Corp.(ORCL 1.50%) climbed 1.49% to $306.65 after reports linked the company to a potential consortium supporting TikTok's U.S. operations. In contrast, Nvidia Corp.(NVDA -1.55%) slid 1.61% to $174.88, pressured by concerns about weakening demand in China for its newest AI chips.
<div class="lb-trans">在股票變動中，甲骨文公司(ORCL 1.50%) 上漲 1.49%，至 306.65 美元，此前有報道稱該公司可能參與支持 TikTok 在美國的運營的財團。相反，英偉達公司(NVDA -1.55%) 下跌 1.61%，至 174.88 美元，受到對其最新 AI 芯片在中國需求減弱的擔憂影響。
</div>Bond markets and traders are increasingly positioned for a modest 25-basis-point rate cut, pricing in dovish commentary from the Fed as inflation remains moderate but persistent and jobless claims rise.
<div class="lb-trans">債券市場和交易員越來越傾向於適度的 25 個基點降息，市場定價反映出美聯儲的鴿派言論，因為通脹保持温和但持續，失業救濟申請人數上升。
</div>Market data sourced from Google Finance on Tuesday, Sept. 16, 2025.
<div class="lb-trans">市場數據來源於 Google Finance，日期為 2025 年 9 月 16 日，星期二。
</div>

Stock Market Today: Markets Ease as Investors Await Fed's Next Move

- 標普 500 指數下跌 0.13%，納斯達克綜合指數下跌 0.07%。  
- 道瓊斯工業平均指數下跌 0.27%，反映出對通脹和勞動力市場信號的謹慎。  
- 投資者預期美聯儲將進行 25 個基點的降息，因通脹温和但持續。  

今日股市：市場趨於緩和，投資者等待美聯儲的下一步行動