<p>Swvl Inc.是一家以技術驅動的出行公司，運營多模式交通網絡，通過其平台和移動應用程序提供交通選擇的訪問。該公司以其在公共交通領域的創新方法而聞名，提供可靠且具有成本效益的交通解決方案。Swvl 將其技術授權給交通運營商，並在預定路線管理服務，利用廣泛的網絡和專有技術應用。</p>
<p>在截至 2025 年 6 月 30 日的六個月最新財報中，Swvl Inc.報告了與 2024 年同期相比財務表現的顯著改善。公司實現收入 1019 萬美元，比去年增長了 26%。這一增長主要得益於企業對企業（B2B）收入的顯著上升，增長了 45%，而企業對消費者（B2C）收入則下降了 27%。</p>
<p>關鍵財務亮點包括毛利潤 219 萬美元，較去年 174 萬美元有所上升，以及一般和行政費用從 545 萬美元減少至 290 萬美元。公司還報告了 42 萬美元的營業虧損，較去年 407 萬美元的虧損有了顯著改善。此外，Swvl 還受益於金融負債公允價值的積極變化，為其財務結果貢獻了 84 萬美元。</p>
<p>儘管財務表現積極，Swvl 在外幣換算方面面臨挑戰，導致綜合虧損為 97 萬美元。然而，公司管理層對未來前景保持樂觀，專注於擴大其 B2B 服務並利用其技術提升運營效率。</p>
<p>展望未來，Swvl Inc.有望繼續其增長軌跡，利用其強大的 B2B 業務並進一步優化成本結構。管理層致力於解決與貨幣相關的挑戰，並探索新的機會以擴大市場份額，確保未來幾年的可持續增長。</p>

SWVL

<p>Swvl Inc. 報告了截至 2025 年 6 月 30 日的六個月內財務表現改善，收入為 1019 萬美元，比 2024 年增長了 26%。B2B 收入增長了 45%，而 B2C 收入下降了 27%。毛利潤增加至 219 萬美元，管理費用顯著減少。營業虧損從 407 萬美元改善至 42 萬美元。儘管由於貨幣轉換導致綜合虧損為 97 萬美元，管理層對未來增長持樂觀態度，專注於 B2B 擴展和運營效率</p>

<p>Swvl Inc. is a technology-driven mobility company that operates multimodal transportation networks, offering access to transportation options through its platform and mobile-based application. The company is known for its innovative approach in the mass transit sector, providing reliable and cost-effective transportation solutions. Swvl licenses its technology to transport operators and manages services on predetermined routes, using a widespread network and proprietary technology applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>Swvl Inc.是一家以技術驅動的出行公司，運營多模式交通網絡，通過其平台和移動應用程序提供交通選擇的訪問。該公司以其在公共交通領域的創新方法而聞名，提供可靠且具有成本效益的交通解決方案。Swvl 將其技術授權給交通運營商，並在預定路線管理服務，利用廣泛的網絡和專有技術應用。</p>
</div><p>In its latest earnings report for the six-month period ending June 30, 2025, Swvl Inc. reported a notable improvement in financial performance compared to the same period in 2024. The company achieved a revenue of $10.19 million, marking a 26% increase from the previous year. This growth was primarily driven by a significant rise in business-to-business (B2B) revenue, which increased by 45%, while business-to-customer (B2C) revenue saw a decline of 27%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在截至 2025 年 6 月 30 日的六個月最新財報中，Swvl Inc.報告了與 2024 年同期相比財務表現的顯著改善。公司實現收入 1019 萬美元，比去年增長了 26%。這一增長主要得益於企業對企業（B2B）收入的顯著上升，增長了 45%，而企業對消費者（B2C）收入則下降了 27%。</p>
</div><p>Key financial highlights include a gross profit of $2.19 million, up from $1.74 million in the previous year, and a reduction in general and administrative expenses from $5.45 million to $2.90 million. The company also reported an operating loss of $0.42 million, a substantial improvement from the $4.07 million loss recorded in the prior year. Additionally, Swvl benefited from a positive change in the fair value of financial liabilities, contributing $0.84 million to its financial results.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵財務亮點包括毛利潤 219 萬美元，較去年 174 萬美元有所上升，以及一般和行政費用從 545 萬美元減少至 290 萬美元。公司還報告了 42 萬美元的營業虧損，較去年 407 萬美元的虧損有了顯著改善。此外，Swvl 還受益於金融負債公允價值的積極變化，為其財務結果貢獻了 84 萬美元。</p>
</div><p>Despite the positive financial performance, Swvl faced challenges with foreign currency translation, resulting in a comprehensive loss of $0.97 million. However, the company’s management remains optimistic about its future prospects, focusing on expanding its B2B services and leveraging its technology to enhance operational efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管財務表現積極，Swvl 在外幣換算方面面臨挑戰，導致綜合虧損為 97 萬美元。然而，公司管理層對未來前景保持樂觀，專注於擴大其 B2B 服務並利用其技術提升運營效率。</p>
</div><p>Looking ahead, Swvl Inc. is poised to continue its growth trajectory by capitalizing on its strong B2B segment and further optimizing its cost structure. The management is committed to addressing currency-related challenges and exploring new opportunities to expand its market presence, ensuring sustainable growth in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Swvl Inc.有望繼續其增長軌跡，利用其強大的 B2B 業務並進一步優化成本結構。管理層致力於解決與貨幣相關的挑戰，並探索新的機會以擴大市場份額，確保未來幾年的可持續增長。</p>
</div>

Swvl Inc. 報告財務表現有所改善