<p><strong>唐納德·特朗普</strong> 在他的社交媒體平台 Truth Social 上發佈了一條神秘的帖子，引發了廣泛關注。這次，焦點集中在 <strong>英特爾公司</strong>（Intel Corporation）上。</p>
<p>特朗普的帖子在午夜發佈，展示了一張他坐在橢圓形辦公室桌子前的 AI 生成圖像，周圍是顯示器上的交易圖表。圖像中包含了 “以 20 美元購買英特爾” 和 “英特爾現在 30 美元” 的文字。</p>
<p>這條沒有附帶説明的帖子讓投資者們猜測特朗普是否在為英特爾最近的股價飆升而自誇。</p>
<p>值得注意的是，當特朗普政府收購英特爾的股份時，曾同意以每股 20.47 美元購買 4.333 億股普通股，代表該公司 9.9% 的股份。這解釋了特朗普在圖像中提到 “以 20 美元購買英特爾”。</p>
<p>此外，週四該股上漲了 22.7%，收盤價為 30.57 美元，這也解釋了特朗普為何表示 “英特爾現在 30 美元”。</p>
<p>值得注意的是，該股在週五的盤前交易中下跌了 2.36%。</p>
<h2>特朗普的帖子緊隨英特爾與英偉達的 AI 合作協議</h2>
<p>特朗普的帖子是在英特爾與 <strong>英偉達</strong>（NVIDIA）於週四宣佈的里程碑式交易之後發佈的。該交易並未得到政府支持，英偉達將向英特爾投資 50 億美元，並在 AI 數據中心繫統上進行合作。這一合作預計將顯著提升英特爾在 AI 市場的地位。</p>
<p>該合作涉及 50 億美元的投資和共同努力，旨在構建將英特爾的 x86 處理器與英偉達的 GPU 和網絡產品結合的 AI 數據中心繫統。值得注意的是，該交易並未涵蓋英偉達的標誌性產品，即 GPU（圖形處理單元）。</p>
<p>與英偉達的合作被描述為一個改變遊戲規則的時刻，使英特爾 “處於人工智能競賽的中心”。這也是兩家公司經過近一年的討論的結果。</p>
<h2>英偉達 CEO 表示美國支持英特爾交易，無直接參與</h2>
<p>英偉達的 CEO，<strong>黃仁勳</strong>，確認美國政府在該交易中 “沒有參與”，但表示支持這一合作，正如 Calcalistech 所報道的。</p>
<p>值得注意的是，本週早些時候，Fitch Ratings 的一份報告警告稱，美國政府最近對英特爾的投資可能導致全球半導體行業出現 “意想不到的低效”。儘管有這一警告，英特爾與英偉達的合作被視為可能重塑全球芯片行業的重要舉措。</p>
<p><strong>Dan Ives</strong> 來自 <strong>Wedbush Securities</strong>，在給客户的報告中表示：“在經歷了多年的痛苦和挫折後，英特爾最近幾周是一個黃金時期，”《華爾街日報》報道。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>AMD 的逆襲時刻：英偉達 - 英特爾聯盟提升了 AI 的賭注</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

英特爾

<p>特朗普總統最近在 Truth Social 上發佈的一條包含 AI 生成圖像的帖子，引發了關於英特爾公司（Intel Corporation，股票代碼：INTC）的討論，因為其股價在盤前交易中下跌超過 2%。該帖子提到以 20 美元的價格購買英特爾，恰逢其股價在與 NVIDIA 達成重大合作後飆升至 30.57 美元，此次合作涉及 50 億美元的投資，以增強 AI 能力。儘管有關於美國政府投資可能導致低效的警告，分析師們仍然認為這次合作是英特爾在半導體行業的一個關鍵時刻</p>

<p>President <strong>Donald Trump</strong> has created a buzz with a cryptic post on his social media platform, Truth Social. This time, the focus is on <strong>Intel Corporation</strong> INTC.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>唐納德·特朗普</strong> 在他的社交媒體平台 Truth Social 上發佈了一條神秘的帖子，引發了廣泛關注。這次，焦點集中在 <strong>英特爾公司</strong>（Intel Corporation）上。</p>
</div><p>Trump’s post, which appeared at midnight, featured an AI-generated image of him at the Oval Office desk, surrounded by trading charts on monitors. The image included the text “Bought Intel at $20” and “Intel now at $30.”</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普的帖子在午夜發佈，展示了一張他坐在橢圓形辦公室桌子前的 AI 生成圖像，周圍是顯示器上的交易圖表。圖像中包含了 “以 20 美元購買英特爾” 和 “英特爾現在 30 美元” 的文字。</p>
</div><p>The post, which did not include a caption, has left investors to decode whether Trump is taking credit for Intel’s recent stock surge.</p>
<div class="lb-trans"><p>這條沒有附帶説明的帖子讓投資者們猜測特朗普是否在為英特爾最近的股價飆升而自誇。</p>
</div><p>Notably, when the Trump administration acquired a stake in Intel, it agreed to purchase 433.3 million primary shares at $20.47 per share, representing a 9.9% stake in the company. This explains Trump mentioning “Bought Intel at $20” in the image.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，當特朗普政府收購英特爾的股份時，曾同意以每股 20.47 美元購買 4.333 億股普通股，代表該公司 9.9% 的股份。這解釋了特朗普在圖像中提到 “以 20 美元購買英特爾”。</p>
</div><p>Furthermore, the stock surged 22.7% on Thursday to close at $30.57, which explains why Trump stated, “Intel now at $30.”</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，週四該股上漲了 22.7%，收盤價為 30.57 美元，這也解釋了特朗普為何表示 “英特爾現在 30 美元”。</p>
</div><p>Notably, the stock traded 2.36% lower during the Friday pre-market session.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，該股在週五的盤前交易中下跌了 2.36%。</p>
</div><h2>Trump’s Post Follows Intel-Nvidia AI Partnership Deal</h2>
<div class="lb-trans"><h2>特朗普的帖子緊隨英特爾與英偉達的 AI 合作協議</h2>
</div><p>Trump’s post comes on the heels of Intel’s landmark deal with <strong>NVIDIA</strong> NVDA, announced on Thursday. The deal, which was not government-backed, will see NVIDIA invest $5 billion in Intel and collaborate on AI data center systems. This partnership is expected to significantly boost Intel’s position in the AI market.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普的帖子是在英特爾與 <strong>英偉達</strong>（NVIDIA）於週四宣佈的里程碑式交易之後發佈的。該交易並未得到政府支持，英偉達將向英特爾投資 50 億美元，並在 AI 數據中心繫統上進行合作。這一合作預計將顯著提升英特爾在 AI 市場的地位。</p>
</div><p>The partnership involves a $5 billion investment and collaborative efforts to build AI data center systems that combine Intel’s x86 processors with Nvidia’s GPUs and networking products. Notably, the deal did not cover Nvidia's signature products, known as GPUs (graphics processing units).</p>
<div class="lb-trans"><p>該合作涉及 50 億美元的投資和共同努力，旨在構建將英特爾的 x86 處理器與英偉達的 GPU 和網絡產品結合的 AI 數據中心繫統。值得注意的是，該交易並未涵蓋英偉達的標誌性產品，即 GPU（圖形處理單元）。</p>
</div><p>The partnership with Nvidia was described as a game-changing moment that pulls Intel “front and center” into the artificial intelligence race. This was also the result of nearly a year of discussions between the two companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>與英偉達的合作被描述為一個改變遊戲規則的時刻，使英特爾 “處於人工智能競賽的中心”。這也是兩家公司經過近一年的討論的結果。</p>
</div><h2>Nvidia CEO says US Supported Intel deal, No Direct Involvement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達 CEO 表示美國支持英特爾交易，無直接參與</h2>
</div><p>Nvidia’s CEO, <strong>Jensen Huang</strong>, confirmed that there was “no involvement” of the U.S. government in the deal but stated that it supports the partnership, as per Calcalistech.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達的 CEO，<strong>黃仁勳</strong>，確認美國政府在該交易中 “沒有參與”，但表示支持這一合作，正如 Calcalistech 所報道的。</p>
</div><p>Notably, earlier this week, a report by Fitch Ratings warned that the U.S. government’s recent investment in Intel could lead to “unintended inefficiencies” in the global semiconductor industry. Despite this warning, the Intel-Nvidia partnership was seen as a significant move that could potentially reshape the global chip industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，本週早些時候，Fitch Ratings 的一份報告警告稱，美國政府最近對英特爾的投資可能導致全球半導體行業出現 “意想不到的低效”。儘管有這一警告，英特爾與英偉達的合作被視為可能重塑全球芯片行業的重要舉措。</p>
</div><p><strong>Dan Ives</strong> of <strong>Wedbush Securities</strong>, told in a note to clients, &#34;This has been a golden few weeks for Intel after years of pain and frustration for investors,” reported The Wall Street Journal.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Dan Ives</strong> 來自 <strong>Wedbush Securities</strong>，在給客户的報告中表示：“在經歷了多年的痛苦和挫折後，英特爾最近幾周是一個黃金時期，”《華爾街日報》報道。</p>
</div><p><strong>READ NEXT:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>AMD’s Underdog Moment: Nvidia-Intel Alliance Raises The AI Stakes</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>AMD 的逆襲時刻：英偉達 - 英特爾聯盟提升了 AI 的賭注</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Trump's Cryptic 'Intel At $30' Post Sparks Debate As INTC Shares Slip Over 2% In Friday's Pre-Market

- 特朗普在社交媒體上發佈關於英特爾的模糊信息，提到 “以 20 美元買入英特爾”。
- 英特爾股價在週四上漲 22.7%，收於 30.57 美元，特朗普的言論引發投資者解讀。
- 英特爾與 NVIDIA 達成 50 億美元的合作協議，預計將提升英特爾在 AI 市場的地位。

特朗普發佈的神秘 ‘英特爾 30 美元’ 帖子引發了爭論，英特爾股票在週五盤前交易中下跌超過 2%