<ul>
<li>量子計算（QUBT）今天上漲了 23%，在量子領域的周漲幅達到兩位數。</li>
<li>這是量子計算會議的炒作和英偉達行業押注帶來的上漲潮，還是 QUBT 的光子優勢推動了這一漲幅？</li>
<li>16% 的空頭頭寸增加了擠壓潛力，但風險依然很大。</li>
<li>聽起來很瘋狂，但 SoFi 正在為新的活躍投資用户提供高達 1000 美元的股票，自己去看看吧（贊助商）</li>
</ul>
<p><strong>量子計算</strong>（NASDAQ:QUBT）今天成為量子計算的焦點，早盤交易中股價上漲 23%，徘徊在每股 22.50 美元，交易量巨大，遠超其正常水平。</p>
<p>這一反彈使 QUBT 的 12 個月漲幅超過 3200%，鞏固了其在量子計算領域的動量巨頭地位。不過，它並不孤單。像 <strong>IonQ</strong>（NYSE:IONQ）和 <strong>D-Wave Computing</strong>（NASDAQ:QBTS）今天的漲幅在 3% 到 4% 之間，而 <strong>Rigetti Computing</strong>（NASDAQ:RGTI）在昨天上漲 12.5% 後又上漲了 10%。截至本週，RGTI 的股價已上漲近 42%。</p>
<p>2025 年量子世界大會今天結束，會議通過 IonQ 的雙重收購和 D-Wave 在亞太地區的勝利，增強了行業的熱度。Rigetti 宣佈獲得美國空軍的一份為期三年的 580 萬美元合同。</p>
<p>那麼這是量子股票普遍上漲的潮流，還是量子計算的光子能力使其成為獨立的必買突破明星？</p>
<h2>光子實力</h2>
<p>QUBT 過去一年迅猛上漲的核心在於其開創性的光子芯片技術，這在量子處理領域是一個顛覆性創新。與傳統的需要低温冷卻的量子比特系統不同，QUBT 的光基方法在室温下運行，降低了成本並提升了人工智能、密碼學和優化應用的可擴展性。</p>
<p>這一創新吸引了新的分析師關注，包括 <strong>Lake Street Capital</strong> 昨天對 QUBT 啓動覆蓋，給予買入評級和每股 24 美元的目標價。他將 QUBT 視為行業的領跑者。</p>
<p>行業的動量增強了量子計算的熱度。<strong>英偉達</strong>（NASDAQ:NVDA）6 億美元的 Quantinuum 投資和第一季度 12.5 億美元的量子投資，標誌着大型企業的認可，波及到像 QUBT 這樣的純量子公司。</p>
<p>交易量激增至 1.5 億股——是正常水平的 10 倍——這表明交易者因錯失機會的恐懼而採取行動。</p>
<h2>擠壓遊戲還是真正的動量</h2>
<p>推動 QUBT 上漲的還有空頭頭寸，浮動比例為 20.3%，雖然較夏季高峰有所下降，但在這個波動的領域中仍然適合擠壓動態。最近的股價下跌——包括從 7 月到 8 月的 36% 暴跌——並沒有完全阻止空頭，量子股票如 IONQ 和 RGTI 的平均空頭比例為 20%。然而，今天的交易量激增表明可能存在回補恐慌。</p>
<p>這並不是完全的 <strong>GameStop</strong>（NYSE:GME）式崩潰，但如果買入持續，空頭可能會加劇 QUBT 股價突破 26 美元。</p>
<h2>應對量子泥潭</h2>
<p>然而，這樣的輝煌伴隨着荊棘。QUBT 的估值表明它處於泡沫區域。以 37 億美元的市值，它在收入稀少的情況下瞄準中型市值，而第二季度的虧損擴大至每股 0.26 美元，超出預期。</p>
<p>分析師認為，在競爭激烈的初創行業中，合理價值在 20 美元左右。IonQ 的陷阱離子保真度和 D-Wave 的退火優勢顯得尤為重要，加上谷歌和 <strong>IBM</strong>（NYSE:IBM）等科技巨頭在暗中潛伏。</p>
<p>監管擔憂也籠罩着這一高估值，針對量子計算的披露提起了集體訴訟。由於沒有盈利支撐其上漲，如果行業輪換在會議結束後減弱，QUBT 面臨急劇修正的風險，正如今年早些時候發生的情況。</p>
<h2>關鍵要點</h2>
<p>在這些水平上，QUBT 並不是一個買入機會。其投機泡沫超過了這一反彈的基本面。關注擠壓的動量交易者可能想要持有，但對於尋求入場點的投資者來説，在買入任何回調之前應警惕高估值風險。</p>
<p>相反，我認為 IONQ 是更聰明的量子投資。IONQ 的收入為 3750 萬美元，年初至今漲幅為 66%，並且仍然獲得強烈買入評級，IONQ 與 <strong>亞馬遜</strong>（NASDAQ:AMZN）和 <strong>洛克希德·馬丁</strong>（NYSE:LMT）等強大合作伙伴關係為其提供了支持。</p>
<p>IONQ 在陷阱離子的可擴展性和企業吸引力方面處於領先地位，並擁有 16 億美元的資金來融資收購——其兩天前的 <strong>Vector Atomic</strong> 收購是全股票交易——它完美地定位於主導市場，以已證明的訂單和較低的風險超越 QUBT 的光子承諾。</p>
<p>量子計算股票上漲 23%。推動 QUBT 上漲的因素是什麼？的文章首發於 24/7 Wall St..</p>

IONQ

<p>量子計算（NASDAQ:QUBT）股票今天上漲了 23%，達到約 22.50 美元，主要受到顯著交易量和行業勢頭的推動。這一上漲標誌着過去 12 個月超過 3200% 的漲幅。分析師將這一激增歸因於 QUBT 的創新光子芯片技術，該技術在室温下運行，增強了可擴展性。然而，考慮到其 37 億美元的市值和不斷擴大的虧損，關於高估值的擔憂依然存在。空頭頭寸仍然較高，暗示可能出現擠壓，但分析師建議保持謹慎，傾向於選擇 IonQ 等競爭對手作為更穩定的投資</p>

<ul>
<li>Quantum Computing (QUBT) is surging 23% today amid quantum sector double-digit weekly gains.</li>
<li>Is this a rising tide from quantum computing conference hype and Nvidia industry bets, or QUBT’s photonic merits fueling the gains?</li>
<li>Short interest at 16% fuels squeeze potential, but risks loom large.</li>
<li>It sounds nuts, but SoFi is giving new active invest users up to $1k in stock, see for yourself (Sponsor)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>量子計算（QUBT）今天上漲了 23%，在量子領域的周漲幅達到兩位數。</li>
<li>這是量子計算會議的炒作和英偉達行業押注帶來的上漲潮，還是 QUBT 的光子優勢推動了這一漲幅？</li>
<li>16% 的空頭頭寸增加了擠壓潛力，但風險依然很大。</li>
<li>聽起來很瘋狂，但 SoFi 正在為新的活躍投資用户提供高達 1000 美元的股票，自己去看看吧（贊助商）</li>
</ul>
</div><p><strong>Quantum Computing</strong> (NASDAQ:QUBT) is stealing the quantum computing spotlight today, with shares surging 23% in morning trading to hover around $22.50 per share, fueled by massive volume dwarfing its norm.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>量子計算</strong>（NASDAQ:QUBT）今天成為量子計算的焦點，早盤交易中股價上漲 23%，徘徊在每股 22.50 美元，交易量巨大，遠超其正常水平。</p>
</div><p>This rally pushes QUBT’s 12-month gains beyond 3,200%, cementing its status as a momentum juggernaut in quantum computing. It’s not alone, though. Peers like <strong>IonQ</strong> (NYSE:IONQ) and <strong>D-Wave Computing</strong> (NASDAQ:QBTS) are up between 3% and 4% today, with <strong>Rigetti Computing</strong> (NASDAQ:RGTI) rising another 10% after jumping 12.5% yesterday. So far this week, RGTI stock is up nearly 42%.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一反彈使 QUBT 的 12 個月漲幅超過 3200%，鞏固了其在量子計算領域的動量巨頭地位。不過，它並不孤單。像 <strong>IonQ</strong>（NYSE:IONQ）和 <strong>D-Wave Computing</strong>（NASDAQ:QBTS）今天的漲幅在 3% 到 4% 之間，而 <strong>Rigetti Computing</strong>（NASDAQ:RGTI）在昨天上漲 12.5% 後又上漲了 10%。截至本週，RGTI 的股價已上漲近 42%。</p>
</div><p>The Quantum World Congress 2025 is concluding today, and the confab has amplified sector buzz with breakthroughs like IonQ’s twin acquisitions and D-Wave’s Asia-Pacific wins. Rigetti announced a three-year, $5.8 million contract from the U.S. Air Force.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年量子世界大會今天結束，會議通過 IonQ 的雙重收購和 D-Wave 在亞太地區的勝利，增強了行業的熱度。Rigetti 宣佈獲得美國空軍的一份為期三年的 580 萬美元合同。</p>
</div><p>So is this a case of a rising tide lifting all quantum stocks, or does Quantum Computing’s photonic prowess make it a must-buy breakout star on its own merits?</p>
<div class="lb-trans"><p>那麼這是量子股票普遍上漲的潮流，還是量子計算的光子能力使其成為獨立的必買突破明星？</p>
</div><h2>Photonic Firepower</h2>
<div class="lb-trans"><h2>光子實力</h2>
</div><p>At the heart of QUBT’s meteoric rise over the past year lies its pioneering photonic chip technology, a game-changer in quantum processing. Unlike traditional qubit systems demanding cryogenic chills, QUBT’s light-based approach operates at room temperature, slashing costs and boosting scalability for AI, cryptography, and optimization apps.</p>
<div class="lb-trans"><p>QUBT 過去一年迅猛上漲的核心在於其開創性的光子芯片技術，這在量子處理領域是一個顛覆性創新。與傳統的需要低温冷卻的量子比特系統不同，QUBT 的光基方法在室温下運行，降低了成本並提升了人工智能、密碼學和優化應用的可擴展性。</p>
</div><p>This innovation has drawn fresh analyst love, including <strong>Lake Street Capital</strong> initiating coverage of QUBT yesterday with a Buy rating and a $24 per share price target. He pegged QUBT as a sector frontrunner.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一創新吸引了新的分析師關注，包括 <strong>Lake Street Capital</strong> 昨天對 QUBT 啓動覆蓋，給予買入評級和每股 24 美元的目標價。他將 QUBT 視為行業的領跑者。</p>
</div><p>Sector momentum has amplified quantum computing’s buzz. <strong>Nvidia</strong>‘s (NASDAQ:NVDA) $600 million Quantinuum bet and $1.25 billion in first-quarter quantum investments signal big-league validation, spilling over to pure-plays like QUBT.</p>
<div class="lb-trans"><p>行業的動量增強了量子計算的熱度。<strong>英偉達</strong>（NASDAQ:NVDA）6 億美元的 Quantinuum 投資和第一季度 12.5 億美元的量子投資，標誌着大型企業的認可，波及到像 QUBT 這樣的純量子公司。</p>
</div><p>Trading volume exploded to 150 million shares — 10 times the norm — suggesting traders are acting on FOMO, or the fear of missing out.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易量激增至 1.5 億股——是正常水平的 10 倍——這表明交易者因錯失機會的恐懼而採取行動。</p>
</div><h2>Squeeze Play or Real Momentum</h2>
<div class="lb-trans"><h2>擠壓遊戲還是真正的動量</h2>
</div><p>Adding fuel to QUBT’s surge is short interest hovers at 20.3% of float, down from summer peaks but still ripe for squeeze dynamics in this volatile arena. Recent share price drops — including a 36% plunge from July to August — haven’t deterred bears entirely, averaging 20% across quantum names like IONQ and RGTI. Yet today’s volume spike suggests covering panic.</p>
<div class="lb-trans"><p>推動 QUBT 上漲的還有空頭頭寸，浮動比例為 20.3%，雖然較夏季高峰有所下降，但在這個波動的領域中仍然適合擠壓動態。最近的股價下跌——包括從 7 月到 8 月的 36% 暴跌——並沒有完全阻止空頭，量子股票如 IONQ 和 RGTI 的平均空頭比例為 20%。然而，今天的交易量激增表明可能存在回補恐慌。</p>
</div><p>This isn’t a full <strong>GameStop</strong> (NYSE:GME) -style meltdown, but if buying is sustained, shorts could amplify a break to $26 for QUBT stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>這並不是完全的 <strong>GameStop</strong>（NYSE:GME）式崩潰，但如果買入持續，空頭可能會加劇 QUBT 股價突破 26 美元。</p>
</div><h2>Navigating the Quantum Quagmire</h2>
<div class="lb-trans"><h2>應對量子泥潭</h2>
</div><p>Yet, such glory comes with thorns. QUBT’s valuation indicates it is in bubble territory. At a $3.7 billion market cap, it is targeting a mid-cap range on scant revenue, and Q2 losses widened to $0.26 per share versus estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，這樣的輝煌伴隨着荊棘。QUBT 的估值表明它處於泡沫區域。以 37 億美元的市值，它在收入稀少的情況下瞄準中型市值，而第二季度的虧損擴大至每股 0.26 美元，超出預期。</p>
</div><p>Analysts see fair value around $20 in a nascent industry rife with competition. IonQ’s trapped-ion fidelity and D-Wave’s annealing traction loom large, plus tech giants like Google and <strong>IBM</strong> (NYSE:IBM) lurk in the shadows.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師認為，在競爭激烈的初創行業中，合理價值在 20 美元左右。IonQ 的陷阱離子保真度和 D-Wave 的退火優勢顯得尤為重要，加上谷歌和 <strong>IBM</strong>（NYSE:IBM）等科技巨頭在暗中潛伏。</p>
</div><p>Regulatory concerns also spread over this high-end valuation, with class action lawsuits over disclosures filed against Quantum Computing. With no earnings to anchor the run higher, QUBT faces a sharp correction if sector rotation fades after the conference ends, as occurred earlier this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>監管擔憂也籠罩着這一高估值，針對量子計算的披露提起了集體訴訟。由於沒有盈利支撐其上漲，如果行業輪換在會議結束後減弱，QUBT 面臨急劇修正的風險，正如今年早些時候發生的情況。</p>
</div><h2>Key Takeaways</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><p>QUBT isn’t a buy at these levels. Its speculative froth outweighs the fundamentals in this rally. Momentum traders eyeing squeezes might want to hold on, but for investors seeking an entry point should beware of overvaluation risks before buying any dips.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這些水平上，QUBT 並不是一個買入機會。其投機泡沫超過了這一反彈的基本面。關注擠壓的動量交易者可能想要持有，但對於尋求入場點的投資者來説，在買入任何回調之前應警惕高估值風險。</p>
</div><p>Instead, I see IONQ as the smarter quantum wager. With $37.5 million in trailing revenue, 66% year-to-date gains, and still garnering Strong Buy ratings, IonQ has some powerhouse partnerships such as <strong>Amazon</strong> (NASDAQ:AMZN) and <strong>Lockheed Martin</strong> (NYSE:LMT) to fall back on.</p>
<div class="lb-trans"><p>相反，我認為 IONQ 是更聰明的量子投資。IONQ 的收入為 3750 萬美元，年初至今漲幅為 66%，並且仍然獲得強烈買入評級，IONQ 與 <strong>亞馬遜</strong>（NASDAQ:AMZN）和 <strong>洛克希德·馬丁</strong>（NYSE:LMT）等強大合作伙伴關係為其提供了支持。</p>
</div><p>IONQ leads in trapped-ion scalability and enterprise traction, and with a $1.6 billion war chest to finance acquisitions — its <strong>Vector Atomic</strong> purchase two days ago is an all-stock deal — it is perfectly positioned for dominance, outshining QUBT’s photonic promise with proven bookings and lower risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>IONQ 在陷阱離子的可擴展性和企業吸引力方面處於領先地位，並擁有 16 億美元的資金來融資收購——其兩天前的 <strong>Vector Atomic</strong> 收購是全股票交易——它完美地定位於主導市場，以已證明的訂單和較低的風險超越 QUBT 的光子承諾。</p>
</div><p>The post Quantum Computing Stock Is Roaring 23% Higher. Here’s What’s Fueling QUBT’s Rise appeared first on 24/7 Wall St..</p>
<div class="lb-trans"><p>量子計算股票上漲 23%。推動 QUBT 上漲的因素是什麼？的文章首發於 24/7 Wall St..</p>
</div>

量子計算股票飆升 23%。以下是推動 QUBT 上漲的因素