<p><strong>該地點的土地面積為 2,652.1 平方米，建築面積為 6,617.9 平方米。</strong></p>
<p>Aedge Group 51% 控股的子公司 HPF Holdings 已行使購買 Kallang Bahru 一處物業租約餘額的選項，已支付定金 559,520 美元。</p>
<p>該物業為由裕廊鎮公司授予的租賃物業，租期為 60 年，土地面積為 2,652.1 平方米，建築面積為 6,617.9 平方米。</p>
<p>公司將在 2026 年 6 月 1 日完成交易時支付剩餘對價 1,329 萬美元。</p>

<p>Aedge Group 的子公司 HPF Holdings 已決定以 1329 萬美元收購 Kallang Bahru 的一處物業的剩餘租約，已支付定金 559,520 美元。該物業佔地 2,652.1 平方米，建築面積為 6,617.9 平方米，租約由裕廊鎮公司授予，為期 60 年。交易預計於 2026 年 6 月 1 日完成</p>

<p><strong>The site has a land area of 2,652.1 square metres and a built-up area of 6,617.9 sq. m.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>該地點的土地面積為 2,652.1 平方米，建築面積為 6,617.9 平方米。</strong></p>
</div><p>Aedge Group’s 51%-owned subsidiary HPF Holdings has exercised the option to purchase the balance of the lease for a property at Kallang Bahru with a deposit of $559,520.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aedge Group 51% 控股的子公司 HPF Holdings 已行使購買 Kallang Bahru 一處物業租約餘額的選項，已支付定金 559,520 美元。</p>
</div><p>The property is a leasehold granted by Jurong Town Corporation with a 60-year lease term and has a land area of 2,652.1 square metres and a built-up area of 6,617.9 sq. m.</p>
<div class="lb-trans"><p>該物業為由裕廊鎮公司授予的租賃物業，租期為 60 年，土地面積為 2,652.1 平方米，建築面積為 6,617.9 平方米。</p>
</div><p>The company will pay the balance consideration of $13.29m upon completion, which will take place on 1 June 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司將在 2026 年 6 月 1 日完成交易時支付剩餘對價 1,329 萬美元。</p>
</div>

Aedge 集團的子公司將收購加冷巴魯物業租賃的剩餘部分