<p>清潔能源公司的股票因華爾街人工智能浪潮的跡象而上漲</p>
<p>氫燃料電池製造商 Plug Power（PLUG.O）上漲 18.9%，至 3.1 美元，新能源存儲提供商 Fluence Energy（FLNC.O）上漲 3.2%，至 10.9 美元</p>
<p>在美國上市的巴拉德動力系統（Ballard Power Systems）（BLDP.TO）（BLDP.O）上漲 9.5%，至 3.2 美元，Fuelcell Energy（FCEL.O）上漲 1.5%，至 9.8 美元</p>
<p>其他清潔能源股票如 First Solar（FSLR.O）和 Sunrun（RUN.O）各上漲 1.5%</p>
<p>公用事業公司受益於包括微軟（Microsoft）（MSFT.O）、谷歌母公司 Alphabet（GOOGL.O）和 Meta（META.O）在內的巨頭和人工智能領導者尋找可靠的能源來源來為其數據中心供電</p>
<p>市場正在利用人工智能的繁榮，而這需要電力來運行數據中心和計算，達科塔財富的高級投資組合經理羅伯特·帕夫利克（Robert Pavlik）表示</p>
<p>這就像在淘金熱期間出售鏟子和鎬，帕夫利克補充道</p>
<p>Fluence Energy 和巴拉德動力系統本月各上漲約 50%</p>
<p>從月度來看，Plug Power 上漲了 95%，而 Fuelcell 的股票價值翻了一番以上</p>

FLNC

普拉格能源

巴拉德動力系統

<p>清潔能源股票正在經歷顯著的反彈，這一趨勢受到華爾街與人工智能相關投資激增的推動。值得注意的漲幅包括普拉格能源上漲 18.9%，Fluence Energy 上漲 3.2%，以及巴拉德動力系統上漲 9.5%。人工智能的繁榮促使主要科技公司尋求可靠的數據中心能源來源，這使得公用事業公司和清潔能源公司受益。Fluence 和巴拉德本月各自上漲約 50%，而普拉格能源則飆升了 95%，Fuelcell 的股價更是翻了一番以上</p>

<p>Shares of clean energy companies rally on signs of AI surge on Wall Street broadening</p>
<div class="lb-trans"><p>清潔能源公司的股票因華爾街人工智能浪潮的跡象而上漲</p>
</div><p>Hydrogen fuel cell maker Plug Power (PLUG.O) up 18.9% at $3.1, renewable energy storage provider Fluence Energy (FLNC.O) gains 3.2% to $10.9</p>
<div class="lb-trans"><p>氫燃料電池製造商 Plug Power（PLUG.O）上漲 18.9%，至 3.1 美元，新能源存儲提供商 Fluence Energy（FLNC.O）上漲 3.2%，至 10.9 美元</p>
</div><p>U.S.-listed shares of Ballard Power Systems (BLDP.TO) (BLDP.O) up 9.5% to $3.2, Fuelcell energy (FCEL.O) up 1.5% at $9.8</p>
<div class="lb-trans"><p>在美國上市的巴拉德動力系統（Ballard Power Systems）（BLDP.TO）（BLDP.O）上漲 9.5%，至 3.2 美元，Fuelcell Energy（FCEL.O）上漲 1.5%，至 9.8 美元</p>
</div><p>Other clean energy stocks such as First Solar (FSLR.O) and Sunrun (RUN.O) rise 1.5% each</p>
<div class="lb-trans"><p>其他清潔能源股票如 First Solar（FSLR.O）和 Sunrun（RUN.O）各上漲 1.5%</p>
</div><p>Utilities companies have benefited as megacaps and AI leaders including Microsoft (MSFT.O) , Alphabet (GOOGL.O) and Meta (META.O) look for reliable sources of energy to power their data centres</p>
<div class="lb-trans"><p>公用事業公司受益於包括微軟（Microsoft）（MSFT.O）、谷歌母公司 Alphabet（GOOGL.O）和 Meta（META.O）在內的巨頭和人工智能領導者尋找可靠的能源來源來為其數據中心供電</p>
</div><p>The market is capitalizing on the AI boom, which needs power to run data centres and computing, says Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth</p>
<div class="lb-trans"><p>市場正在利用人工智能的繁榮，而這需要電力來運行數據中心和計算，達科塔財富的高級投資組合經理羅伯特·帕夫利克（Robert Pavlik）表示</p>
</div><p>It’s like selling the picks and shovels during a gold rush, Pavlik adds</p>
<div class="lb-trans"><p>這就像在淘金熱期間出售鏟子和鎬，帕夫利克補充道</p>
</div><p>Fluence Energy and Ballard Power Systems have gained about 50% each this month</p>
<div class="lb-trans"><p>Fluence Energy 和巴拉德動力系統本月各上漲約 50%</p>
</div><p>On a monthly basis, Plug Power has jumped 95%, while Fuelcell’s shares have more than doubled in value</p>
<div class="lb-trans"><p>從月度來看，Plug Power 上漲了 95%，而 Fuelcell 的股票價值翻了一番以上</p>
</div>

清潔能源股票因人工智能反彈範圍擴大而上漲