<p>代頓市認識到迫切需要擴大自動測速和紅燈執法，特別是在學校區域，那裏不安全的駕駛使學生面臨風險。</p>
<p>代頓，俄亥俄州 / ACCESS Newswire /2025 年 9 月 25 日/ 代頓市已與 <strong>Elovate</strong> 簽署了一項多年合同，以顯著提升學校區域和交叉口的安全性，提供從抓拍到罰單發放和處理的整體解決方案。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s3.tradingview.com/news/image/tag:reuters.com,2025-09-25:newsml_ACSSVVm0a-a93eb395d5dde27dbb2542e9298369dc-resized.jpeg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s3.tradingview.com/news/image/tag:reuters.com,2025-09-25:newsml_ACSSVVm0a-a93eb395d5dde27dbb2542e9298369dc-resized.jpeg"/></p>
<p><strong>代頓的自動執法計劃</strong></p>
<p>代頓，俄亥俄州擴大學校區域的自動測速和紅燈執法</p>
<p>代頓市認識到迫切需要擴大自動測速和紅燈執法，特別是在學校區域，那裏不安全的駕駛使學生面臨風險。2023 年，代頓市發出了超過 140,000 張基於攝像頭的交通罰單，突顯了對這些關鍵區域超速問題的持續關注。現有的執法地點中只有少數位於活躍的學校區域，但這些區域卻佔據了不成比例的危險事件。全國範圍內的研究表明，學校區域的自動測速攝像頭可以將總事故減少 8% 至 49%，將致命或傷害事故減少 11% 至 44%。</p>
<p><strong>Elovate 的解決方案</strong></p>
<p>根據新合同（五年基本期限，另有五年可選延長），Elovate 作為代頓的整體合作伙伴，提供完整的系統，涵蓋：</p>
<ul>
<li>在全市部署 68 個測速執法系統（包括固定、移動和安裝單元）和 17 個紅燈執法解決方案。</li>
<li>從攝像頭安裝、數據捕獲、違規處理、罰單發放到行政支持的全生命週期服務。</li>
<li>將執法整合到學校區域的活躍時間（根據俄亥俄州法律，學校時間限速 20 英里每小時），包括處理學校區域的警告和合規期。</li>
</ul>
<p>在這項新合作中，Elovate 負責運營和維護完整的執法框架，確保所有處理的罰單的準確性、及時性和公正性。</p>
<p><strong>Elovate 與代頓：戰略合作伙伴關係</strong></p>
<p>&#34;我們很自豪能與代頓市作為其戰略執法提供商合作，&#34; Elovate 的總經理 Robert DeSanti 表示。&#34;我們的目標是提供一個從頭到尾都能運作的系統——技術、合規、執法和社區信任——幫助代頓實現其安全目標，減少學校區域的傷害。&#34;</p>
<p><strong>關於代頓的執法計劃</strong></p>
<p>Elovate 的部署與代頓現有的照片執法框架相一致。一些統計數據和背景信息：</p>
<ul>
<li>照片執法設備將在活躍的學校區域時間內執行 20 英里每小時的限速。</li>
<li>此時的地點將包括代頓市多個學校區域，配備固定和移動拖車單元。</li>
</ul>
<p><strong>聯繫信息</strong></p>
<p>安娜·布赫納</p>
<p><em>市場總監</em></p>
<p>anna.buchner@elovate.com</p>
<p>+1888-3568-283</p>
<p><strong>來源：</strong> Elovate</p>
<p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿</p>

<p>代頓市已與 Elovate 簽署了一項多年合同，以增強學校區域的自動化測速和紅燈執法，解決學生的安全問題。該合同包括部署 68 套測速系統和 17 套紅燈解決方案，提供從安裝到罰單處理的全生命週期服務。此舉旨在減少交通違規行為，提高關鍵區域的安全性，因為研究表明，自動化執法可以顯著減少事故發生。Elovate 將管理執法框架，確保合規性和社區信任</p>

<p>Dayton recognized an urgent need to expand automated speed and red-light enforcement, especially in its school zones, where unsafe driving puts students at risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>代頓市認識到迫切需要擴大自動測速和紅燈執法，特別是在學校區域，那裏不安全的駕駛使學生面臨風險。</p>
</div><p>DAYTON, OHIO / ACCESS Newswire / September 25, 2025 / The City of Dayton has awarded a multi-year contract to <strong>Elovate</strong>, a full-service automated traffic enforcement provider, to significantly enhance school zone and intersection safety with a turnkey solution from capture to citation issuance and processing.</p>
<div class="lb-trans"><p>代頓，俄亥俄州 / ACCESS Newswire /2025 年 9 月 25 日/ 代頓市已與 <strong>Elovate</strong> 簽署了一項多年合同，以顯著提升學校區域和交叉口的安全性，提供從抓拍到罰單發放和處理的整體解決方案。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s3.tradingview.com/news/image/tag:reuters.com,2025-09-25:newsml_ACSSVVm0a-a93eb395d5dde27dbb2542e9298369dc-resized.jpeg" alt="" original-src="https://s3.tradingview.com/news/image/tag:reuters.com,2025-09-25:newsml_ACSSVVm0a-a93eb395d5dde27dbb2542e9298369dc-resized.jpeg"/></p>
<p><strong>Automated Enforcement Program in Dayton</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>代頓的自動執法計劃</strong></p>
</div><p>Dayton, Ohio Expands Automated Speed &amp; Red-Light Enforcement in School Zones</p>
<div class="lb-trans"><p>代頓，俄亥俄州擴大學校區域的自動測速和紅燈執法</p>
</div><p>Dayton recognized an urgent need to expand automated speed and red-light enforcement, especially in its school zones, where unsafe driving puts students at risk. In 2023, Dayton issued over 140,000 camera-based traffic citations, underlining ongoing concerns about speeding in these critical areas. Only a handful of its existing enforcement sites are in active school zones, yet these zones represent a disproportionate share of dangerous incidents. Nationally, studies show that automated speed cameras in school zones reduce total crashes by 8 to 49%, and fatal or injury crashes by 11 to 44% at monitored locations.</p>
<div class="lb-trans"><p>代頓市認識到迫切需要擴大自動測速和紅燈執法，特別是在學校區域，那裏不安全的駕駛使學生面臨風險。2023 年，代頓市發出了超過 140,000 張基於攝像頭的交通罰單，突顯了對這些關鍵區域超速問題的持續關注。現有的執法地點中只有少數位於活躍的學校區域，但這些區域卻佔據了不成比例的危險事件。全國範圍內的研究表明，學校區域的自動測速攝像頭可以將總事故減少 8% 至 49%，將致命或傷害事故減少 11% 至 44%。</p>
</div><p><strong>Elovate's Solution</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Elovate 的解決方案</strong></p>
</div><p>Under the new contract (a five-year base term with an optional five-year extension), Elovate offers a complete system to Dayton as its turnkey partner, covering:</p>
<div class="lb-trans"><p>根據新合同（五年基本期限，另有五年可選延長），Elovate 作為代頓的整體合作伙伴，提供完整的系統，涵蓋：</p>
</div><ul>
<li>Deployment of 68 speed enforcement systems (including fixed, mobile, and mounted units) and 17 red-light enforcement solutions city-wide.</li>
<li>Full lifecycle services from camera installation, data capture, violation processing, citation issuance, and administrative support.</li>
<li>Integration of enforcement into school zone active hours (20 mph limit during school hours as per Ohio law), including handling school-zone warning and compliance periods.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在全市部署 68 個測速執法系統（包括固定、移動和安裝單元）和 17 個紅燈執法解決方案。</li>
<li>從攝像頭安裝、數據捕獲、違規處理、罰單發放到行政支持的全生命週期服務。</li>
<li>將執法整合到學校區域的活躍時間（根據俄亥俄州法律，學校時間限速 20 英里每小時），包括處理學校區域的警告和合規期。</li>
</ul>
</div><p>In this new partnership, Elovate operates and maintains the full enforcement framework, ensuring accuracy, timeliness, and fairness in all citations processed.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這項新合作中，Elovate 負責運營和維護完整的執法框架，確保所有處理的罰單的準確性、及時性和公正性。</p>
</div><p><strong>Elovate &amp; Dayton: A Strategic Partnership</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Elovate 與代頓：戰略合作伙伴關係</strong></p>
</div><p>&#34;We are proud to partner with the City of Dayton as its strategic enforcement provider,&#34; said Robert DeSanti, General Manager at Elovate. &#34;Our goal is to deliver a system that works from end to end - technology, compliance, enforcement, and community trust -helping Dayton reach its safety goals and reduce harm in school zones.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們很自豪能與代頓市作為其戰略執法提供商合作，&#34; Elovate 的總經理 Robert DeSanti 表示。&#34;我們的目標是提供一個從頭到尾都能運作的系統——技術、合規、執法和社區信任——幫助代頓實現其安全目標，減少學校區域的傷害。&#34;</p>
</div><p><strong>About Dayton's Enforcement Program</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於代頓的執法計劃</strong></p>
</div><p>Elovate's deployment aligns with Dayton's existing photo enforcement framework. Some statistics &amp; context:</p>
<div class="lb-trans"><p>Elovate 的部署與代頓現有的照片執法框架相一致。一些統計數據和背景信息：</p>
</div><ul>
<li>Photo enforcement devices will enforce the 20 mph school zone limit during active school zone times.</li>
<li>Locations at this time will include multiple school zones across Dayton with fixed and mobile trailer units.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>照片執法設備將在活躍的學校區域時間內執行 20 英里每小時的限速。</li>
<li>此時的地點將包括代頓市多個學校區域，配備固定和移動拖車單元。</li>
</ul>
</div><p><strong>Contact Information</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫信息</strong></p>
</div><p>Anna Buchner</p>
<div class="lb-trans"><p>安娜·布赫納</p>
</div><p><em>Marketing Director</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>市場總監</em></p>
</div><p>anna.buchner@elovate.com</p>
<div class="lb-trans"><p>anna.buchner@elovate.com</p>
</div><p>+1888-3568-283</p>
<div class="lb-trans"><p>+1888-3568-283</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> Elovate</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> Elovate</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿</p>
</div>

代頓市授予 Elovate 公司合同，以擴大在學校區域的自動超速和闖紅燈執法範圍