<p><strong>英偉達</strong> NVDA 股票在週二的盤前交易中回落，放棄了週一的一部分漲幅，此前有報道稱 <strong>華為</strong> 正在積極尋求替代路徑，以挑戰美國芯片設計師的主導地位。</p>
<p>在其年度 <strong>華為</strong> Connect 大會上，華為的輪值主席 <strong>徐直軍</strong> 揭示了一項為期三年的計劃，旨在削弱英偉達在人工智能領域的領導地位。</p>
<p>該戰略的核心是通過新的 UnifiedBus 互連繫統聚集大量的 Ascend 處理器。</p>
<p>根據週二的彭博社報道，該公司聲稱這一設計的數據傳輸速度可比英偉達即將推出的 NVLink144 技術快 62 倍。</p>
<p>上週，華為公佈了一項多年的路線圖，計劃通過將數千個 Ascend AI 芯片聚集成強大的 SuperPod 系統來挑戰英偉達。</p>
<p>徐直軍表示，新設計將連接多達 15,488 個處理器，並擴展到約 100 萬個卡片的超級集羣。</p>
<p>該公司還推出了自設計的高帶寬內存，並概述了未來的 Ascend 950、960 和 970 芯片。</p>
<p>華為認為，儘管其處理器在單芯片性能上落後於英偉達，但大規模聚集和更快的互連可以提供具有競爭力的結果，彭博社報道。</p>
<p>有趣的是，到目前為止，華為已表示其芯片在原始功率和速度上落後於英偉達。</p>
<p>這一異常高調的發佈標誌着華為的重大轉變，自 2020 年美國製裁使其與 <strong>台灣半導體制造公司</strong> TSM 斷絕聯繫以來，華為一直保持低調。</p>
<p>該公告還與華盛頓對中國獲取先進半導體的限制日益嚴格相一致，同時北京也在推動像華為這樣的國家冠軍發展國內替代品。</p>
<p>在與 <strong>OpenAI</strong> 加深合作後，英偉達的股票在週一上漲，簽署了一份戰略合作意向書。</p>
<p>英偉達承諾提供高達 1000 億美元的資金，以供應至少 10 吉瓦的系統，為 OpenAI 的下一代 AI 基礎設施提供動力，首個項目為 2026 年的 Vera Rubin 平台。</p>
<p>這一交易確立了英偉達作為 OpenAI 的首選計算和網絡合作夥伴，確保兩家公司在硬件和軟件路線圖上保持一致。</p>
<p>這一漲勢使英偉達的股票接近 52 周高點，年初至今的漲幅超過 36%，表現優於 <strong>納斯達克 100</strong>。這突顯了英偉達在大型科技公司 AI 建設中的關鍵角色，儘管 <strong>博通</strong> AVGO 等競爭對手也獲得了 OpenAI 的芯片訂單。</p>
<p>然而，<strong>伯恩斯坦</strong> 和 <strong>傑富瑞</strong> 的分析師告訴彭博社，華為在技術上仍然落後，下一代 Ascend 芯片的性能僅為英偉達的一小部分。</p>
<p>該公司由於缺乏先進的芯片製造設備，尚未在 7 納米設計之外取得進展。儘管如此，華為堅稱其強大的實力、網絡專業知識和政府支持可以縮小差距。</p>
<p><strong>價格動態：</strong> 截至週二最後檢查，NVDA 股票下跌 1.00%，報 $181.77。</p>

華為

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>華為正在積極推進一項戰略，以挑戰英偉達在人工智能領域的主導地位，計劃通過集羣大量的昇騰處理器。在華為連接大會上，董事長 Eric Xu 公佈了一項為期三年的計劃，其中包括一個新的統一總線互連繫統，聲稱其數據傳輸速度可比英偉達的技術快 62 倍。儘管華為的芯片在單芯片性能上落後，但公司相信大規模集羣可以提供具有競爭力的結果。這標誌着華為的重大轉變，自 2020 年美國製裁以來，該公司一直保持低調</p>

<p><strong>Nvidia</strong> NVDA shares pulled back in premarket trading on Tuesday, surrendering some of Monday’s gains following reports that <strong>Huawei</strong> is aggressively pursuing an alternative path to challenge the U.S. chip designer’s dominance.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong> NVDA 股票在週二的盤前交易中回落，放棄了週一的一部分漲幅，此前有報道稱 <strong>華為</strong> 正在積極尋求替代路徑，以挑戰美國芯片設計師的主導地位。</p>
</div><p>At its annual Huawei Connect conference, Huawei’s rotating Chairman <strong>Eric Xu</strong> unveiled a three-year plan to erode Nvidia’s leadership in artificial intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其年度 <strong>華為</strong> Connect 大會上，華為的輪值主席 <strong>徐直軍</strong> 揭示了一項為期三年的計劃，旨在削弱英偉達在人工智能領域的領導地位。</p>
</div><p>The strategy centers on clustering a massive number of Ascend processors via a new UnifiedBus interconnect system.</p>
<div class="lb-trans"><p>該戰略的核心是通過新的 UnifiedBus 互連繫統聚集大量的 Ascend 處理器。</p>
</div><p>According to a Bloomberg report on Tuesday, the company claimed this design could move data up to 62 times faster than Nvidia’s upcoming NVLink144 technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據週二的彭博社報道，該公司聲稱這一設計的數據傳輸速度可比英偉達即將推出的 NVLink144 技術快 62 倍。</p>
</div><p>Last week, Huawei unveiled a multiyear roadmap to challenge Nvidia by clustering thousands of its Ascend AI chips into powerful SuperPod systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週，華為公佈了一項多年的路線圖，計劃通過將數千個 Ascend AI 芯片聚集成強大的 SuperPod 系統來挑戰英偉達。</p>
</div><p>Eric Xu said the new design will connect up to 15,488 processors and scale into super clusters with about 1 million cards.</p>
<div class="lb-trans"><p>徐直軍表示，新設計將連接多達 15,488 個處理器，並擴展到約 100 萬個卡片的超級集羣。</p>
</div><p>The company also introduced self-designed high-bandwidth memory and outlined future Ascend 950, 960, and 970 chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還推出了自設計的高帶寬內存，並概述了未來的 Ascend 950、960 和 970 芯片。</p>
</div><p>Huawei argues that while its processors trail Nvidia in single-chip performance, massive clustering and faster interconnects can deliver competitive results, Bloomberg reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>華為認為，儘管其處理器在單芯片性能上落後於英偉達，但大規模聚集和更快的互連可以提供具有競爭力的結果，彭博社報道。</p>
</div><p>Interestingly, so far, Huawei has voiced that its chips lag Nvidia’s in raw power and speed.</p>
<div class="lb-trans"><p>有趣的是，到目前為止，華為已表示其芯片在原始功率和速度上落後於英偉達。</p>
</div><p>This unusually high-profile rollout marks a significant shift for Huawei, which has maintained a low profile since U.S. sanctions in 2020 cut it off from <strong>Taiwan Semiconductor Manufacturing Co</strong>. TSM.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一異常高調的發佈標誌着華為的重大轉變，自 2020 年美國製裁使其與 <strong>台灣半導體制造公司</strong> TSM 斷絕聯繫以來，華為一直保持低調。</p>
</div><p>The announcement also aligns with Washington’s tightening curbs on Chinese access to advanced semiconductors and Beijing’s push for national champions like Huawei to develop domestic alternatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公告還與華盛頓對中國獲取先進半導體的限制日益嚴格相一致，同時北京也在推動像華為這樣的國家冠軍發展國內替代品。</p>
</div><p>Nvidia’s stock had climbed on Monday after the company deepened its collaboration with <strong>OpenAI</strong>, signing a letter of intent for a strategic partnership.</p>
<div class="lb-trans"><p>在與 <strong>OpenAI</strong> 加深合作後，英偉達的股票在週一上漲，簽署了一份戰略合作意向書。</p>
</div><p>Nvidia committed up to $100 billion to supply at least 10 gigawatts of systems to power OpenAI’s next-generation AI infrastructure, beginning with the Vera Rubin platform in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達承諾提供高達 1000 億美元的資金，以供應至少 10 吉瓦的系統，為 OpenAI 的下一代 AI 基礎設施提供動力，首個項目為 2026 年的 Vera Rubin 平台。</p>
</div><p>This deal establishes Nvidia as OpenAI’s preferred compute and networking partner, ensuring the companies align their hardware and software roadmaps.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一交易確立了英偉達作為 OpenAI 的首選計算和網絡合作夥伴，確保兩家公司在硬件和軟件路線圖上保持一致。</p>
</div><p>The rally pushed Nvidia shares near a 52-week high, extending year-to-date gains of more than 36% and outperforming the <strong>Nasdaq 100</strong>. This highlights Nvidia’s pivotal role in Big Tech’s AI buildout, despite rivals like <strong>Broadcom</strong> AVGO also securing chip orders from OpenAI.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一漲勢使英偉達的股票接近 52 周高點，年初至今的漲幅超過 36%，表現優於 <strong>納斯達克 100</strong>。這突顯了英偉達在大型科技公司 AI 建設中的關鍵角色，儘管 <strong>博通</strong> AVGO 等競爭對手也獲得了 OpenAI 的芯片訂單。</p>
</div><p>However, analysts from <strong>Bernstein</strong> and <strong>Jefferies</strong> told Bloomberg that Huawei still lags technologically, with a next-generation Ascend chip delivering only a fraction of Nvidia’s performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，<strong>伯恩斯坦</strong> 和 <strong>傑富瑞</strong> 的分析師告訴彭博社，華為在技術上仍然落後，下一代 Ascend 芯片的性能僅為英偉達的一小部分。</p>
</div><p>The company has also not progressed beyond 7-nanometer designs due to a lack of advanced chipmaking equipment. Nevertheless, Huawei insists that its brute force, networking know-how, and government support can narrow the gap.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司由於缺乏先進的芯片製造設備，尚未在 7 納米設計之外取得進展。儘管如此，華為堅稱其強大的實力、網絡專業知識和政府支持可以縮小差距。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> NVDA stock was trading lower by 1.00% to $181.77 at last check Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格動態：</strong> 截至週二最後檢查，NVDA 股票下跌 1.00%，報 $181.77。</p>
</div>

Huawei Bets On Brute Force To Outpace Nvidia

- Nvidia 股價在週二盤前交易中回落，因華為計劃挑戰其市場主導地位。  
- 華為在年度大會上公佈三年計劃，旨在通過新系統聚集大量 Ascend 處理器。  
- 儘管華為芯片在單芯片性能上落後，但其聚集和快速互聯設計可能提供競爭力。  

華為押注通過蠻力來超越英偉達