/PRNewswire/ -- Duluth Holdings Inc.（經營名：Duluth Trading Company）（NASDAQ: DLTH）今天宣佈將在明尼蘇達州的梅普爾格羅夫於 9 月 25 日開設最新的零售店。該店位於 Arbor Lakes 購物中心，繼續鞏固 Duluth Trading 在雙子城大都會區的強大零售存在，成為該地區的第四個店鋪，也是明尼蘇達州的第六個店鋪。新店地址為 12413 Elm Creek Blvd. N。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2779130/Duluth_MG68611.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2779130/Duluth_MG68611.jpg"/>
“我們的零售店是我們全渠道戰略的重要組成部分，幫助我們將這個令人驚歎的品牌帶入生活，並在今年經歷了強勁的增長。我們很高興在一個月內開設的第二家新店將位於明尼阿波利斯西北郊的梅普爾格羅夫，” Duluth Trading 的總裁兼首席執行官 Stephanie Pugliese 表示。“明尼蘇達州自 1989 年在 Duluth 成立以來一直是我們品牌的家園，我們在這裏的忠實粉絲基礎持續增長。通過 Arbor Lakes 購物中心，我們增加了一個充滿活力的生活方式目的地，顧客可以在這裏發現我們為他們的工作和生活設計的創新、耐用的服裝和裝備。”
新店面積超過 9,500 平方英尺，其中近 7,000 平方英尺專用於購物，體現了正宗的 Duluth Trading 風格，併為生活中的各種需求做好了準備。您將找到最新的秋季圖案和風格，包括男士 Fire Hose®褲子、女士 Heirloom Gardening®揹帶褲和 Buck Naked®內褲，旁邊是以車間為靈感的展示架、復古工具和一個配有 “Find a Buck” 圖形牆的休息區。
為慶祝盛大開業，Duluth Trading 將在 10 月 4 日（星期六）舉辦多項活動：
上午 9:45 CDT
<ul>
<li>正式剪彩儀式 – 加入 Duluth Trading 領導層和當地名人，共同慶祝我們在 Arbor Lakes 購物中心的開業。</li>
</ul>
上午 10 點至晚上 9 點 CDT
<ul>
<li>The Big Dam Van – 一個流動的快閃體驗，提供從冷卻器、燒烤架、草坪椅到玉米洞和轉盤等尾隨必需品，將在現場停放。到訪 Big Dam Van 的客人可以獲得店內折扣，瀏覽 Duluth 的暢銷系列，並在一條巨大的內褲中拍照（沒錯，真的）。</li>
<li>Timberworks Lumberjack Show https://timberworkslumberjackshow.com/ – 準備好在 Timberworks Lumberjack Show 上體驗心跳加速的動作吧！觀看無畏的伐木工用火熱的斧頭、驚險的滾木和令人矚目的爬樹表演進行對決。將有三場難忘的表演，分別在上午 11:30、下午 2:30 和下午 5:30。確保您親臨現場，捕捉每一個激動人心的瞬間！</li>
<li>購物贈禮 – 消費滿 200 美元即可獲得我們獨家的 Duluth Trading 堅果塔 – 一份我們最喜歡的調味堅果的豐盛 3 包裝 – 免費贈送！僅在 Arbor Lakes 購物中心店內提供。數量有限 – 先到先得！</li>
</ul>
關於 Duluth Trading Company Duluth Trading Co.總部位於威斯康星州 Mount Horeb，致力於滿足現代自給自足美國人的生活方式。Duluth Trading 的品牌系列提供高質量、解決方案導向的服裝、配飾和裝備，幫助男女以自己的雙手應對生活。Duluth Trading 通過創造最耐用的產品來尊重其根基，承諾提供卓越的客户服務，遵循 “No Bull Guarantee”。欲瞭解更多信息，請訪問 www.duluthtrading.com 或全國各地的 Duluth Trading 店鋪。
關於 Arbor Lakes 購物中心 Arbor Lakes 購物中心位於明尼蘇達州梅普爾格羅夫的中心地帶，是該州首個生活方式中心，也是購物、餐飲和休閒的首選目的地。擁有超過 60 家零售商，Arbor Lakes 購物中心將全國品牌、本地精品店和多樣化的餐飲選擇融為一體，形成一個充滿活力、適合步行的環境。該購物中心戰略性地位於備受追捧的梅普爾格羅夫零售貿易區的中心，提供便利的區域通達性，吸引來自雙子城西部和北部的遊客。訪問 www.shoppesatarborlakes.com 瞭解更多信息。
媒體聯繫人：
TURNER 公關
duluth@turnerpr.com
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2366850/DTC_primary_logo___3_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2366850/DTC_primary_logo___3_Logo.jpg"/>
來源：Duluth Trading

Duluth控股

Duluth Trading Company 在明尼蘇達州開設了第六家零售店，位於 Maple Grove 的 The Shoppes at Arbor Lakes。這家新店面積超過 9,500 平方英尺，增強了 Duluth 在雙子城大都會地區的影響力。為了慶祝 10 月 4 日的盛大開業，活動將包括剪彩儀式、流動快閃體驗和 Timberworks Lumberjack Show。消費滿 200 美元的顧客將獲得一份免費禮物。Duluth Trading 繼續專注於為自給自足的人士提供高質量的服裝和裝備

, /PRNewswire/ -- Duluth Holdings Inc. (dba, Duluth Trading Company) (NASDAQ: DLTH) today announced the September 25 opening of its newest retail store in Maple Grove, Minnesota. Located in The Shoppes at Arbor Lakes, the store continues Duluth Trading's strong retail presence in the Twin Cities metro area, becoming its fourth location in the region and sixth overall in Minnesota. The new store is located at 12413 Elm Creek Blvd. N.
<div class="lb-trans">/PRNewswire/ -- Duluth Holdings Inc.（經營名：Duluth Trading Company）（NASDAQ: DLTH）今天宣佈將在明尼蘇達州的梅普爾格羅夫於 9 月 25 日開設最新的零售店。該店位於 Arbor Lakes 購物中心，繼續鞏固 Duluth Trading 在雙子城大都會區的強大零售存在，成為該地區的第四個店鋪，也是明尼蘇達州的第六個店鋪。新店地址為 12413 Elm Creek Blvd. N。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2779130/Duluth_MG68611.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2779130/Duluth_MG68611.jpg"/>
&#34;Our retail stores are a critical part of ouromnichannel approach to bringing this incredible brand to life and have experienced strong momentum this year. We are excited that our second new store to open in a month will be in the northwest Minneapolis suburb of Maple Grove,&#34; said Stephanie Pugliese, President and CEO of Duluth Trading. &#34;Minnesota has been a home for our brand since it was founded in Duluth in 1989, and our loyal fan base here continues to grow. With The Shoppes at Arbor Lakes, we're adding a vibrant lifestyle destination where customers can discover our innovative, durable apparel and gear designed for their work and life.&#34;
<div class="lb-trans">“我們的零售店是我們全渠道戰略的重要組成部分，幫助我們將這個令人驚歎的品牌帶入生活，並在今年經歷了強勁的增長。我們很高興在一個月內開設的第二家新店將位於明尼阿波利斯西北郊的梅普爾格羅夫，” Duluth Trading 的總裁兼首席執行官 Stephanie Pugliese 表示。“明尼蘇達州自 1989 年在 Duluth 成立以來一直是我們品牌的家園，我們在這裏的忠實粉絲基礎持續增長。通過 Arbor Lakes 購物中心，我們增加了一個充滿活力的生活方式目的地，顧客可以在這裏發現我們為他們的工作和生活設計的創新、耐用的服裝和裝備。”
</div>Spanning more than 9,500 square feet, with nearly 7,000 dedicated to shopping, the new store embodies the authentic Duluth Trading style and is stocked for whatever life throws your way. You'll find the latest fall patterns and styles of beloved staples such as men's Fire Hose® pants, women's Heirloom Gardening® bibs, and Buck Naked® underwear next to workshop-inspired fixtures and vintage tools and a fitting lounge with the &#34;Find a Buck&#34; graphic wall.
<div class="lb-trans">新店面積超過 9,500 平方英尺，其中近 7,000 平方英尺專用於購物，體現了正宗的 Duluth Trading 風格，併為生活中的各種需求做好了準備。您將找到最新的秋季圖案和風格，包括男士 Fire Hose®褲子、女士 Heirloom Gardening®揹帶褲和 Buck Naked®內褲，旁邊是以車間為靈感的展示架、復古工具和一個配有 “Find a Buck” 圖形牆的休息區。
</div>To celebrate its grand opening, Duluth Trading will host several events on Saturday, October 4:
<div class="lb-trans">為慶祝盛大開業，Duluth Trading 將在 10 月 4 日（星期六）舉辦多項活動：
</div>9:45 a.m. CDT
<div class="lb-trans">上午 9:45 CDT
</div><ul>
<li>Official Ribbon-Cutting Ceremony– Join Duluth Trading leadership and local dignitaries as we officially open our doors at The Shoppes at Arbor Lakes.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>正式剪彩儀式 – 加入 Duluth Trading 領導層和當地名人，共同慶祝我們在 Arbor Lakes 購物中心的開業。</li>
</ul>
</div>10 a.m. to 9 p.m. CDT
<div class="lb-trans">上午 10 點至晚上 9 點 CDT
</div><ul>
<li>The Big Dam Van–A traveling pop-up experience featuring tailgate essentials from coolers, grills, and lawn chairs to games like cornhole and spin-the-wheel will be parked on-site. Guests who stop by the Big Dam Van can receive in-store discounts, browse Duluth's best-selling collections, and snap a photo inside a giant pair of underwear (yes, really).</li>
<li>Timberworks Lumberjack Show https://timberworkslumberjackshow.com/– Get ready for heart-pounding action at the Timberworks Lumberjack Show! Watch fearless lumberjacks battle it out with blazing axes, daring log rolls, and jaw-dropping tree climbs. There are three unforgettable shows at 11:30 a.m., 2:30 p.m., and 5:30 p.m. Make sure you catch every thrilling moment live!</li>
<li>Free Gift With Purchase– Spend $200 or more and receive our exclusive Duluth Trading Tower of Nuts – a hearty 3-pack of our favorite seasoned nuts – free with your purchase! Available in-store only at The Shoppes at Arbor Lakes location. Limited supply – shop early while it lasts!</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>The Big Dam Van – 一個流動的快閃體驗，提供從冷卻器、燒烤架、草坪椅到玉米洞和轉盤等尾隨必需品，將在現場停放。到訪 Big Dam Van 的客人可以獲得店內折扣，瀏覽 Duluth 的暢銷系列，並在一條巨大的內褲中拍照（沒錯，真的）。</li>
<li>Timberworks Lumberjack Show https://timberworkslumberjackshow.com/ – 準備好在 Timberworks Lumberjack Show 上體驗心跳加速的動作吧！觀看無畏的伐木工用火熱的斧頭、驚險的滾木和令人矚目的爬樹表演進行對決。將有三場難忘的表演，分別在上午 11:30、下午 2:30 和下午 5:30。確保您親臨現場，捕捉每一個激動人心的瞬間！</li>
<li>購物贈禮 – 消費滿 200 美元即可獲得我們獨家的 Duluth Trading 堅果塔 – 一份我們最喜歡的調味堅果的豐盛 3 包裝 – 免費贈送！僅在 Arbor Lakes 購物中心店內提供。數量有限 – 先到先得！</li>
</ul>
</div>About Duluth Trading Company Basedin Mount Horeb, Wisconsin, Duluth Trading Co. caters to the lifestyle of the modern, self-reliant American. Duluth Trading's family of brands offer high-quality, solution-based apparel, accessories, and gear for men and women to help them take on life with their own two hands. Duluth Trading honors its roots by creating the hardest-working products, backed by the &#34;Superior Standard,&#34; and commits to providing outstanding customer service under the &#34;No Bull Guarantee.&#34; To learn more, visit www.duluthtrading.com or one of the Duluth Trading store locations nationwide.
<div class="lb-trans">關於 Duluth Trading Company Duluth Trading Co.總部位於威斯康星州 Mount Horeb，致力於滿足現代自給自足美國人的生活方式。Duluth Trading 的品牌系列提供高質量、解決方案導向的服裝、配飾和裝備，幫助男女以自己的雙手應對生活。Duluth Trading 通過創造最耐用的產品來尊重其根基，承諾提供卓越的客户服務，遵循 “No Bull Guarantee”。欲瞭解更多信息，請訪問 www.duluthtrading.com 或全國各地的 Duluth Trading 店鋪。
</div>About The Shoppes at Arbor Lakes Located in the heart of Maple Grove, Minnesota, The Shoppes at Arbor Lakes is the state's first lifestyle center and a premier destination for shopping, dining, and leisure. With over 60 retailers, The Shoppes blends national brands, local boutiques, and diverse dining options in a vibrant, walkable setting. Strategically positioned at the center of the highly sought-after Maple Grove retail trade area, The Shoppes offers convenient regional access, drawing visitors from across the western and northern Twin Cities metro. Visit www.shoppesatarborlakes.com to learn more.
<div class="lb-trans">關於 Arbor Lakes 購物中心 Arbor Lakes 購物中心位於明尼蘇達州梅普爾格羅夫的中心地帶，是該州首個生活方式中心，也是購物、餐飲和休閒的首選目的地。擁有超過 60 家零售商，Arbor Lakes 購物中心將全國品牌、本地精品店和多樣化的餐飲選擇融為一體，形成一個充滿活力、適合步行的環境。該購物中心戰略性地位於備受追捧的梅普爾格羅夫零售貿易區的中心，提供便利的區域通達性，吸引來自雙子城西部和北部的遊客。訪問 www.shoppesatarborlakes.com 瞭解更多信息。
</div>Media Contact:
<div class="lb-trans">媒體聯繫人：
</div>TURNER Public Relations
<div class="lb-trans">TURNER 公關
</div>duluth@turnerpr.com
<div class="lb-trans">duluth@turnerpr.com
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2366850/DTC_primary_logo___3_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2366850/DTC_primary_logo___3_Logo.jpg"/>
SOURCE Duluth Trading
<div class="lb-trans">來源：Duluth Trading
</div>

Duluth Trading 加強了在中西部的佈局，在楓樹林開設了第六個明尼蘇達州的門店 | Duluth 股票新聞