這家在 TikTok 上走紅的瑞典糖果品牌邀請粉絲們體驗其在紐約的 &#34;Sweeteasy&#34; 瑞典文化之旅。
, /PRNewswire/ -- BUBS，這個已成為全球病毒式傳播的標誌性瑞典糖果品牌，正在慶祝其美國上市，推出 首個零售快閃店。在有限的時間內，紐約人可以走進位於 SoHo 的超甜 BUBS &#34;Sweeteasy&#34;，發現靈感來自瑞典著名的 lördagsgodis —— 每週六享受糖果的傳統。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2782123/BUBS_MEDIA_01.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2782123/BUBS_MEDIA_01.jpg"/>
Sweeteasy 從 9 月 25 日開放至 10 月 22 日，標誌着 BUBS 的一個重要里程碑，為美國粉絲提供了與這個受歡迎品牌的首次面對面體驗。在與 Pep Real Estate 合作確保的 69 Mercer St. 的門後，客人將被帶入一個糖果仙境，展現 BUBS 的大膽口味、奇幻形狀和不可抗拒的活力。
首個美國 BUBS Sweeteasy 快閃店亮點
<ul>
<li>挑選與混合糖果吧： 用獨家瑞典口味和品牌的新美國系列打造你的終極糖果袋。</li>
<li>Sweeteasy 快照點： 捕捉快閃店的魔力，拍攝一個與糖果本身一樣有趣的照片時刻。</li>
<li>獨家商品： 獲取僅在快閃店提供的限量版 BUBS 品牌商品，完美展示你對瑞典糖果的熱愛。</li>
</ul>
活動詳情
<ul>
<li>地點： 69 Mercer St., SoHo, New York, NY 10012</li>
<li>** 時間：**2025 年 9 月 25 日至 10 月 22 日</li>
<li>開幕日營業時間： 9 月 25 日中午 12 點至晚上 7 點</li>
<li>每日營業時間： 週一至週六上午 11 點至晚上 7 點；週日中午 12 點至下午 5 點</li>
</ul>
&#34;我們首個美國快閃店標誌着 BUBS 一個令人難以置信的激動時刻，&#34; BUBS 市場部負責人 Åsa Gisel 説。&#34;我們很高興終於邀請美國粉絲親自體驗我們的糖果和文化。Sweeteasy 慶祝瑞典的 lördagsgodis 傳統，同時讓美國粉絲有機會品嚐並帶回一份讓 BUBS 備受喜愛的快樂。&#34;
自 1992 年以來，BUBS 一直是瑞典的最愛，2024 年當 TikTok 愛上其嚼勁與泡沫質地以及有趣的骷髏和橢圓形設計時，成為國際熱潮。BUBS 已在瑞典和北歐地區成為家喻户曉的名字，現在在美國首次亮相，零售產品在包括 Target、Walmart、Kroger、Albertsons、CVS、Five Below 和 Walgreens 等主要全國連鎖店中提供，同時推出這一沉浸式文化快閃店。
欲瞭解更多信息，請訪問 https://us.bubs.se/en/ 並在 TikTok 和 Instagram 上關注 @bubs_us。
關於 Orkla Snacks
Orkla Snacks 是北歐和波羅的海地區零食類別的領先企業，產品組合涵蓋零食、糖果和餅乾。公司總部位於挪威奧斯陸，在七個市場運營，2024 年年銷售額約為 97 億挪威克朗。Orkla Snacks 是上市公司 Orkla ASA 的一部分，後者在奧斯陸證券交易所上市。作為 BUBS 背後的公司，Orkla Snacks 正在幫助將瑞典的 lördagsgodis（“星期六糖果”）這一受歡迎的傳統介紹給全球觀眾，推動美國對挑選與混合糖果和大膽口味體驗的需求不斷增長。
媒體聯繫： Burson
BUBS.PR@bursonglobal.com
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2782124/BUBS_MEDIA_02.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2782124/BUBS_MEDIA_02.jpg"/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2753788/BUBS_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2753788/BUBS_Logo.jpg"/>
來源 Orkla Snacks

BUBS，這個受歡迎的瑞典糖果品牌，將於 2025 年 9 月 25 日至 10 月 22 日在紐約市推出其首個美國快閃店 “甜蜜空間”（Sweeteasy）。快閃店位於 SoHo 的梅西街 69 號，邀請遊客通過糖果體驗瑞典文化，設有自選糖果吧、獨家商品和拍照點。此次活動標誌着 BUBS 在美國市場擴展的重要里程碑，該品牌已在 Target 和 Walmart 等主要零售商處銷售。快閃店慶祝瑞典傳統的 lördagsgodis，即 “星期六糖果”

The TikTok-famous Swedish candy brand invites fans to experience a Taste of Swedish Culture at its New York &#34;Sweeteasy&#34;
<div class="lb-trans">這家在 TikTok 上走紅的瑞典糖果品牌邀請粉絲們體驗其在紐約的 &#34;Sweeteasy&#34; 瑞典文化之旅。
</div>, /PRNewswire/ --BUBS, the iconic Swedish candy brand that has become a viral sensation worldwide, is celebrating its U.S. launch with its first-ever retail pop-up . For a limited time, New Yorkers can step inside the super-sweet BUBS &#34;Sweeteasy&#34; in SoHo and discover the playful world inspired by Sweden's famous lördagsgodis — the weekly tradition of indulging in candy every Saturday.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- BUBS，這個已成為全球病毒式傳播的標誌性瑞典糖果品牌，正在慶祝其美國上市，推出 首個零售快閃店。在有限的時間內，紐約人可以走進位於 SoHo 的超甜 BUBS &#34;Sweeteasy&#34;，發現靈感來自瑞典著名的 lördagsgodis —— 每週六享受糖果的傳統。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2782123/BUBS_MEDIA_01.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2782123/BUBS_MEDIA_01.jpg"/>
Open from Sept. 25 through Oct. 22, the Sweeteasy marks a major milestone for BUBS, offering U.S. fans their first in-person experience with the beloved brand. Behind the doors at 69 Mercer St., a space secured in partnership with Pep Real Estate, guests will be transported into a candy wonderland that captures BUBS' bold flavors, whimsical shapes and irresistible energy.
<div class="lb-trans">Sweeteasy 從 9 月 25 日開放至 10 月 22 日，標誌着 BUBS 的一個重要里程碑，為美國粉絲提供了與這個受歡迎品牌的首次面對面體驗。在與 Pep Real Estate 合作確保的 69 Mercer St. 的門後，客人將被帶入一個糖果仙境，展現 BUBS 的大膽口味、奇幻形狀和不可抗拒的活力。
</div>Highlights of the First-Ever U.S. BUBS Sweeteasy Pop-Up
<div class="lb-trans">首個美國 BUBS Sweeteasy 快閃店亮點
</div><ul>
<li>Pick &amp; Mix Candy Bar: Craft your ultimate candy bag with exclusive Swedish-only flavors plus the brand's new U.S. lineup.</li>
<li>Sweeteasy Snap Spot: Capture the magic of the pop-up with a photo moment that's as playful as the candy itself.</li>
<li>ExclusiveMerch: Snag limited-edition BUBS-branded items available only at the pop-up perfect for showing off your Swedish candy devotion.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>挑選與混合糖果吧： 用獨家瑞典口味和品牌的新美國系列打造你的終極糖果袋。</li>
<li>Sweeteasy 快照點： 捕捉快閃店的魔力，拍攝一個與糖果本身一樣有趣的照片時刻。</li>
<li>獨家商品： 獲取僅在快閃店提供的限量版 BUBS 品牌商品，完美展示你對瑞典糖果的熱愛。</li>
</ul>
</div>Event Details
<div class="lb-trans">活動詳情
</div><ul>
<li>Where: 69 Mercer St., SoHo, New York, NY 10012</li>
<li>When: Sept. 25-Oct. 22, 2025</li>
<li>Opening Day Hours: 12 p.m. to 7 p.m. on Sept. 25</li>
<li>Daily Hours: 11 a.m. to 7 p.m. Monday-Saturday; noon to 5 p.m. Sunday</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>地點： 69 Mercer St., SoHo, New York, NY 10012</li>
<li>** 時間：**2025 年 9 月 25 日至 10 月 22 日</li>
<li>開幕日營業時間： 9 月 25 日中午 12 點至晚上 7 點</li>
<li>每日營業時間： 週一至週六上午 11 點至晚上 7 點；週日中午 12 點至下午 5 點</li>
</ul>
</div>&#34;Our first-ever U.S. pop-up marks an incredibly exciting moment for BUBS,&#34; said Åsa Gisel, Head of Marketing at BUBS. &#34;We're thrilled to finally invite American fans to experience our candy and our culture in person. The Sweeteasy celebrates the Swedish tradition of lördagsgodis while giving U.S. fans a chance to taste and take home a piece of the joy that makes BUBS so beloved.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;我們首個美國快閃店標誌着 BUBS 一個令人難以置信的激動時刻，&#34; BUBS 市場部負責人 Åsa Gisel 説。&#34;我們很高興終於邀請美國粉絲親自體驗我們的糖果和文化。Sweeteasy 慶祝瑞典的 lördagsgodis 傳統，同時讓美國粉絲有機會品嚐並帶回一份讓 BUBS 備受喜愛的快樂。&#34;
</div>A Swedish favorite since 1992, BUBS became an international obsession in 2024 when TikTok fell in love with its chewy-meets- foamy texture and playful skull and oval designs. Already a household name across Sweden and the Nordics, BUBS is now making its U.S. debut with retail availability at major national chains — including Target, Walmart, Kroger, Albertsons, CVS, Five Below and Walgreens — alongside this immersive cultural pop-up.
<div class="lb-trans">自 1992 年以來，BUBS 一直是瑞典的最愛，2024 年當 TikTok 愛上其嚼勁與泡沫質地以及有趣的骷髏和橢圓形設計時，成為國際熱潮。BUBS 已在瑞典和北歐地區成為家喻户曉的名字，現在在美國首次亮相，零售產品在包括 Target、Walmart、Kroger、Albertsons、CVS、Five Below 和 Walgreens 等主要全國連鎖店中提供，同時推出這一沉浸式文化快閃店。
</div>For more information, visit https://us.bubs.se/en/ and follow @bubs_us on TikTok and Instagram.
<div class="lb-trans">欲瞭解更多信息，請訪問 https://us.bubs.se/en/ 並在 TikTok 和 Instagram 上關注 @bubs_us。
</div>About Orkla Snacks
<div class="lb-trans">關於 Orkla Snacks
</div>Orkla Snacks is a leading Nordic and Baltic player in the snacking category, with a portfolio that spans snacks, confectionery and biscuits. Headquartered in Oslo, Norway, the company operates in seven markets and reported annual sales of approximately NOK 9.7 billion in 2024. Orkla Snacks is part of Orkla ASA, listed on the Oslo Stock Exchange. As the company behind BUBS, Orkla Snacks is helping introduce the beloved Swedish tradition of lördagsgodis (&#34;Saturday sweets&#34;) to a global audience, fueling growing U.S. demand for pick-and-mix candy and bold flavor experiences.
<div class="lb-trans">Orkla Snacks 是北歐和波羅的海地區零食類別的領先企業，產品組合涵蓋零食、糖果和餅乾。公司總部位於挪威奧斯陸，在七個市場運營，2024 年年銷售額約為 97 億挪威克朗。Orkla Snacks 是上市公司 Orkla ASA 的一部分，後者在奧斯陸證券交易所上市。作為 BUBS 背後的公司，Orkla Snacks 正在幫助將瑞典的 lördagsgodis（“星期六糖果”）這一受歡迎的傳統介紹給全球觀眾，推動美國對挑選與混合糖果和大膽口味體驗的需求不斷增長。
</div>Media Contact: Burson
<div class="lb-trans">媒體聯繫： Burson
</div>BUBS.PR@bursonglobal.com
<div class="lb-trans">BUBS.PR@bursonglobal.com
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2782124/BUBS_MEDIA_02.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2782124/BUBS_MEDIA_02.jpg"/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2753788/BUBS_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2753788/BUBS_Logo.jpg"/>
SOURCE Orkla Snacks
<div class="lb-trans">來源 Orkla Snacks
</div>

BUBS 在紐約市首次推出美國快閃店，甜蜜登陸大蘋果 | ORKLY 股票新聞