<p>Aurubis AG 是一家全球領先的有色金屬公司，也是世界上最大的銅回收商之一，最近在喬治亞州啓動了其新的美國工廠 Aurubis Richmond，取得了重要的戰略里程碑。該設施標誌着公司作為多金屬回收和加工領域的先鋒進入美國市場。Aurubis Richmond 將生產銅、鎳、錫和貴金屬等關鍵金屬，這些金屬對數據中心、人工智能應用、能源基礎設施、高科技產品和國防工業的發展至關重要。該新工廠的投資約為 7.4 億歐元，預計將在喬治亞州創造超過 240 個就業機會，並進一步增強 Aurubis 在美國市場的存在。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Aurubis AG 於 2025 年 9 月 24 日通過 EQS News（EQS Group AG 的服務，參考 ID：corporate_2203430_de）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

<p>Aurubis AG 在喬治亞州里士滿啓動了一座新的多金屬回收設施，標誌着其在美國進入多金屬回收領域。這項投資達 7.4 億歐元，將生產銅、鎳和錫等重要金屬，支持數據中心和國防等行業。該設施預計將創造超過 240 個就業機會，增強 Aurubis 在美國市場的影響力</p>

<p>Aurubis AG, a global leader in non-ferrous metals and one of the world’s largest copper recyclers, has achieved a significant strategic milestone with the launch of its new U.S. site, Aurubis Richmond, in Georgia. The facility marks the company’s entry as a pioneer in multi-metal recycling and processing in the United States. Aurubis Richmond will produce key metals such as copper, nickel, tin, and precious metals, all vital for the development of data centers, AI applications, energy infrastructure, high-tech products, and the defense industry. With an investment of approximately €740 million, the new site is expected to create over 240 jobs in Georgia and further strengthen Aurubis’ presence in the American market. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Aurubis AG published the original content used to generate this news brief via EQS News, a service of EQS Group AG (Ref. ID: corporate_2203430_de), on September 24, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Aurubis AG 是一家全球領先的有色金屬公司，也是世界上最大的銅回收商之一，最近在喬治亞州啓動了其新的美國工廠 Aurubis Richmond，取得了重要的戰略里程碑。該設施標誌着公司作為多金屬回收和加工領域的先鋒進入美國市場。Aurubis Richmond 將生產銅、鎳、錫和貴金屬等關鍵金屬，這些金屬對數據中心、人工智能應用、能源基礎設施、高科技產品和國防工業的發展至關重要。該新工廠的投資約為 7.4 億歐元，預計將在喬治亞州創造超過 240 個就業機會，並進一步增強 Aurubis 在美國市場的存在。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Aurubis AG 於 2025 年 9 月 24 日通過 EQS News（EQS Group AG 的服務，參考 ID：corporate_2203430_de）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Aurubis AG 在美國喬治亞州擴建了一個新的先進多金屬回收設施