<p>想象一下，2004 年 8 月 19 日這一週。游泳運動員邁克爾·菲爾普斯在雅典奧運會上贏得了 200 米和 400 米個人混合泳的雙冠。Terror Squad 的《Lean Back》登頂美國音樂排行榜。一家名為 Google 的年輕公司，後來創建了一個名為 <strong>Alphabet</strong> 的母公司（GOOG -0.51%）（GOOGL -0.56%），進行了首次公開募股（IPO）。</p>
<p>如果你在 Google 首次公開交易的那天投資了 10,200 美元，並且從未賣出過一股，你的投資今天將增長到大約 100 萬美元。但是，Google 的母公司 Alphabet 仍然是一個能讓人致富的股票嗎？</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ5OTkvZ29vZ2xlLWNlbGxwaG9uZS5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="510" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ5OTkvZ29vZ2xlLWNlbGxwaG9uZS5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>通往第一個 100 萬美元的道路</h2>
<p>在我們嘗試回答這個問題之前，讓我們看看 Google 通往第一個 100 萬美元的歷程。它始於 1996 年，兩位斯坦福大學的研究生，謝爾蓋·布林和拉里·佩奇，為仍然新興的萬維網開發了一款搜索引擎。他們在 1998 年創立了 Google。他們的搜索引擎迅速變得非常受歡迎。</p>
<p>到 2004 年 Google 上市時，它已經主導了互聯網搜索。這使得公司能夠產生快速增長的廣告收入。廣告仍然佔 Alphabet 總收入的近四分之三。</p>
<p>在此過程中，Google 開發或收購了其他成功的產品，包括 Android 移動操作系統、Chrome 瀏覽器、Gmail、Google 地圖和 YouTube。它還在 2007 年收購了 DoubleClick，這筆交易使公司能夠從其他網站的廣告中獲利。</p>
<p>Google Cloud 於 2008 年推出，僅在 <strong>亞馬遜</strong>（AMZN -0.84%）推出其 Amazon Web Services（AWS）雲平台兩年後。如今，Google Cloud 是增長最快的主要雲服務提供商，佔 Alphabet 總收入的 14%。</p>
<p>我們不能忽視 Google 在人工智能（AI）領域的開創性工作。早在 2001 年，該公司就開始使用機器學習進行搜索查詢的拼寫檢查。Google 在 2014 年收購了領先的 AI 研究機構 DeepMind。DeepMind 的 AlphaGo 在兩年後著名地擊敗了 18 次世界冠軍李世石。Google 在 2018 年發佈了一篇研究論文，介紹了變換器，這是現代大型語言模型（LLMS）的關鍵組成部分，也是 ChatGPT 中的 “T”。重要的是，Google 的 AI 工作幫助其應用程序和 Google Cloud 對用户更具吸引力。</p>
<h2>待征服的新市場</h2>
<p>對投資者來説，幸運的是，Alphabet 仍然有新的市場可以征服。人工智能還有很多工作要做。特別是，代理 AI 具有顯著的短期潛力。該公司還在研究人工通用智能（AGI），這可能是改變世界的技術。</p>
<p>Alphabet 的 Waymo 部門已經在自動駕駛汽車技術方面處於領先地位。Waymo 在五個城市運營自動駕駛叫車服務（機器人出租車），並計劃在更多城市推出。</p>
<p>醫療保健是另一個有前景的領域。AlphaFold 是一種預測蛋白質、DNA、RNA 和配體三維結構的 AI 系統，對藥物發現和生物研究至關重要，其開發者獲得了 2024 年諾貝爾化學獎。Alphabet 的 Calico 部門正在嘗試延長人類壽命。其 Verily 子公司專注於精準健康，結合患者的遺傳、環境和生活方式因素，創造個性化療法。</p>
<p>最後但同樣重要的是，Alphabet 的 Google Quantum AI 在量子計算領域處於領先地位。Google Quantum AI 已經實現了兩個主要的量子計算里程碑。它希望在本十年末之前建立一個可用於多種應用的大規模量子計算機。</p>
<h2>Alphabet 仍然可能是一個能讓人致富的股票嗎？</h2>
<p>現在進行現實檢查。Alphabet 的市值約為 3 萬億美元。要使初始投資在 10,000 美元左右增長到 100 萬美元，公司的市值需要達到_$300 萬億_。這個數字大約是所有 “七大巨頭” 股票市值總和的 14.6 倍。</p>
<p>這種增長對 Alphabet 來説可能嗎？也許。可能嗎？不。</p>
<p>也就是説，我認為在 Alphabet 中進行更高的初始投資（或許 10 萬美元左右）可能會在未來 20 年內讓你成為百萬富翁。人工智能（尤其是 AGI）、機器人出租車和量子計算的前景令人信服，可能為一些公司打開巨大的增長機會。我完全期待 Alphabet 將在這些領域中成為最大的贏家之一。</p>

谷歌-A

谷歌-C

1 倍做空谷歌 ETF - Direxion

2 倍做多谷歌 ETF - Direxion

<p>這篇文章討論了谷歌母公司 Alphabet 是否仍然是一隻能讓人致富的股票。自 2004 年上市以來，10200 美元的投資今天已增長到約 100 萬美元。Alphabet 的收入主要來自廣告，但它已經擴展到人工智能、雲服務和自動駕駛技術。儘管目前市值為 3 萬億美元，但要實現類似增長的 30 萬億美元市值似乎不太可能。然而，較大的初始投資在未來 20 年內仍然可能帶來致富潛力，這得益於人工智能、機器人出租車和量子計算的進步</p>

<p>Imagine it's the week of Aug. 19, 2004. Swimmer Michael Phelps won the 200- and 400-meter individual medley double at the Olympic Games in Athens. Terror Squad's &#34;Lean Back&#34; topped the U.S. music charts. And a young company named Google, which would later create a parent company named <strong>Alphabet</strong>(GOOG -0.51%)(GOOGL -0.56%), conducted its initial public offering (IPO).</p>
<div class="lb-trans"><p>想象一下，2004 年 8 月 19 日這一週。游泳運動員邁克爾·菲爾普斯在雅典奧運會上贏得了 200 米和 400 米個人混合泳的雙冠。Terror Squad 的《Lean Back》登頂美國音樂排行榜。一家名為 Google 的年輕公司，後來創建了一個名為 <strong>Alphabet</strong> 的母公司（GOOG -0.51%）（GOOGL -0.56%），進行了首次公開募股（IPO）。</p>
</div><p>If you had invested $10,200 on the day Google first traded publicly and never sold a share, your investment would have grown to roughly $1 million today. But is Google parent Alphabet still a millionaire-maker stock?</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你在 Google 首次公開交易的那天投資了 10,200 美元，並且從未賣出過一股，你的投資今天將增長到大約 100 萬美元。但是，Google 的母公司 Alphabet 仍然是一個能讓人致富的股票嗎？</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzQ5OTkvZ29vZ2xlLWNlbGxwaG9uZS5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F834999%2Fgoogle-cellphone.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>The path to the first $1 million</h2>
<div class="lb-trans"><h2>通往第一個 100 萬美元的道路</h2>
</div><p>Before we attempt to answer that question, let's look at Google's path to the first $1 million. It started in 1996 with two Stanford University graduate students, Sergey Brin and Larry Page, developing a search engine for the still-new World Wide Web. They founded Google in 1998. Their search engine quickly became wildly popular.</p>
<div class="lb-trans"><p>在我們嘗試回答這個問題之前，讓我們看看 Google 通往第一個 100 萬美元的歷程。它始於 1996 年，兩位斯坦福大學的研究生，謝爾蓋·布林和拉里·佩奇，為仍然新興的萬維網開發了一款搜索引擎。他們在 1998 年創立了 Google。他們的搜索引擎迅速變得非常受歡迎。</p>
</div><p>By the time Google went public in 2004, it dominated internet search. That allowed the company to generate fast-growing advertising revenue. Advertising still accounts for nearly three-quarters of Alphabet's total revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>到 2004 年 Google 上市時，它已經主導了互聯網搜索。這使得公司能夠產生快速增長的廣告收入。廣告仍然佔 Alphabet 總收入的近四分之三。</p>
</div><p>Along the way, Google developed or acquired other products that became huge successes, including the Android mobile operating system, the Chrome browser, Gmail, Google Maps, and YouTube. It also acquired DoubleClick in 2007, a deal that enabled the company to make money from ads run on other websites.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此過程中，Google 開發或收購了其他成功的產品，包括 Android 移動操作系統、Chrome 瀏覽器、Gmail、Google 地圖和 YouTube。它還在 2007 年收購了 DoubleClick，這筆交易使公司能夠從其他網站的廣告中獲利。</p>
</div><p>Google Cloud launched in 2008, just two years after <strong>Amazon</strong>(AMZN -0.84%) introduced its Amazon Web Services (AWS) cloud platform. Today, Google Cloud is the fastest-growing major cloud services provider and generates 14% of Alphabet's total revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>Google Cloud 於 2008 年推出，僅在 <strong>亞馬遜</strong>（AMZN -0.84%）推出其 Amazon Web Services（AWS）雲平台兩年後。如今，Google Cloud 是增長最快的主要雲服務提供商，佔 Alphabet 總收入的 14%。</p>
</div><p>We can't leave out Google's pioneering work in artificial intelligence (AI). The company began using machine learning for spell-checking search queries way back in 2001. Google acquired DeepMind, a leading AI researcher, in 2014. DeepMind's AlphaGo famously beat Lee Sedol, an 18-time world champion, in Go two years later. Google released a research paper in 2018 that introduced the transformer, a key component of modern large language models (LLMS) and the &#34;T&#34; in ChatGPT. Importantly, Google's AI work helped make its applications and Google Cloud more attractive to users.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們不能忽視 Google 在人工智能（AI）領域的開創性工作。早在 2001 年，該公司就開始使用機器學習進行搜索查詢的拼寫檢查。Google 在 2014 年收購了領先的 AI 研究機構 DeepMind。DeepMind 的 AlphaGo 在兩年後著名地擊敗了 18 次世界冠軍李世石。Google 在 2018 年發佈了一篇研究論文，介紹了變換器，這是現代大型語言模型（LLMS）的關鍵組成部分，也是 ChatGPT 中的 “T”。重要的是，Google 的 AI 工作幫助其應用程序和 Google Cloud 對用户更具吸引力。</p>
</div><h2>New markets to conquer</h2>
<div class="lb-trans"><h2>待征服的新市場</h2>
</div><p>Fortunately for investors, Alphabet still has new markets that it could conquer. There's a lot more to be done with AI. In particular, agentic AI holds significant near-term potential. The company is also working on artificial general intelligence (AGI), which could be a game-changing technology for the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>對投資者來説，幸運的是，Alphabet 仍然有新的市場可以征服。人工智能還有很多工作要做。特別是，代理 AI 具有顯著的短期潛力。該公司還在研究人工通用智能（AGI），這可能是改變世界的技術。</p>
</div><p>Alphabet's Waymo unit is already a leader in self-driving car technology. Waymo operates autonomous ride-hailing services (robotaxis) in five cities, with more on the way.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 的 Waymo 部門已經在自動駕駛汽車技術方面處於領先地位。Waymo 在五個城市運營自動駕駛叫車服務（機器人出租車），並計劃在更多城市推出。</p>
</div><p>Healthcare is another promising frontier. AlphaFold, an AI system that predicts the 3D structures of proteins, DNA, RNA, and ligands, is so important to drug discovery and biological research that its developers won the 2024 Nobel Prize in Chemistry. Alphabet's Calico unit is attempting to extend human lifespan. Its Verily subsidiary focuses on precision health, which combines patients' genetic, environmental, and lifestyle factors to create personalized therapies.</p>
<div class="lb-trans"><p>醫療保健是另一個有前景的領域。AlphaFold 是一種預測蛋白質、DNA、RNA 和配體三維結構的 AI 系統，對藥物發現和生物研究至關重要，其開發者獲得了 2024 年諾貝爾化學獎。Alphabet 的 Calico 部門正在嘗試延長人類壽命。其 Verily 子公司專注於精準健康，結合患者的遺傳、環境和生活方式因素，創造個性化療法。</p>
</div><p>Last, but certainly not least, Alphabet's Google Quantum AI is a leader in quantum computing. Google Quantum AI has already achieved two major quantum computing milestones. It hopes to build a large-scale quantum computer that can be used in multiple applications by the end of the decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>最後但同樣重要的是，Alphabet 的 Google Quantum AI 在量子計算領域處於領先地位。Google Quantum AI 已經實現了兩個主要的量子計算里程碑。它希望在本十年末之前建立一個可用於多種應用的大規模量子計算機。</p>
</div><h2>Could Alphabet still be a millionaire-maker stock?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Alphabet 仍然可能是一個能讓人致富的股票嗎？</h2>
</div><p>Now for a reality check. Alphabet's market cap stands at roughly $3 trillion. For an initial investment in the ballpark of $10,000 to grow to $1 million would require the company to have a market cap of <em>$300 trillion</em>. That amount is roughly 14.6 times the current market caps of all the &#34;Magnificent Seven&#34; stocks combined.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在進行現實檢查。Alphabet 的市值約為 3 萬億美元。要使初始投資在 10,000 美元左右增長到 100 萬美元，公司的市值需要達到_$300 萬億_。這個數字大約是所有 “七大巨頭” 股票市值總和的 14.6 倍。</p>
</div><p>Is that kind of growth possible for Alphabet? Maybe. Is it probable? No.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種增長對 Alphabet 來説可能嗎？也許。可能嗎？不。</p>
</div><p>That said, I think a higher initial investment in Alphabet (perhaps $100,000 or so) could make you a millionaire over the next 20 years. The promise of AI (especially AGI), robotaxis, and quantum computing is compelling and could open up massive growth opportunities for some companies. I fully expect that Alphabet will be among the biggest winners in all of these areas.</p>
<div class="lb-trans"><p>也就是説，我認為在 Alphabet 中進行更高的初始投資（或許 10 萬美元左右）可能會在未來 20 年內讓你成為百萬富翁。人工智能（尤其是 AGI）、機器人出租車和量子計算的前景令人信服，可能為一些公司打開巨大的增長機會。我完全期待 Alphabet 將在這些領域中成為最大的贏家之一。</p>
</div>

Is Google Parent Alphabet Still a Millionaire-Maker Stock?

- 谷歌於 2004 年上市，投資 10,200 美元現值約 100 萬美元。  
- 谷歌通過廣告、雲服務和人工智能等多元化收入來源實現快速增長。  
- 儘管市值達 3 萬億美元，未來成為百萬富翁股票的可能性較低。  

谷歌母公司 Alphabet 是否仍然是一隻能造就百萬富翁的股票？