<p><strong>Meta Platforms</strong>（META 1.93%），作為領先的社交媒體公司之一，於 2012 年上市。自那時以來，股票表現異常出色。在此期間，其回報遠高於更廣泛的股票市場。然而，有人可能會認為，現在進入已經太晚了。</p>
<p>Meta Platforms 目前的市值接近 2 萬億美元。該股票還能否產生改變人生的回報？讓我們來看看。</p>
<h2>Meta Platforms 的看漲理由</h2>
<p>Meta 的核心業務是廣告。該公司擁有一系列社交媒體品牌，包括 Facebook、Instagram、Messenger 和 WhatsApp。截至 2025 年第二季度末，這些平台的日活躍用户超過 30 億。Meta 生態系統的龐大規模使其成為廣告投放的理想場所，但該公司更進一步。</p>
<p>它可以訪問大量用户數據，包括基本的人口統計信息、興趣、喜愛的名人等等。這使得公司能夠幫助企業製作針對特定受眾的精準廣告，從而提高廣告的性價比。</p>
<p>Meta Platforms 的戰略取得了成功，財務結果就是明證。第二季度收入同比增長 22%，達到 475 億美元，而每股收益為 7.14 美元，比去年同期高出 38%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzMwMjAvcGVyc29uLXNpdHRpbmctYW5kLXdvcmtpbmctYXQtYS1kZXNrLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzMwMjAvcGVyc29uLXNpdHRpbmctYW5kLXdvcmtpbmctYXQtYS1kZXNrLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<p>公司的核心廣告業務在可預見的未來將繼續是其業績的核心。而好消息是：Meta 正在通過人工智能（AI）改善其廣告業務。一方面，它通過 AI 驅動的工具改善廣告發布流程，幫助企業製作廣告，包括生成相關信息和圖像，並進一步增強目標定位。另一方面，AI 驅動的算法正在提升公司網站和應用的用户參與度。</p>
<p>結果是：最近在 Facebook 和 Instagram 上的使用時間有所增加。根據公司進行的一項研究，AI 驅動的廣告工具使廣告支出的回報提高了 22%。Meta 正在尋求完全自動化廣告流程，這應該會帶來更大的收益。隨着公司朝着這一目標邁進，其表現可能會很好。但廣告之外會發生什麼呢？</p>
<p>在我看來，Meta Platforms 最大的優勢在於其生態系統和創新文化。憑藉數十億用户，這家科技巨頭可以開發多種變現方案，其中只有少數幾種成功就能對其財務結果產生重大影響。Meta 正在逐步擴展到其他領域，包括 WhatsApp 的付費消息服務。該公司正在投資於 AI 眼鏡，首席執行官馬克·扎克伯格相信，這將在未來十年內成為常態。</p>
<p>得益於其核心業務、龐大的生態系統和各種其他舉措，Meta 仍有可能在未來 20 年內實現超越市場的回報。</p>
<h2>一些需要考慮的風險</h2>
<p>Meta Platforms 可能會遇到一些障礙。例如，該公司在 AI 基礎設施上的支出不菲。如果其 AI 項目未能產生預期效果，這可能會成為問題，尤其是在經濟衰退時。經濟不景氣時，消費者和企業（包括廣告支出）都會減少開支。收入增長放緩（如果廣告支出減少）與由於 Meta 在 AI 上的投資而增加的支出相結合，可能會對公司的財務結果造成傷害。</p>
<p>反壟斷訴訟可能對 Meta Platforms 造成另一個潛在威脅。美國監管機構認為 Meta 在社交網絡領域擁有壟斷地位。這些訴訟仍在進行中。在最壞的情況下，Meta 可能被迫剝離部分資產。這些潛在挑戰是否值得投資者避開該股票？在我看來並不值得。幾年前，Meta 證明了它能夠應對經濟挑戰。</p>
<p>在支出增加、用户增長放緩和收入增長減緩的情況下，該公司重新整頓，削減成本，並從困境中走出，變得比以往更強大。到目前為止，Meta 的 AI 計劃正在產生切實的成果，而我們尚未看到該公司在這一領域的全部潛力。</p>
<p>關於公司的法律問題，雖然值得關注，但潛在的不確定的最壞情況不應阻止投資者投資於這家強大且運營良好的企業。若 Meta 輸掉反壟斷案件，可能值得重新審視這個問題，但就目前而言，該股票的前景依然非常吸引人。</p>
<p>最後，Meta 現在是一隻分紅股票——這是一個相對較新的發展——再投資分紅將提升其本應已經優越的長期回報。那麼，Meta Platforms 能否為投資者鋪就一條致富之路？我認為可以。</p>

META

<p>Meta Platforms 是一家領先的社交媒體公司，自 2012 年上市以來，其股票表現卓越，目前市值接近 2 萬億美元。該公司的廣告業務在人工智能進步的推動下持續蓬勃發展，第二季度收入同比增長 22%。儘管面臨經濟衰退和反壟斷訴訟等潛在風險，Meta 創新的生態系統和新的分紅政策表明其強大的長期增長潛力。分析師認為，投資 Meta 可能為投資者帶來改變人生的回報</p>

<p><strong>Meta Platforms</strong>(META 1.93%), one of the leading social media companies, went public in 2012. Since then, the stock has performed exceptionally well. Its returns over this period are well above those of broader equities. However, some might argue that it's too late to get in on the bandwagon.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Meta Platforms</strong>（META 1.93%），作為領先的社交媒體公司之一，於 2012 年上市。自那時以來，股票表現異常出色。在此期間，其回報遠高於更廣泛的股票市場。然而，有人可能會認為，現在進入已經太晚了。</p>
</div><p>Meta Platforms is now worth almost $2 trillion. Can the stock still generate life-changing returns? Let's find out.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms 目前的市值接近 2 萬億美元。該股票還能否產生改變人生的回報？讓我們來看看。</p>
</div><h2>The bullish case for Meta Platforms</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Meta Platforms 的看漲理由</h2>
</div><p>Meta's bread and butter is advertising. The company boasts a portfolio of social media brands that includes Facebook, Instagram, Messenger, and WhatsApp. It has more than 3 billion daily active users across these platforms as of the end of the second quarter of 2025. The sheer volume of Meta's ecosystem makes it an attractive place to run ads, but the company goes even further.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 的核心業務是廣告。該公司擁有一系列社交媒體品牌，包括 Facebook、Instagram、Messenger 和 WhatsApp。截至 2025 年第二季度末，這些平台的日活躍用户超過 30 億。Meta 生態系統的龐大規模使其成為廣告投放的理想場所，但該公司更進一步。</p>
</div><p>It has access to a considerable amount of data from its users, including basic demographic information, interests, favorite celebrities, and much more. This enables the company to assist businesses in crafting ads that are carefully targeted toward specific audiences, making them highly cost-effective.</p>
<div class="lb-trans"><p>它可以訪問大量用户數據，包括基本的人口統計信息、興趣、喜愛的名人等等。這使得公司能夠幫助企業製作針對特定受眾的精準廣告，從而提高廣告的性價比。</p>
</div><p>Meta Platforms' strategy has been successful, as evidenced by its financial results. Second-quarter revenue increased 22% year over year to $47.5 billion, while earnings per share came in at $7.14, 38% higher than the year-ago period.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms 的戰略取得了成功，財務結果就是明證。第二季度收入同比增長 22%，達到 475 億美元，而每股收益為 7.14 美元，比去年同期高出 38%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzMwMjAvcGVyc29uLXNpdHRpbmctYW5kLXdvcmtpbmctYXQtYS1kZXNrLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F833020%2Fperson-sitting-and-working-at-a-desk.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><p>The company's core advertising business will remain central to its results for the foreseeable future. And here is the good news: Meta is improving its ad business thanks to artificial intelligence (AI). On the one hand, it helps improve the ad launch process with AI-powered tools that assist businesses in crafting ads, including by generating relevant messages and images and further enhancing targeting. On the other hand, AI-powered algorithms are boosting engagement on the company's websites and apps.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的核心廣告業務在可預見的未來將繼續是其業績的核心。而好消息是：Meta 正在通過人工智能（AI）改善其廣告業務。一方面，它通過 AI 驅動的工具改善廣告發布流程，幫助企業製作廣告，包括生成相關信息和圖像，並進一步增強目標定位。另一方面，AI 驅動的算法正在提升公司網站和應用的用户參與度。</p>
</div><p>The result: Time spent on Facebook and Instagram has increased lately. And according to a study the company ran, AI-powered ad tools improved return on ad spend by 22%.Meta is looking to automate the ad process completely, which should lead to even greater gains. The company could perform well as it moves toward that goal. But what happens beyond advertising?</p>
<div class="lb-trans"><p>結果是：最近在 Facebook 和 Instagram 上的使用時間有所增加。根據公司進行的一項研究，AI 驅動的廣告工具使廣告支出的回報提高了 22%。Meta 正在尋求完全自動化廣告流程，這應該會帶來更大的收益。隨着公司朝着這一目標邁進，其表現可能會很好。但廣告之外會發生什麼呢？</p>
</div><p>In my view, Meta Platforms' greatest strength is its ecosystem and culture of innovation. With several billion users, the tech giant can develop various monetization schemes, only a few of which need to take off to have a meaningful impact on its financial results. Meta is gradually expanding into other avenues, including paid messaging on WhatsApp. The company is investing in AI glasses, which CEO Mark Zuckerberg believes will become the norm within the next decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>在我看來，Meta Platforms 最大的優勢在於其生態系統和創新文化。憑藉數十億用户，這家科技巨頭可以開發多種變現方案，其中只有少數幾種成功就能對其財務結果產生重大影響。Meta 正在逐步擴展到其他領域，包括 WhatsApp 的付費消息服務。該公司正在投資於 AI 眼鏡，首席執行官馬克·扎克伯格相信，這將在未來十年內成為常態。</p>
</div><p>Thanks to its core business, its vast ecosystem, and various other initiatives, Meta could still deliver market-beating returns over the next 20 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>得益於其核心業務、龐大的生態系統和各種其他舉措，Meta 仍有可能在未來 20 年內實現超越市場的回報。</p>
</div><h2>Some risks to consider</h2>
<div class="lb-trans"><h2>一些需要考慮的風險</h2>
</div><p>Meta Platforms may encounter some obstacles. For instance, the company is spending a small fortune on AI infrastructure. That could be a problem if its AI initiatives don't have the impact it hopes they will, especially if we enter an economic recession. Consumers spend less -- and so do businesses, including on advertising -- when the economy is struggling. The combination of slower revenue growth (if ad spending decreases) and increased expenses due to Meta's investments in AI could harm the company's financial results.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms 可能會遇到一些障礙。例如，該公司在 AI 基礎設施上的支出不菲。如果其 AI 項目未能產生預期效果，這可能會成為問題，尤其是在經濟衰退時。經濟不景氣時，消費者和企業（包括廣告支出）都會減少開支。收入增長放緩（如果廣告支出減少）與由於 Meta 在 AI 上的投資而增加的支出相結合，可能會對公司的財務結果造成傷害。</p>
</div><p>Antitrust lawsuits could present another potential threat to Meta Platforms. Regulators in the U.S. have argued that Meta has a monopoly in the social networking space. These lawsuits are still ongoing. In the worst-case scenario, Meta may be forced to divest some of its assets. Do these potential challenges justify avoiding the stock? Not in my view. Meta proved it could navigate economic challenges a couple of years ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>反壟斷訴訟可能對 Meta Platforms 造成另一個潛在威脅。美國監管機構認為 Meta 在社交網絡領域擁有壟斷地位。這些訴訟仍在進行中。在最壞的情況下，Meta 可能被迫剝離部分資產。這些潛在挑戰是否值得投資者避開該股票？在我看來並不值得。幾年前，Meta 證明了它能夠應對經濟挑戰。</p>
</div><p>Amid growing expenses, declining user growth, and slower revenue increases, the company regrouped, cut costs, and emerged from the ordeal stronger than ever. Meta's AI plans are, so far, yielding tangible results, and we haven't seen all that the company can do in this area yet.</p>
<div class="lb-trans"><p>在支出增加、用户增長放緩和收入增長減緩的情況下，該公司重新整頓，削減成本，並從困境中走出，變得比以往更強大。到目前為止，Meta 的 AI 計劃正在產生切實的成果，而我們尚未看到該公司在這一領域的全部潛力。</p>
</div><p>Regarding the company's legal problems, while it's worth keeping an eye on those, a potential and uncertain worst-case scenario shouldn't deter investors from this robust, well-run business that is firing on all cylinders. It might be worth revisiting the question if Meta loses its antitrust case, but the stock's prospects remain highly attractive as things stand.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於公司的法律問題，雖然值得關注，但潛在的不確定的最壞情況不應阻止投資者投資於這家強大且運營良好的企業。若 Meta 輸掉反壟斷案件，可能值得重新審視這個問題，但就目前而言，該股票的前景依然非常吸引人。</p>
</div><p>Lastly, Meta is now a dividend stock -- a fairly new development -- and reinvesting the payout will boost what should already be superior returns over the long run. So can Meta Platforms set investors up for life? I think it can.</p>
<div class="lb-trans"><p>最後，Meta 現在是一隻分紅股票——這是一個相對較新的發展——再投資分紅將提升其本應已經優越的長期回報。那麼，Meta Platforms 能否為投資者鋪就一條致富之路？我認為可以。</p>
</div>

Can Buying Meta Platforms Stock Today Set You Up for Life?

- Meta Platforms 目前市值接近 2 萬億美元，廣告業務是其核心。  
- 第二季度收入同比增長 22%，達到 475 億美元，AI 正在提升廣告效果。  
- 儘管面臨經濟和法律風險，Meta 仍有潛力實現超越市場的回報。

今天購買 Meta Platforms 的股票能否讓你一生無憂？