<p>早上好，交易者們！</p>
<p>今天的經濟日曆在週一以非常輕的數據安排開啓了一週，這可能不會在一開始就點燃市場的重大動能。東部時間上午 8:30，芝加哥聯邦國家活動指數的八月份數據發佈，儘管其影響通常較小，不太可能引發重大變化。東部時間上午 11:30，財政部將進行 3 個月和 6 個月國庫券的拍賣，以評估短期債務需求，這可能導致小幅收益率調整，但缺乏實質性影響。</p>
<p>東部時間下午 6:00，月度半導體銷售報告將提供關於半導體行業趨勢的見解，這是一個對科技交易者至關重要的領域。今天還將有一系列美聯儲發言者，首先是東部時間上午 9:45 的威廉姆斯，接着是東部時間上午 10:00 的穆薩勒姆，最後在東部時間中午 12:00 由米蘭、巴金和哈馬克結束，他們對貨幣政策的評論可能會引發市場反應。由於今天美聯儲發言者數量眾多，我們可以預期圍繞他們的言論對未來政策的影響會出現相當程度的波動。</p>
<p>讓我們討論一下 SPY、QQQ、AAPL、MSFT、NVDA、GOOGL、META 和 TSLA。</p>
<p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust (SPY)</strong></p>
<p>SPY 目前位於 661.50，這是近期市場節奏形成的堅實支撐，為看漲策略提供了可靠的基礎。目標是向上移動到 662.00，這是一個在過去上漲中表現出韌性的阻力，激發了交易者的好奇心。如果它以持續的動能突破 662.00，買家可能會將其推升至 663.29，這是一個由早期成交量峯值支撐的水平。如果這一水平在交易時段內保持穩定，預計將穩步上升至 664.15，我們的日內最高目標定在 664.99。</p>
<p>另一方面，如果 661.50 開始在賣壓下動搖，空頭可能會試探 660.44，這是一個有着複雜歷史的支點。不斷增強的空頭動能可能會瞄準 659.15，這是一個關鍵水平。若明顯跌破，可能會導致其下滑至 657.41，此處曾有支撐出現，而強勁的拋售伴隨大量成交量可能會將其拉至 655.86，這是我們的最低閾值。</p>
<p><strong>Invesco QQQ Trust Series 1 (QQQ)</strong></p>
<p>QQQ 目前位於 596.50，這是一個在近期吸引了穩定價格走勢的中心節點，成為關鍵戰場。多頭準備在此之上佔據主導地位，目標是 597.00，這是一個有着良好歷史表現的強勁日內支撐。如果上漲勢頭持續，下一阻力位 598.91 將浮現，這是一個經過先前成交量測試的障礙。若今天買入意願強烈，可能會飆升至 601.29，我們的最高目標定在 602.59。</p>
<p>如果 596.50 在常規交易時段內減弱，空頭可能會施壓 595.15，這是一個先前的恢復區。如果脆弱性持續，可能會進一步回落至 594.01，這是一個有歷史支撐的區域。如果空頭主導地位佔據，價格可能會下滑至 592.41，若突破該水平，將清除通往 590.86 的路徑，這是我們最深的空頭目標。</p>
<p><strong>Apple Inc. (AAPL)</strong></p>
<p>蘋果目前位於 246.50，這是由近期市場動態形成的堅固支撐，為行動提供了可靠的基礎。多頭決心保持這一水平並推動至 247.00，這是一個在過去趨勢中角色反轉的阻力，增加了心理壓力。如果買入持續，股票可能會進展至 247.13，這是一個顯著的障礙。如果今天看漲力量完全佔據主導地位，我們的上行目標可能會達到 248.76，暗示潛在的高點。</p>
<p>如果 246.50 開始在壓力下讓步，空頭賣家可能會介入測試 245.50，這是一個有一定深度的先前支撐。不斷增加的賣單可能會將其拖至 244.62，這是一個經過測試的區域。若明顯跌破，可能會進一步下滑至 243.87，額外的痛苦可能會使我們的下行空頭目標達到 243.24。</p>
<p><strong>Microsoft Corp. (MSFT)</strong></p>
<p>微軟目前位於 514.00，這是一個吸收了近期市場波動的重要支撐，提供了穩定的發射平台。多頭準備鞏固這一水平並推動至 514.50，這是一個由過去交易的強勁成交量支撐的點。如果突破 514.50，股票可能會攀升至 515.57，這是一個具有反彈潛力的阻力位。若持續買入壓力，可能會達到我們日內高點 517.01，這是一個合理的上限。</p>
<p>如果 514.00 未能保持，空頭可能會迅速測試 512.83，這是一個在早期回調中曾作為支撐的水平。進一步的疲軟可能會挑戰 511.28 區域，這是一個曾經保持的水平。若明顯突破，可能會將其壓低至 509.26，如果拋售加劇，我們的日內低點可能會降至 507.89。</p>
<p><strong>NVIDIA Corporation (NVDA)</strong></p>
<p>NVDA 目前位於 175.50，這是一個近期引起交易者關注的關鍵點，設定了戰術入場。多頭渴望鎖定這一水平並瞄準 176.00，這是一個有着韌性歷史的支撐，提供了良好的起飛點。如果上漲勢頭持續，下一阻力位 176.91 將浮現，這是一個經過先前成交量測試的障礙。若今天買入意願強烈，NVDA 可能會攀升至 179.91，標誌着我們日內的最高目標。</p>
<p>如果 175.50 無法保持，空頭賣家可能會瞄準 174.30，這是一個有一定重量的先前低點。伴隨大量成交量的下跌可能會將其壓至 172.79，這是一個曾經出現的水平。進一步的疲軟可能會測試 171.48，而持續的下行壓力可能會降至 169.49，這是我們的最低空頭目標。</p>
<p><strong>Alphabet Inc Class A (GOOGL)</strong></p>
<p>谷歌目前位於 253.50，這是一個有着角色變化記錄的支撐，奠定了可靠的基礎。多頭打算鞏固這一水平並上升至 254.00，這是一個曾經重要的阻力。如果突破，目標為 254.29，這是一個更高的障礙。強勁的買入可能會延伸至 255.42。</p>
<p>如果 253.50 開始減弱，空頭可能會攻擊 252.39，這是一個先前的支撐。上升的壓力可能會將其拉至 251.28，這是一個經過測試的區域。大量拋售可能會將其拖至 249.55，這是我們的最低標記。</p>
<p><strong>Meta Platforms Inc (META)</strong></p>
<p>META 目前位於 774.50，這是近期交易形成的堅實基礎，提供了穩定的起點。多頭目標為 775.00，這是一個有反彈歷史的阻力位。如果保持，目標為 775.63，下一步。強勁的買入可能會將其推升至 776.50，這是我們的高目標。</p>
<p>如果 774.50 跌破，空頭可能會測試 771.59，這是一個之前的支撐位，深度較大。更多的賣出可能會下跌至 769.13，這是一個已知的水平。若突破，可能會下探至 767.13，達到我們的底部目標。</p>
<p>最後的話：祝好運，安全交易！</p>
<p><strong><em>Benzinga 免責聲明：本文來自一位未付費的外部貢獻者。它不代表 Benzinga 的報道，並且未經過內容或準確性編輯。</em></strong></p>

英偉達

標普 500 指數股票型基金

納指 100 ETF - Invesco

<p>今天的經濟日曆較為清淡，芝加哥聯邦國家活動指數將在東部時間上午 8:30 發佈，國債拍賣將在東部時間上午 11:30 進行。全天的美聯儲發言人可能會引發市場波動。討論的關鍵股票包括 SPY、QQQ、AAPL、MSFT 和 NVDA，併為每隻股票概述了具體的支撐和阻力水平。SPY 的支撐位為 661.50，QQQ 為 596.50，AAPL 為 246.50，MSFT 為 514.00，NVDA 為 175.50，併為交易者識別了潛在目標和看跌水平</p>

<p>Good Morning Traders!</p>
<div class="lb-trans"><p>早上好，交易者們！</p>
</div><p>Today’s economic calendar kicks off the week on Monday with a very light data schedule that may not ignite significant market momentum at the outset. At 8:30 AM ET, the Chicago Fed National Activity Index for August was released, though its impact is typically modest and unlikely to drive major shifts. At 11:30 AM ET, the Treasury's 3-Month and 6-Month Bill Auction will assess short-term debt demand, potentially causing minor yield adjustments but lacking substantial influence.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天的經濟日曆在週一以非常輕的數據安排開啓了一週，這可能不會在一開始就點燃市場的重大動能。東部時間上午 8:30，芝加哥聯邦國家活動指數的八月份數據發佈，儘管其影響通常較小，不太可能引發重大變化。東部時間上午 11:30，財政部將進行 3 個月和 6 個月國庫券的拍賣，以評估短期債務需求，這可能導致小幅收益率調整，但缺乏實質性影響。</p>
</div><p>At 6:00 PM ET, the Monthly SEMI Billings Report will offer insights into semiconductor industry trends, a key sector for tech-focused traders. The day will also feature a cavalcade of Fed speakers, starting with Williams at 9:45 AM ET, followed by Musalem at 10:00 AM ET, and concluding with Miran, Barkin, and Hammack at 12:00 PM ET, where their commentary on monetary policy could spark reactions. Due to the high volume of Fed speak today, we could expect to see a decent amount of volatility around what their remarks imply for future policy.</p>
<div class="lb-trans"><p>東部時間下午 6:00，月度半導體銷售報告將提供關於半導體行業趨勢的見解，這是一個對科技交易者至關重要的領域。今天還將有一系列美聯儲發言者，首先是東部時間上午 9:45 的威廉姆斯，接着是東部時間上午 10:00 的穆薩勒姆，最後在東部時間中午 12:00 由米蘭、巴金和哈馬克結束，他們對貨幣政策的評論可能會引發市場反應。由於今天美聯儲發言者數量眾多，我們可以預期圍繞他們的言論對未來政策的影響會出現相當程度的波動。</p>
</div><p>Let us discuss SPY, QQQ, AAPL, MSFT, NVDA, GOOGL, META, and TSLA.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們討論一下 SPY、QQQ、AAPL、MSFT、NVDA、GOOGL、META 和 TSLA。</p>
</div><p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust (SPY)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust (SPY)</strong></p>
</div><p>SPY is currently nestled at 661.50, a sturdy support etched from recent market rhythms, offering a dependable foundation for bullish strategies. The agenda is to inch upward to 662.00, a resistance that has stood resilient in past upward surges, sparking trader curiosity. If it powers past 662.00 with consistent momentum, buyers might steer it to 663.29, a level underpinned by earlier volume peaks. Should this hold steady through the session, expect a steady ascent to 664.15, with our highest target fixed at 664.99 for the day.</p>
<div class="lb-trans"><p>SPY 目前位於 661.50，這是近期市場節奏形成的堅實支撐，為看漲策略提供了可靠的基礎。目標是向上移動到 662.00，這是一個在過去上漲中表現出韌性的阻力，激發了交易者的好奇心。如果它以持續的動能突破 662.00，買家可能會將其推升至 663.29，這是一個由早期成交量峯值支撐的水平。如果這一水平在交易時段內保持穩定，預計將穩步上升至 664.15，我們的日內最高目標定在 664.99。</p>
</div><p>On the flip side, if 661.50 begins to buckle under selling force, bears could probe 660.44, a pivot with a mixed past. Mounting bearish momentum might target 659.15, a crucial line. A clear breach below could send it tumbling to 657.41, where earlier support has kicked in, and a robust sell-off with heavy volume might pull it to 655.86, our lowest threshold.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，如果 661.50 開始在賣壓下動搖，空頭可能會試探 660.44，這是一個有着複雜歷史的支點。不斷增強的空頭動能可能會瞄準 659.15，這是一個關鍵水平。若明顯跌破，可能會導致其下滑至 657.41，此處曾有支撐出現，而強勁的拋售伴隨大量成交量可能會將其拉至 655.86，這是我們的最低閾值。</p>
</div><p><strong>Invesco QQQ Trust Series 1 (QQQ)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Invesco QQQ Trust Series 1 (QQQ)</strong></p>
</div><p>QQQ is perched at 596.50, a central node that has pulled in steady price action in recent days, acting as a key battleground. Bulls are primed to dominate above this, aiming for 597.00 as a robust intraday support with a track record of past upturns. If the upward drive persists, the next resistance at 598.91 comes into sight, a barrier with prior volume tests. With keen buying today, it could soar to 601.29, establishing our peak target at 602.59.</p>
<div class="lb-trans"><p>QQQ 目前位於 596.50，這是一個在近期吸引了穩定價格走勢的中心節點，成為關鍵戰場。多頭準備在此之上佔據主導地位，目標是 597.00，這是一個有着良好歷史表現的強勁日內支撐。如果上漲勢頭持續，下一阻力位 598.91 將浮現，這是一個經過先前成交量測試的障礙。若今天買入意願強烈，可能會飆升至 601.29，我們的最高目標定在 602.59。</p>
</div><p>Should 596.50 weaken during standard hours, bears might press 595.15, a former recovery zone. If fragility continues, a deeper retreat to 594.01 is on the cards, a zone with historical cushioning. If bearish dominance takes over, the price may ease to 592.41, and a breach there would clear the path to 590.86, our deepest bearish aim.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 596.50 在常規交易時段內減弱，空頭可能會施壓 595.15，這是一個先前的恢復區。如果脆弱性持續，可能會進一步回落至 594.01，這是一個有歷史支撐的區域。如果空頭主導地位佔據，價格可能會下滑至 592.41，若突破該水平，將清除通往 590.86 的路徑，這是我們最深的空頭目標。</p>
</div><p><strong>Apple Inc. (AAPL)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Apple Inc. (AAPL)</strong></p>
</div><p>Apple is lodged at 246.50, a tough support formed by recent market dynamics, offering a reliable footing for action. Bulls are determined to preserve this and drive it toward 247.00, a resistance that has flipped roles in past trends, adding psychological weight. If the buying builds, the stock could progress to 247.13, a notable obstacle. Should bullish forces gain full sway today, our upper target might reach 248.76, signaling a potential peak.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果目前位於 246.50，這是由近期市場動態形成的堅固支撐，為行動提供了可靠的基礎。多頭決心保持這一水平並推動至 247.00，這是一個在過去趨勢中角色反轉的阻力，增加了心理壓力。如果買入持續，股票可能會進展至 247.13，這是一個顯著的障礙。如果今天看漲力量完全佔據主導地位，我們的上行目標可能會達到 248.76，暗示潛在的高點。</p>
</div><p>If 246.50 starts to yield under pressure, bearish sellers could step in to test 245.50, a prior support with some depth. Escalating sell orders might drag it down to 244.62, a tested zone. A decisive break below could fuel additional declines to 243.87, with extra pain possibly hitting our lower bear target of 243.24.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 246.50 開始在壓力下讓步，空頭賣家可能會介入測試 245.50，這是一個有一定深度的先前支撐。不斷增加的賣單可能會將其拖至 244.62，這是一個經過測試的區域。若明顯跌破，可能會進一步下滑至 243.87，額外的痛苦可能會使我們的下行空頭目標達到 243.24。</p>
</div><p><strong>Microsoft Corp. (MSFT)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Microsoft Corp. (MSFT)</strong></p>
</div><p>Microsoft is based at 514.00, a significant support that has absorbed recent market jolts, providing a stable launchpad. Bulls are ready to shore up this and push to 514.50, a point strengthened by solid volume from past sessions. If it rises above 514.50, the stock could scale to 515.57, a resistance with bounce potential. With persistent buying pressure, it might reach our daily high of 517.01, a plausible ceiling.</p>
<div class="lb-trans"><p>微軟目前位於 514.00，這是一個吸收了近期市場波動的重要支撐，提供了穩定的發射平台。多頭準備鞏固這一水平並推動至 514.50，這是一個由過去交易的強勁成交量支撐的點。如果突破 514.50，股票可能會攀升至 515.57，這是一個具有反彈潛力的阻力位。若持續買入壓力，可能會達到我們日內高點 517.01，這是一個合理的上限。</p>
</div><p>Should 514.00 fail to hold, bears could swiftly test 512.83, a level that’s served as support in earlier pullbacks. Further weakness might challenge the 511.28 zone, a prior hold with staying power. A decisive break could send it lower to 509.26, and if the rout intensifies, our session low could land at 507.89.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 514.00 未能保持，空頭可能會迅速測試 512.83，這是一個在早期回調中曾作為支撐的水平。進一步的疲軟可能會挑戰 511.28 區域，這是一個曾經保持的水平。若明顯突破，可能會將其壓低至 509.26，如果拋售加劇，我們的日內低點可能會降至 507.89。</p>
</div><p><strong>NVIDIA Corporation (NVDA)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>NVIDIA Corporation (NVDA)</strong></p>
</div><p>NVDA is grounded at 175.50, a pivotal spot that has piqued trader interest lately, setting a tactical entry. Bulls are eager to lock this and target 176.00, a support with a history of resilience, offering a good takeoff point. If the upward move takes hold, the next resistance at 176.91 emerges, a barrier tested with past volume. With keen buying today, NVDA could climb to 179.91, marking our top target for the day.</p>
<div class="lb-trans"><p>NVDA 目前位於 175.50，這是一個近期引起交易者關注的關鍵點，設定了戰術入場。多頭渴望鎖定這一水平並瞄準 176.00，這是一個有着韌性歷史的支撐，提供了良好的起飛點。如果上漲勢頭持續，下一阻力位 176.91 將浮現，這是一個經過先前成交量測試的障礙。若今天買入意願強烈，NVDA 可能會攀升至 179.91，標誌着我們日內的最高目標。</p>
</div><p>If 175.50 can't hold firm, bearish sellers might target 174.30, a prior dip with some heft. A breakdown with substantial volume could drop it to 172.79, a level seen before. Further softening might test 171.48, and relentless downward pressure could land at 169.49, our bottom bearish target.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 175.50 無法保持，空頭賣家可能會瞄準 174.30，這是一個有一定重量的先前低點。伴隨大量成交量的下跌可能會將其壓至 172.79，這是一個曾經出現的水平。進一步的疲軟可能會測試 171.48，而持續的下行壓力可能會降至 169.49，這是我們的最低空頭目標。</p>
</div><p><strong>Alphabet Inc Class A (GOOGL)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Alphabet Inc Class A (GOOGL)</strong></p>
</div><p>Google is planted at 253.50, a support with a record of role changes, laying a dependable groundwork. Bulls intend to secure this and rise to 254.00, a resistance with past importance. If it breaks, target 254.29, a higher barrier. Strong buying could extend to 255.42.</p>
<div class="lb-trans"><p>谷歌目前位於 253.50，這是一個有着角色變化記錄的支撐，奠定了可靠的基礎。多頭打算鞏固這一水平並上升至 254.00，這是一個曾經重要的阻力。如果突破，目標為 254.29，這是一個更高的障礙。強勁的買入可能會延伸至 255.42。</p>
</div><p>If 253.50 starts to fade, bears might strike 252.39, a prior support. Rising pressure could pull to 251.28, a tested zone. Heavy selling might drag it to 249.55, our lowest mark.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 253.50 開始減弱，空頭可能會攻擊 252.39，這是一個先前的支撐。上升的壓力可能會將其拉至 251.28，這是一個經過測試的區域。大量拋售可能會將其拖至 249.55，這是我們的最低標記。</p>
</div><p><strong>Meta Platforms Inc (META)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Meta Platforms Inc (META)</strong></p>
</div><p>META is supported at 774.50, a firm base from recent trades, providing a steady start. Bulls are targeting 775.00, a resistance with bounce history to build on. If it holds, aim for 775.63, the next step. Robust buying could propel it to 776.50, our high target.</p>
<div class="lb-trans"><p>META 目前位於 774.50，這是近期交易形成的堅實基礎，提供了穩定的起點。多頭目標為 775.00，這是一個有反彈歷史的阻力位。如果保持，目標為 775.63，下一步。強勁的買入可能會將其推升至 776.50，這是我們的高目標。</p>
</div><p>If 774.50 cracks, bears might test 771.59, a prior support with depth. More selling could drop to 769.13, a known level. A break may sink to 767.13, hitting our bottom target.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 774.50 跌破，空頭可能會測試 771.59，這是一個之前的支撐位，深度較大。更多的賣出可能會下跌至 769.13，這是一個已知的水平。若突破，可能會下探至 767.13，達到我們的底部目標。</p>
</div><p>Final Word: Good luck and trade safely!</p>
<div class="lb-trans"><p>最後的話：祝好運，安全交易！</p>
</div><p><strong><em>Benzinga Disclaimer: This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga’s reporting and has not been edited for content or accuracy.</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>Benzinga 免責聲明：本文來自一位未付費的外部貢獻者。它不代表 Benzinga 的報道，並且未經過內容或準確性編輯。</em></strong></p>
</div>

How To Trade SPY, Top Tech Stocks Using Technical Analysis

- 今日經濟日曆數據較少，市場動能可能有限。  
- 芝加哥聯儲國家活動指數和國債拍賣將影響短期債務需求。  
- 多位美聯儲官員發言可能引發市場波動。

如何通過技術分析交易 SPDR S&P 500 和頂級科技股