智通財經 APP 訊，邁越科技 (02501) 公佈，於 2025 年 9 月 19 日，該公司與網易有道信息技術 (北京) 有限公司 (網易有道)(於紐約證券交易所上市的公司 (股份代號：DAO)) 訂立戰略合作框架協議。框架協議於雙方之間建立戰略合作伙伴關係以合作開發及應用人工智能 (AI) 翻譯技術，旨在加強中國 - 東盟地區的語言解決方案。初步合作範圍包括：(i) 技術整合：該公司擬開放其語言解析模型的訪問權限，而網易有道擬開放其 “子曰翻譯模型” 及相關 AI 翻譯技術的訪問權限。雙方將合作優化多語種 (包括小語種) 表達解析、順應文化語境、翻譯精準度及場景適應性。 (ii) 硬件採購及優化：網易有道擬向公司採購 10,000 台公司便攜式翻譯設備。雙方整合的技術將嵌入該等設備中，以增強小語種的實時╱ 離線翻譯及場景化互動等功能。(iii) 應用：利用整合技術及經優化的該等設備，雙方擬共同開發針對各個領域的定製服務模塊，包括跨境電商、國際展覽、商業、文化旅遊及教育。董事會認為，框架協議符合公司於中國 - 東盟市場拓展其 AI 驅動語言解決方案的戰略目標。透過與 AI 翻譯技術領導者網易有道合作，公司預期可提升技術能力、擴大市場覆蓋範圍，並透過硬件銷售及聯合應用實現收益增長機會。是次合作對公司促進區域互聯互通及創新的長遠願景提供支持。此外，於 2025 年 9 月 20 日，公司與 Ferry International 訂立不具法律約束力的戰略合作協議，以建立戰略合作關係，於柬埔寨推廣 AI 設備應用。根據合作協議，該公司擬向 Ferry International 供應，而 Ferry International 擬購買 2,000 套集團 AI 語言產品，包括但不限於 AI 翻譯眼鏡及 AI 翻譯卡。公司亦可應要求考慮授予 Ferry International 於柬埔寨分銷集團 AI 語言產品的權利。公告稱，該集團致力於探索企業發展的戰略機遇，實現股東利益最大化。訂立合作協議乃集團開拓其他國家或地區的舉措，符合集團拓展全球市場的戰略。此外，與 Ferry International 的戰略合作預計將進一步提升集團的整體競爭力，並鞏固集團於行業中的領先地位。鑑於上文所述，董事會認為，訂立合作協議符合公司及其股東的整體利益。

有道

邁越科技

邁越科技與網易有道及 Ferry International 簽訂戰略合作協議，旨在開發 AI 翻譯技術，提升中國 - 東盟地區語言解決方案。與網易有道的合作包括技術整合、硬件採購及應用開發，預計將增強翻譯設備功能並拓展市場。與 Ferry International 的協議則聚焦於在柬埔寨推廣 AI 設備應用。

邁越科技分別與網易有道、Ferry International 訂立戰略合作協議