<p>當投資者想到量子計算股票時，<strong>IonQ</strong> 通常是第一個浮現在腦海中的名字。該公司的捕獲離子技術以及與 <strong>Microsoft</strong> Azure、<strong>Amazon</strong> Web Services (AWS) 和 <strong>Alphabet</strong> 的 Google Cloud Platform (GCP) 等主要雲服務提供商的深度整合，使 IonQ 擁有了一批忠實的追隨者。</p>
<p>在過去一年中，其股價飆升了驚人的 812%——將其市值推升至約 220 億美元。儘管 IonQ 可能會繼續成為頭條新聞，但尋求下一個突破機會的投資者可能想要另尋他處。</p>
<p>這就引出了 Quantinuum——一個在該領域嶄露頭角的明星，最近從包括 <strong>Honeywell</strong>(HON 0.28%)、<strong>JPMorgan Chase</strong>、<strong>Amgen</strong>、<strong>Mitsui</strong> 和最引人注目的 <strong>Nvidia</strong>(NVDA -2.79%) 在內的令人印象深刻的投資者名單中獲得了 6 億美元的資金。經過最近的融資，Quantinuum 的估值現在為 106 億美元。</p>
<p>讓我們探討一下為什麼 Quantinuum 可能成為定義量子人工智能 (AI) 市場的下一個巨頭——以及投資者如何今天就能獲得相關投資機會。</p>
<h2>量子計算具有萬億級潛力</h2>
<p>Quantinuum 的投資者陣容凸顯了量子計算的廣泛影響。Honeywell 提供工業規模，JPMorgan 代表金融服務，Amgen 突出製藥領域的突破，而 Nvidia 則在加速計算與量子 AI 之間架起了橋樑。這些合作伙伴共同展示了量子技術如何影響幾乎每個主要經濟部門。</p>
<p>潛在應用廣泛——涵蓋欺詐檢測、風險建模、物流優化、能源效率、藥物發現、分子模擬、AI 模型訓練和生成應用設計。</p>
<p>隨着如此變革性的應用案例即將到來，麥肯錫公司預計量子計算在未來幾十年內可能會創造出數萬億美元的經濟價值，這並不令人驚訝。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ0MzQvZ2V0dHktZ3Jvd3RoLW9mLW1vbmV5LW92ZXItdGltZS5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ0MzQvZ2V0dHktZ3Jvd3RoLW9mLW1vbmV5LW92ZXItdGltZS5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>如何投資 Quantinuum</h2>
<p>由於 Quantinuum 仍然是一傢俬人公司，投資者無法直接購買其股票。然而，仍然有一種實用的方法可以獲得相關投資：通過投資已經擁有 Quantinuum 股權的上市公司。</p>
<p>這種方法不僅提供了對量子計算增長潛力的被動、隔離訪問，還通過成熟的藍籌股提供了多元化的投資機會。</p>
<p>通過持有 Nvidia、Amgen、JPMorgan 和 Honeywell 等公司的股票，投資者可以參與多個行業，這些行業將受益於量子 AI 從研究實驗室走向大規模的實際商業化。換句話説，這一策略為從下一次計算演變中獲利提供了一條平衡的路徑，同時保持在一些市場上最耐用、最具韌性和最盈利的行業領導者中。</p>
<h2>為什麼量子 AI 是如此重要的機會</h2>
<p>AI 已經改變了全球計算需求。在短短几年內，像 Nvidia、<strong>Broadcom</strong> 和 <strong>台灣半導體制造公司</strong> 這樣的公司已經躋身於獨特的萬億市值俱樂部。事實上，Nvidia 在 AI 革命期間的迅猛崛起甚至使其成為全球最有價值的公司。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/990392f72b74950cb380e10a3af79f91.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/990392f72b74950cb380e10a3af79f91.png"/></p>
<p>NVDA 市值數據來源於 YCharts</p>
<p>現在，量子技術正處於延續這一數字轉型的有利位置，旨在解決即使是當今最先進的超級計算機也難以解決的問題。當與 AI 相結合時，量子計算有潛力解鎖前所未有的效率，並重塑將定義下一個技術前沿的行業。</p>
<p>Quantinuum 的估值達到 100 億美元，得到了多個行業一些最大名字的支持，這表明向量子應用的轉變並非僅僅是理論或實驗——它是真實的，且已經在進行中。</p>
<p>對於投資者來説，信息很明確：您無需等待 Quantinuum 的首次公開募股 (IPO) 就能參與其上行潛力。通過建立一籃子與量子相關的股票——那些在核心平台之外進行投資的成熟藍籌股——您可以在確保長期推動量子時代的順風的同時，乘坐 AI 上行的短期浪潮。</p>

英偉達

<p>投資者被鼓勵關注 Quantinuum，這是一家新興的量子計算公司，估值為 106 億美元，最近獲得了來自霍尼韋爾和英偉達等主要投資者的 6 億美元融資。與 IonQ 的股票飆升不同，Quantinuum 在量子人工智能市場提供了獨特的機會，具有廣泛的應用於各個行業。儘管它仍然是私有公司，投資者可以通過投資於持有 Quantinuum 股份的上市公司，如英偉達和摩根大通，來獲得對量子技術預期增長的曝光</p>

<p>When investors think about quantum computing stocks, <strong>IonQ</strong> is often one of the first names that comes to mind. The company's trapped ion technology and deep integrations with major cloud providers like <strong>Microsoft</strong> Azure, <strong>Amazon</strong> Web Services (AWS), and <strong>Alphabet</strong>'s Google Cloud Platform (GCP) have earned IonQ a loyal following.</p>
<div class="lb-trans"><p>當投資者想到量子計算股票時，<strong>IonQ</strong> 通常是第一個浮現在腦海中的名字。該公司的捕獲離子技術以及與 <strong>Microsoft</strong> Azure、<strong>Amazon</strong> Web Services (AWS) 和 <strong>Alphabet</strong> 的 Google Cloud Platform (GCP) 等主要雲服務提供商的深度整合，使 IonQ 擁有了一批忠實的追隨者。</p>
</div><p>Over the past year, its stock price has soared an eye-popping 812% -- propelling its market capitalization to roughly $22 billion. While IonQ will likely continue to grab headlines, investors seeking the next breakthrough opportunity may want to look elsewhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去一年中，其股價飆升了驚人的 812%——將其市值推升至約 220 億美元。儘管 IonQ 可能會繼續成為頭條新聞，但尋求下一個突破機會的投資者可能想要另尋他處。</p>
</div><p>That brings us to Quantinuum -- a rising star in the space that recently secured $600 million in funding from an impressive roster of backers including <strong>Honeywell</strong>(HON 0.28%), <strong>JPMorgan Chase</strong>, <strong>Amgen</strong>, <strong>Mitsui</strong>, and, most notably, <strong>Nvidia</strong>(NVDA -2.79%). Following its recent capital raise, Quantinuum is now valued at $10.6 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就引出了 Quantinuum——一個在該領域嶄露頭角的明星，最近從包括 <strong>Honeywell</strong>(HON 0.28%)、<strong>JPMorgan Chase</strong>、<strong>Amgen</strong>、<strong>Mitsui</strong> 和最引人注目的 <strong>Nvidia</strong>(NVDA -2.79%) 在內的令人印象深刻的投資者名單中獲得了 6 億美元的資金。經過最近的融資，Quantinuum 的估值現在為 106 億美元。</p>
</div><p>Let's explore why Quantinuum could become the next monster company defining the quantum artificial intelligence (AI) market -- and how investors can gain exposure today.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們探討一下為什麼 Quantinuum 可能成為定義量子人工智能 (AI) 市場的下一個巨頭——以及投資者如何今天就能獲得相關投資機會。</p>
</div><h2>Quantum computing has trillion-dollar potential</h2>
<div class="lb-trans"><h2>量子計算具有萬億級潛力</h2>
</div><p>Quantinuum's lineup of investors underscores the broad reach of quantum computing. Honeywell contributes industrial scale, JPMorgan represents financial services, Amgen highlights breakthroughs in pharmaceuticals, and Nvidia provides the bridge between accelerated computing and quantum AI. Together, these partners illustrate how quantum technology impacts nearly every major economic sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>Quantinuum 的投資者陣容凸顯了量子計算的廣泛影響。Honeywell 提供工業規模，JPMorgan 代表金融服務，Amgen 突出製藥領域的突破，而 Nvidia 則在加速計算與量子 AI 之間架起了橋樑。這些合作伙伴共同展示了量子技術如何影響幾乎每個主要經濟部門。</p>
</div><p>The potential applications are vast -- spanning fraud detection, risk modeling, logistics optimization, energy efficiency, drug discovery, molecular simulation, AI model training, and generative application design.</p>
<div class="lb-trans"><p>潛在應用廣泛——涵蓋欺詐檢測、風險建模、物流優化、能源效率、藥物發現、分子模擬、AI 模型訓練和生成應用設計。</p>
</div><p>With such transformative use cases on the horizon, it's no surprise that McKinsey &amp; Company projects quantum computing could generate trillions of dollars in economic value over the coming decades.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着如此變革性的應用案例即將到來，麥肯錫公司預計量子計算在未來幾十年內可能會創造出數萬億美元的經濟價值，這並不令人驚訝。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ0MzQvZ2V0dHktZ3Jvd3RoLW9mLW1vbmV5LW92ZXItdGltZS5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F834434%2Fgetty-growth-of-money-over-time.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>How to invest in Quantinuum</h2>
<div class="lb-trans"><h2>如何投資 Quantinuum</h2>
</div><p>Since Quantinuum remains a private company, investors cannot buy its stock directly. However, there is still a practical way to gain exposure: by investing in the publicly traded companies that already own equity stakes in Quantinuum.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於 Quantinuum 仍然是一傢俬人公司，投資者無法直接購買其股票。然而，仍然有一種實用的方法可以獲得相關投資：通過投資已經擁有 Quantinuum 股權的上市公司。</p>
</div><p>This approach not only provides passive, insulated access to quantum computing's growth potential, but it also delivers diversified exposure through established blue chip stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種方法不僅提供了對量子計算增長潛力的被動、隔離訪問，還通過成熟的藍籌股提供了多元化的投資機會。</p>
</div><p>By owning shares of companies like Nvidia, Amgen, JPMorgan, and Honeywell, investors can participate in multiple industries that stand to benefit as quantum AI moves from research labs to tangible commercialization at scale. In other words, this strategy offers a balanced path to profit from the next computing evolution while staying anchored in some of the market's most durable, resilient, and profitable industry leaders.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過持有 Nvidia、Amgen、JPMorgan 和 Honeywell 等公司的股票，投資者可以參與多個行業，這些行業將受益於量子 AI 從研究實驗室走向大規模的實際商業化。換句話説，這一策略為從下一次計算演變中獲利提供了一條平衡的路徑，同時保持在一些市場上最耐用、最具韌性和最盈利的行業領導者中。</p>
</div><h2>Why quantum AI is such an important opportunity</h2>
<div class="lb-trans"><h2>為什麼量子 AI 是如此重要的機會</h2>
</div><p>AI has already transformed global computing demand. In just a few years, companies like Nvidia, <strong>Broadcom</strong>, and <strong>Taiwan Semiconductor Manufacturing</strong> have ascended into the exclusive trillion-dollar market cap club. In fact, Nvidia's meteoric rise during the AI revolution has even made it the most valuable company in the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI 已經改變了全球計算需求。在短短几年內，像 Nvidia、<strong>Broadcom</strong> 和 <strong>台灣半導體制造公司</strong> 這樣的公司已經躋身於獨特的萬億市值俱樂部。事實上，Nvidia 在 AI 革命期間的迅猛崛起甚至使其成為全球最有價值的公司。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/990392f72b74950cb380e10a3af79f91.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/990392f72b74950cb380e10a3af79f91.png"/></p>
<p>NVDA Market Cap data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>NVDA 市值數據來源於 YCharts</p>
</div><p>Now, quantum technology is positioned to extend this digital transformation by tackling problems that even today's most advanced supercomputers have trouble solving. When paired with AI, quantum computing has the potential to unlock unprecedented efficiencies and reshape industries that will define the next technological frontier.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，量子技術正處於延續這一數字轉型的有利位置，旨在解決即使是當今最先進的超級計算機也難以解決的問題。當與 AI 相結合時，量子計算有潛力解鎖前所未有的效率，並重塑將定義下一個技術前沿的行業。</p>
</div><p>Quantinuum's rise to a $10 billion valuation, backed by some of the biggest names across multiple industries, underscores that the shift to quantum applications is not merely hypothetical or experimental -- it is real and already under way.</p>
<div class="lb-trans"><p>Quantinuum 的估值達到 100 億美元，得到了多個行業一些最大名字的支持，這表明向量子應用的轉變並非僅僅是理論或實驗——它是真實的，且已經在進行中。</p>
</div><p>For investors, the message is clear: You don't need to wait for Quantinuum's initial public offering (IPO) to participate in its upside. By building a basket of quantum-adjacent stocks -- established blue chips investing beyond their core platforms -- you can ride the near-term wave of AI upside while securing long-term tailwinds fueling the quantum era.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於投資者來説，信息很明確：您無需等待 Quantinuum 的首次公開募股 (IPO) 就能參與其上行潛力。通過建立一籃子與量子相關的股票——那些在核心平台之外進行投資的成熟藍籌股——您可以在確保長期推動量子時代的順風的同時，乘坐 AI 上行的短期浪潮。</p>
</div>

A Once-in-a-Decade Opportunity: 10 Billion Reasons to Pay Attention to This Monster Quantum Computing Company (Hint: Not IonQ)

- IonQ 的股價在過去一年上漲了 812%，市值約為 220 億美元。  
- Quantinuum 最近獲得 6 億美元融資，估值達到 106 億美元。  
- 投資者可通過持有相關上市公司股票間接參與量子計算的增長潛力。

十年一遇的機會：有一萬億個理由關注這家巨大的量子計算公司（提示：不是 IonQ）