<p><strong>甲骨文</strong> ORCL 的聯合創始人 <strong>拉里·埃裏森</strong> 的淨資產在上週短暫超過 <strong>特斯拉</strong> 的 TSLA <strong>埃隆·馬斯克</strong> 成為全球首富後，暴跌了 340 億美元。</p>
<h2>甲骨文-OpenAI 交易可能導致 “人工智能泡沫”</h2>
<p>埃裏森的財富在甲骨文強勁的財報發佈後飆升至 3930 億美元，超過了馬斯克的 3850 億美元。這使他成為全球首富，這一頭銜他保持了短暫的時間。然而，這種情況並沒有持續多久，隨後他的淨資產根據彭博億萬富翁指數暴跌了 340 億美元。</p>
<p><em>在這裏查看 ORCL 股票的當前價格。</em></p>
<p><strong>J. 布拉德福德·德隆</strong>，加州大學伯克利分校的經濟學家，告訴 <em>財富</em> 雜誌，埃裏森財富的突然下降歸因於市場對甲骨文最近與 OpenAI 達成的 3000 億美元交易的懷疑。</p>
<p>德隆表示：“隨後的下降源於對甲骨文參與規模的再三考慮。” 這位經濟學家還警告稱，這筆交易可能導致潛在的 “人工智能泡沫”。</p>
<h2>對 OpenAI 財務能力履行交易的擔憂加劇</h2>
<p>儘管市場最初對此交易感到興奮，但對交易財務風險的擔憂迅速上升。甲骨文尚未證明自己是頂級雲服務提供商，嚴重依賴於 OpenAI，而後者的年化收入為 120 億美元，與 3000 億美元的交易相比顯得微不足道。</p>
<p>OpenAI 的未來變得不確定，因為該公司 reportedly 現金消耗高，缺乏資金履行與甲骨文的 3000 億美元交易。這對交易構成了巨大的挑戰，因為 OpenAI 無法滿足其財務義務。</p>
<h2>查諾斯警告甲骨文風險，穆斯特對 AI 交易影響持樂觀態度</h2>
<p>在九月份，著名的空頭賣空者 <strong>吉姆·查諾斯</strong> 表達了對甲骨文龐大積壓訂單和與 OpenAI 交易相關的財務風險的擔憂。查諾斯表示：“更糟糕的是，這筆 3000 億美元的交易甚至要到……2027 年才開始！”</p>
<p>儘管存在這些擔憂，Deepwater Asset Management 的管理合夥人基因·穆斯特對甲骨文在交易後在人工智能競賽中的地位表示樂觀。他認為，甲骨文與 OpenAI 的交易可能會重塑行業並改變世界，使甲骨文成為人工智能的 “超級規模商”。</p>
<p>根據 <strong>Benzinga Edge 股票排名</strong>，甲骨文的增長評分為 66.15%，動量評級為 93.40%。點擊這裏查看它與其他領先科技公司的比較。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>甲骨文的大規模人工智能投資面臨信用風險，評級機構警告</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

甲骨文

OpenAI

<p>拉里·埃裏森（Larry Ellison）曾短暫成為全球首富，淨資產達到 3930 億美元，超過了埃隆·馬斯克（Elon Musk）。然而，由於市場對甲骨文（Oracle）與 OpenAI 達成的 3000 億美元交易的懷疑，他很快損失了 340 億美元。關於 OpenAI 的財務穩定性及其履行交易能力的擔憂浮現，專家警告可能出現 “人工智能泡沫”。儘管一些分析師表示謹慎，但另一些人對甲骨文在人工智能領域的未來持樂觀態度，強調其增長潛力和市場動能</p>

<p><strong>Oracle</strong> ORCL co-founder <strong>Larry Ellison</strong>‘s net worth plummeted by $34 billion after briefly surpassing <strong>Tesla</strong>‘s TSLA <strong>Elon Musk</strong> as the world’s richest person last week.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>甲骨文</strong> ORCL 的聯合創始人 <strong>拉里·埃裏森</strong> 的淨資產在上週短暫超過 <strong>特斯拉</strong> 的 TSLA <strong>埃隆·馬斯克</strong> 成為全球首富後，暴跌了 340 億美元。</p>
</div><h2>Oracle-OpenAI Deal Could Lead To “AI Bubble”</h2>
<div class="lb-trans"><h2>甲骨文-OpenAI 交易可能導致 “人工智能泡沫”</h2>
</div><p>Ellison’s wealth soared to $393 billion, surpassing Musk’s $385 billion, after Oracle’s strong earnings report. This made him the richest person in the world, a title he held for a brief period. However, this was short-lived, as his net worth plummeted by $34 billion in the days that followed, according to the Bloomberg Billionaires Index.</p>
<div class="lb-trans"><p>埃裏森的財富在甲骨文強勁的財報發佈後飆升至 3930 億美元，超過了馬斯克的 3850 億美元。這使他成為全球首富，這一頭銜他保持了短暫的時間。然而，這種情況並沒有持續多久，隨後他的淨資產根據彭博億萬富翁指數暴跌了 340 億美元。</p>
</div><p><em>Check out the current price of ORCL stock here.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在這裏查看 ORCL 股票的當前價格。</em></p>
</div><p><strong>J. Bradford DeLong</strong>, a U.C. Berkeley economist, told <em>Fortune</em> that the sudden drop in Ellison’s wealth was attributed to market skepticism regarding Oracle’s recent $300 billion deal with OpenAI.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>J. 布拉德福德·德隆</strong>，加州大學伯克利分校的經濟學家，告訴 <em>財富</em> 雜誌，埃裏森財富的突然下降歸因於市場對甲骨文最近與 OpenAI 達成的 3000 億美元交易的懷疑。</p>
</div><p>&#34;The subsequent decline came from second thoughts about the magnitude of Oracle's involvement,&#34; as per DeLong. The economist also warned that the deal could lead to a potential “AI bubble.”</p>
<div class="lb-trans"><p>德隆表示：“隨後的下降源於對甲骨文參與規模的再三考慮。” 這位經濟學家還警告稱，這筆交易可能導致潛在的 “人工智能泡沫”。</p>
</div><h2>Concerns Grow Over OpenAI’s Financial Ability To Honor The Deal</h2>
<div class="lb-trans"><h2>對 OpenAI 財務能力履行交易的擔憂加劇</h2>
</div><p>Despite initial market excitement, concerns quickly mounted over the financial risk of the deal. Oracle, which has yet to prove itself as a top cloud provider, is heavily reliant on OpenAI, a company whose annualized revenue of $12 billion is dwarfed by the $300 billion deal.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管市場最初對此交易感到興奮，但對交易財務風險的擔憂迅速上升。甲骨文尚未證明自己是頂級雲服務提供商，嚴重依賴於 OpenAI，而後者的年化收入為 120 億美元，與 3000 億美元的交易相比顯得微不足道。</p>
</div><p>The future of OpenAI has been thrown into uncertainty as the company reportedly has a high cash burn and lacks the funds to honor its $300 billion deal with Oracle. This poses a massive challenge to the deal, as OpenAI is unable to meet its financial obligations.</p>
<div class="lb-trans"><p>OpenAI 的未來變得不確定，因為該公司 reportedly 現金消耗高，缺乏資金履行與甲骨文的 3000 億美元交易。這對交易構成了巨大的挑戰，因為 OpenAI 無法滿足其財務義務。</p>
</div><h2>Chanos Flags Oracle Risks, Munster Bullish On AI Deal Impact</h2>
<div class="lb-trans"><h2>查諾斯警告甲骨文風險，穆斯特對 AI 交易影響持樂觀態度</h2>
</div><p>In September, famed short-seller <strong>Jim Chanos</strong> had expressed concerns about Oracle’s massive backlog and the financial risk associated with the OpenAI deal. &#34;Even better, this $300B deal doesn’t even begin until…2027!,” stated Chanos.</p>
<div class="lb-trans"><p>在九月份，著名的空頭賣空者 <strong>吉姆·查諾斯</strong> 表達了對甲骨文龐大積壓訂單和與 OpenAI 交易相關的財務風險的擔憂。查諾斯表示：“更糟糕的是，這筆 3000 億美元的交易甚至要到……2027 年才開始！”</p>
</div><p>Despite these concerns, Gene Munster, a managing partner at Deepwater Asset Management, had expressed optimism about Oracle’s position in the AI race following the deal. According to him, Oracle’s deal with OpenAI could reshape industries and change the world, positioning Oracle as an AI “hyperscaler.”</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管存在這些擔憂，Deepwater Asset Management 的管理合夥人基因·穆斯特對甲骨文在交易後在人工智能競賽中的地位表示樂觀。他認為，甲骨文與 OpenAI 的交易可能會重塑行業並改變世界，使甲骨文成為人工智能的 “超級規模商”。</p>
</div><p>According to <strong>Benzinga Edge Stock Rankings</strong>, Oracle has a growth score of 66.15% and a momentum rating of 93.40%. Click here to see how it compares to other leading tech companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 <strong>Benzinga Edge 股票排名</strong>，甲骨文的增長評分為 66.15%，動量評級為 93.40%。點擊這裏查看它與其他領先科技公司的比較。</p>
</div><p><strong>READ NEXT:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Oracle’s Big AI Bet Faces Credit Risk, Rating Agency Warns</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>甲骨文的大規模人工智能投資面臨信用風險，評級機構警告</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

拉里·埃裏森超越埃隆·馬斯克成為全球首富，但由於甲骨文與 OpenAI 的交易引發市場疑慮，他在短短几天內損失了 340 億美元