<p>亨利布特公司（Henry Boot plc）宣佈任命伊恩·麥克斯温（Iain MacSween）為其土地推廣業務 Hallam Land 的新任董事總經理。麥克斯温於 2018 年加入 Hallam Land，最近負責東南地區的工作，將在年底接替尼克·達克沃斯（Nick Duckworth）。麥克斯温還將於 2026 年 1 月 1 日加入亨利布特執行委員會。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。亨利布特公司於 2025 年 9 月 26 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文件：這裏</p>

BOOT

<p>亨利布特公司（Henry Boot plc）已任命伊恩·麥克斯温（Iain MacSween）為哈拉姆土地（Hallam Land）新任董事總經理，任命將於年底生效。麥克斯温於 2018 年加入哈拉姆土地，並領導東南地區，他還將於 2026 年 1 月 1 日加入亨利布特執行委員會，接替尼克·達克沃斯（Nick Duckworth）</p>

<p>Henry Boot plc has announced the appointment of Iain MacSween as the new Managing Director of its land promotion business, Hallam Land. MacSween, who joined Hallam Land in 2018 and most recently led the south eastern region, will succeed Nick Duckworth at the end of the year. MacSween will also join the Henry Boot Executive Committee on January 1, 2026. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Henry Boot plc published the original content used to generate this news brief on September 26, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>亨利布特公司（Henry Boot plc）宣佈任命伊恩·麥克斯温（Iain MacSween）為其土地推廣業務 Hallam Land 的新任董事總經理。麥克斯温於 2018 年加入 Hallam Land，最近負責東南地區的工作，將在年底接替尼克·達克沃斯（Nick Duckworth）。麥克斯温還將於 2026 年 1 月 1 日加入亨利布特執行委員會。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。亨利布特公司於 2025 年 9 月 26 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文件：這裏</p>
</div>

Henry Boot 任命 Iain MacSween 為 Hallam Land 的新董事總經理