<p><strong>Opendoor Technologies, Inc.</strong> OPEN 股票在週三上漲，此前該公司披露計劃在美國擴展部分業務。</p>
<ul>
<li><em>OPEN 股票正在上漲。</em> <em>查看實時價格走勢。</em></li>
</ul>
<p>##（模糊）擴展</p>
<p>在一份 SEC 文件中，Opendoor 模糊地表示計劃在 “未來幾周” 內在整個美國提供其服務——例如現金購房、提供增強的 “現金加” 銷售選項，或與合作房地產代理商合作列出房屋。</p>
<p>在發佈時沒有進一步的細節可供參考。</p>
<p>這一披露，加上新的領導層、投資者對即將到來的美聯儲降息的樂觀情緒，以及部分由高空頭頭寸推動的反彈，使得股票在週三上漲。</p>
<p>根據 Benzinga Pro 的數據，26.61% 的已發行 OPEN 股票處於空頭狀態。</p>
<h2>Opendoor 與零售投資者的聯繫</h2>
<p>在同一份 SEC 文件中，Opendoor 強調了與個人投資者的密切關係。</p>
<p>該文件建議投資者查看 Opendoor 的網站、新聞稿、SEC 文件、博客、社區中心和社交媒體賬户，以及其 CEO @CanadaKaz 和 @Opendoor 的 X 賬户，作為披露重要非公開信息的官方渠道。</p>
<p>CEO <strong>Kaz Nejatian</strong> 在 X 上確認了這一信息，表示 Opendoor 希望投資者直接從其領導者那裏獲取信息，以提高信任度和透明度。</p>
<p>“今天早上我們提交了一份 8K 文件，説明我和 @Opendoor 的 X 賬户將用於與我們的投資者溝通。我們也與之前的外部公關公司結束了合作。當我們想要溝通時，你們會聽到我們的聲音，而不是那些不分享我們使命的專業人士，” Nejatian 寫道。</p>
<p><strong>OPEN 價格走勢：</strong> Opendoor 股票在週三上漲，發佈時交易價格上漲了 14%。根據 Benzinga Pro 的數據，Opendoor 股票在過去六個月中上漲了超過 750%。</p>
<ul>
<li><strong>太空股票追蹤：火箭實驗室因增發下跌，航行者部署太空邊緣</strong></li>
</ul>
<p><em>照片來源：Shutterstock</em></p>

OPEN

<p>Opendoor Technologies, Inc. (OPEN) 的股票在週三上漲了 14%，這是因為該公司宣佈計劃在美國擴展業務。模糊的 SEC 文件表明，未來幾周將提供現金購房和增強的銷售選項等服務。股票的上漲歸因於投資者對潛在美聯儲降息和高空頭頭寸的樂觀情緒，26.61% 的股票被賣空。首席執行官 Kaz Nejatian 強調通過社交媒體與散户投資者進行直接溝通，以增強信任和透明度</p>

<p><strong>Opendoor Technologies, Inc.</strong> OPEN shares rallied on Wednesday after the company disclosed that it intends to expand some operations throughout the U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Opendoor Technologies, Inc.</strong> OPEN 股票在週三上漲，此前該公司披露計劃在美國擴展部分業務。</p>
</div><ul>
<li><em>OPEN stock is climbing.</em> <em>See the real-time price action here.</em></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><em>OPEN 股票正在上漲。</em> <em>查看實時價格走勢。</em></li>
</ul>
</div><h2>(Vague) Expansion</h2>
<div class="lb-trans"><p>##（模糊）擴展</p>
</div><p>In an SEC filing, Opendoor made a vague statement that it is planning to offer its services—such as buying homes for cash, providing enhanced &#34;Cash Plus&#34; selling options or working with partner real estate agents to list homes—across the entire U.S. in the &#34;coming weeks.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>在一份 SEC 文件中，Opendoor 模糊地表示計劃在 “未來幾周” 內在整個美國提供其服務——例如現金購房、提供增強的 “現金加” 銷售選項，或與合作房地產代理商合作列出房屋。</p>
</div><p>No further details were available at the time of publication.</p>
<div class="lb-trans"><p>在發佈時沒有進一步的細節可供參考。</p>
</div><p>The disclosure combined with new leadership, investor optimism ahead of a widely expected Federal Reserve interest rate cut and a rally fueled partly by high short interest drove the stock higher on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一披露，加上新的領導層、投資者對即將到來的美聯儲降息的樂觀情緒，以及部分由高空頭頭寸推動的反彈，使得股票在週三上漲。</p>
</div><p>According to data from Benzinga Pro, 26.61% of outstanding OPEN shares were being sold short.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Benzinga Pro 的數據，26.61% 的已發行 OPEN 股票處於空頭狀態。</p>
</div><h2>Opendoor Connects With Retail Investors</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Opendoor 與零售投資者的聯繫</h2>
</div><p>In the same SEC filing, Opendoor reinforced its close relationship with individual investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>在同一份 SEC 文件中，Opendoor 強調了與個人投資者的密切關係。</p>
</div><p>The filing directed investors to consider Opendoor's website, press releases, SEC filings, blogs, community hub and social media accounts, as well as the X accounts of its CEO @CanadaKaz, and @Opendoor, as official means of disclosing material non-public information.</p>
<div class="lb-trans"><p>該文件建議投資者查看 Opendoor 的網站、新聞稿、SEC 文件、博客、社區中心和社交媒體賬户，以及其 CEO @CanadaKaz 和 @Opendoor 的 X 賬户，作為披露重要非公開信息的官方渠道。</p>
</div><p>CEO <strong>Kaz Nejatian</strong> confirmed the message to retail investors in a post on X. Opendoor wants investors to get information straight from its leaders for improved trust and clarity, he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>CEO <strong>Kaz Nejatian</strong> 在 X 上確認了這一信息，表示 Opendoor 希望投資者直接從其領導者那裏獲取信息，以提高信任度和透明度。</p>
</div><p>&#34;This morning we filed an 8K to say that my and @Opendoor's X accounts would be used to talk with our investors. We've also parted ways with our former external PR agencies. When we want to talk, you will hear from us. Not paid professionals who don't share our mission,&#34; Nejatian wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>“今天早上我們提交了一份 8K 文件，説明我和 @Opendoor 的 X 賬户將用於與我們的投資者溝通。我們也與之前的外部公關公司結束了合作。當我們想要溝通時，你們會聽到我們的聲音，而不是那些不分享我們使命的專業人士，” Nejatian 寫道。</p>
</div><p><strong>OPEN Price Action:</strong> Opendoor stock rallied Wednesday, trading 14% higher at the time of publication. According to data from Benzinga Pro, Opendoor shares have gained more than 750% over the past six months.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>OPEN 價格走勢：</strong> Opendoor 股票在週三上漲，發佈時交易價格上漲了 14%。根據 Benzinga Pro 的數據，Opendoor 股票在過去六個月中上漲了超過 750%。</p>
</div><ul>
<li><strong>Space Stock Tracker: Rocket Lab Tumbles On Offering, Voyager Deploys Space Edge</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>太空股票追蹤：火箭實驗室因增發下跌，航行者部署太空邊緣</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Opendoor Stock Rallies On Expansion And Short Squeeze Hopes

- Opendoor Technologies, Inc. 宣佈將在美國擴展服務，股價上漲。  
- SEC 文件中提到將提供現金購房和 “現金加” 銷售選項。  
- CEO 強調與零售投資者的直接溝通以增強信任。

Opendoor 股票因擴張計劃和空頭擠壓預期而上漲