<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/05/image10.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/05/image10.png"/></p>
<p>Robinhood 的股價在今年呈現強勁的上升趨勢，目前徘徊在歷史最高點，隨着其增長勢頭的增強，HOOD 漲至 129.67 美元，比年初上漲了 229%。那麼，在最近納入標準普爾 500 指數後，它是否還有更多的漲幅？</p>
<h2>Robinhood 股價飆升的原因</h2>
<p>HOOD 股價在今年飆升有幾個原因。首先，該公司最近成為標準普爾 500 指數的新成員之一。</p>
<p>被納入該指數的公司通常表現良好，因為許多跟蹤該指數的 ETF 必須購買其股票。此外，納入該指數的公司通常會隨着時間的推移而獲得一些聲望。</p>
<p>Robinhood 今年也繼續全面發力，股票、期權和加密貨幣行業的交易量上升。最近的數據顯示，其收入增長了 45%，達到了 5.39 億美元，主要受益於期權市場。</p>
<p>其收入增長也得益於加密貨幣板塊，該板塊的收入增長了 45%，達到了 1.6 億美元。Bitstamp 的收購將幫助其加速這一增長。</p>
<p>其淨收入增長了 105%，達到了 3.85 億美元，使其成為一家高盈利的公司。Robinhood 的總平台資產也增長了 99%，達到了 2790 億美元。</p>
<p>Robinhood 還繼續有效地變現其用户，用户平均收入（ARPU）增長了 34%，達到了 151 美元。</p>
<p>第三，該公司今年繼續創新，特別是成為第一家向其歐洲客户提供代幣化股票的主流公司。</p>
<p>與這一代幣化主題相一致，該公司正在 Arbitrum 網絡之上開發其獨立的二層平台。這將是一個巨大的機會，因為 Coinbase 通過 Base 展示了這一點，該平台在推出其代幣時可能會被估值為數十億美元，預計在 2026 年推出。</p>
<h2>增長將繼續，但估值擔憂依然存在</h2>
<p>展望未來，分析師對其收入增長持樂觀態度，目前季度的平均收入預估為 11.5 億美元，比去年同期增長 80%。這一增長將是因為這是其 Bitstamp 收入的第一個季度。</p>
<p>分析師還預計其年收入將在今年增長 40%，達到 41.3 億美元，明年將達到 48 億美元。Robinhood 的收益也將加速，未來兩年的每股收益（EPS）將分別上升至 1.9 和 2.12 美元。</p>
<p>然而，需要記住的是存在基本面和技術風險。最顯著的風險是，Robinhood 已成為一家高度高估的公司，前瞻市盈率為 61，歷史市盈率為 61.7。這些數字對於一家金融服務行業的公司來説是巨大的。</p>
<p>另一個風險是，歷史上，股票在被納入標準普爾 500 指數後通常會飆升，然後因投資者獲利了結而回調。</p>
<h2>HOOD 股價被超買</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/09/Robinhood-stock-1-1024x584.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/09/Robinhood-stock-1-1024x584.png"/></p>
<p>Robinhood 股票圖表 | 來源：TradingView</p>
<p>與此同時，技術指標顯示，HOOD 股價回調是合理的，因為其價格遠高於 50 日、100 日和 200 日指數移動平均線（EMA）。在大多數情況下，公司往往會回撤併重新測試這些平均線。</p>
<p>振盪器也變得高度超買，相對強弱指數（RSI）上升至 71，隨機振盪器上升至 90 以上。RSI 還形成了一個下行楔形模式。</p>
<p>該股票也已移動到上升通道的上側，這意味着可能會重新測試 100 美元的下側。</p>
<p>Robinhood 股價飆升：是時候買入還是賣出？的文章首次出現在 Invezz 上。</p>

HOOD

<p>Robinhood 的股價今年上漲了 229%，達到了 129.67 美元的歷史新高，此次上漲是由於其被納入標準普爾 500 指數。該公司報告的收入增長了 45%，達到 5.39 億美元，主要受益於期權和加密市場，同時淨收入增長了 105%，達到 3.85 億美元。儘管增長前景樂觀，分析師仍對高估值風險表示擔憂，預計市盈率為 61。技術指標顯示可能出現回調，因為該股票已被超買，可能會重新測試約 100 美元的支撐位</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/05/image10.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/05/image10.png"/></p>
<p>Robinhood stock price has been in a strong uptrend this year and is now hovering at its all-time high as its growth gains steam. HOOD jumped to a high of $129.67, up by 229% from where it started the year at. So, does it have more gains after the recent S&amp;P 500 Index inclusion?</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood 的股價在今年呈現強勁的上升趨勢，目前徘徊在歷史最高點，隨着其增長勢頭的增強，HOOD 漲至 129.67 美元，比年初上漲了 229%。那麼，在最近納入標準普爾 500 指數後，它是否還有更多的漲幅？</p>
</div><h2>Why the Robinhood stock price has soared</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Robinhood 股價飆升的原因</h2>
</div><p>There are a few reasons why the HOOD stock price has soared this year. First, the company recently became one of the newest members of the exclusive S&amp;P 500 Index.</p>
<div class="lb-trans"><p>HOOD 股價在今年飆升有幾個原因。首先，該公司最近成為標準普爾 500 指數的新成員之一。</p>
</div><p>Companies do well after being included in this index because many ETFs that track it must acquire its stock. Also, companies in the index normally attract some prestige over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>被納入該指數的公司通常表現良好，因為許多跟蹤該指數的 ETF 必須購買其股票。此外，納入該指數的公司通常會隨着時間的推移而獲得一些聲望。</p>
</div><p>Robinhood has also continued to fire on all cylinders this year as volume in the stock, options, and crypto industries rose. The most recent results showed that its revenue jumped by 45% to $539 million, mostly driven by the options market.</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood 今年也繼續全面發力，股票、期權和加密貨幣行業的交易量上升。最近的數據顯示，其收入增長了 45%，達到了 5.39 億美元，主要受益於期權市場。</p>
</div><p>Its revenue growth was also driven by the crypto segment, whose revenue jumped by 45% to $160 million. The Bitstamp buyout will help it accelerate this growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>其收入增長也得益於加密貨幣板塊，該板塊的收入增長了 45%，達到了 1.6 億美元。Bitstamp 的收購將幫助其加速這一增長。</p>
</div><p>Its net income rose by 105% to $385 million, making it a highly profitable company. Robinhood’s total platform assets also rose by 99% to $279 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>其淨收入增長了 105%，達到了 3.85 億美元，使其成為一家高盈利的公司。Robinhood 的總平台資產也增長了 99%，達到了 2790 億美元。</p>
</div><p>Robinhood has also continued to monetize its users well, with the Average Revenue Per User (ARPU) jumping by 34% to $151.</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood 還繼續有效地變現其用户，用户平均收入（ARPU）增長了 34%，達到了 151 美元。</p>
</div><p>Third, the company has continued its innovation this year, especially by being the first mainstream firm to offer tokenized stocks to its European clients.</p>
<div class="lb-trans"><p>第三，該公司今年繼續創新，特別是成為第一家向其歐洲客户提供代幣化股票的主流公司。</p>
</div><p>In line with this tokenization theme, the company is now working on its standalone layer-2 platform on top of the Arbitrum network. This will be a big opportunity as Coinbase has demonstrated through Base, a platform that will be valued at billions of dollars when it launches its token, probably in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>與這一代幣化主題相一致，該公司正在 Arbitrum 網絡之上開發其獨立的二層平台。這將是一個巨大的機會，因為 Coinbase 通過 Base 展示了這一點，該平台在推出其代幣時可能會被估值為數十億美元，預計在 2026 年推出。</p>
</div><h2>Growth to continue, but valuation concerns remain</h2>
<div class="lb-trans"><h2>增長將繼續，但估值擔憂依然存在</h2>
</div><p>Looking ahead, analysts are upbeat about its revenue growth, with the average revenue estimate for the current quarter being $1.15 billion, up by 80% from the same period last year. This growth will be because this will be the first quarter with its Bitstamp earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，分析師對其收入增長持樂觀態度，目前季度的平均收入預估為 11.5 億美元，比去年同期增長 80%。這一增長將是因為這是其 Bitstamp 收入的第一個季度。</p>
</div><p>Analysts also expect that its annual revenue will rise 40% to $4.13 billion this year followed by $4.8 billion next year. Robinhood’s earnings will also accelerate, with the EPS rising to $1.9 and $2.12 in the next two years.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師還預計其年收入將在今年增長 40%，達到 41.3 億美元，明年將達到 48 億美元。Robinhood 的收益也將加速，未來兩年的每股收益（EPS）將分別上升至 1.9 和 2.12 美元。</p>
</div><p>However, there are fundamental and technical risks to remember. The most notable one is that Robinhood has become a highly overvalued company, with a forward price-to-earnings ratio of 61 and a trailing one of 61.7. These numbers are huge for a company in the financial services industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，需要記住的是存在基本面和技術風險。最顯著的風險是，Robinhood 已成為一家高度高估的公司，前瞻市盈率為 61，歷史市盈率為 61.7。這些數字對於一家金融服務行業的公司來説是巨大的。</p>
</div><p>The other risk is that, historically, stocks jump after being added in the S&amp;P 500 Index and then pull back after that as investors sell the news.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一個風險是，歷史上，股票在被納入標準普爾 500 指數後通常會飆升，然後因投資者獲利了結而回調。</p>
</div><h2>HOOD stock price is overbought</h2>
<div class="lb-trans"><h2>HOOD 股價被超買</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/09/Robinhood-stock-1-1024x584.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/09/Robinhood-stock-1-1024x584.png"/></p>
<p>Robinhood stock chart | Source: TradingView</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood 股票圖表 | 來源：TradingView</p>
</div><p>Meanwhile, technicals suggest that a HOOD stock price pullback will be warranted as it remains much higher than the 50-day and 100-day, and 200-day Exponential Moving Average (EMA). In most cases, companies tend to retreat and retest these averages.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，技術指標顯示，HOOD 股價回調是合理的，因為其價格遠高於 50 日、100 日和 200 日指數移動平均線（EMA）。在大多數情況下，公司往往會回撤併重新測試這些平均線。</p>
</div><p>Oscillators have also become highly overbought, with the Relative Strength Index (RSI) moving to 71 and the Stochastic Oscillator rising to over 90. The RSI has also formed a falling wedge pattern.</p>
<div class="lb-trans"><p>振盪器也變得高度超買，相對強弱指數（RSI）上升至 71，隨機振盪器上升至 90 以上。RSI 還形成了一個下行楔形模式。</p>
</div><p>The stock has also moved to the upper side of the ascending channel, meaning that a retest of the lower side at $100 is possible.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票也已移動到上升通道的上側，這意味着可能會重新測試 100 美元的下側。</p>
</div><p>The post Robinhood stock price has surged: time to buy or sell? appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood 股價飆升：是時候買入還是賣出？的文章首次出現在 Invezz 上。</p>
</div>

Robinhood 的股價已經飆升：現在是買入還是賣出的時機？