<p><strong>埃森哲</strong>（NYSE: ACN）報告第四季度收入為 176 億美元，超出預期，訂單增長 3% 至 213 億美元。</p>
<p>該公司發佈的 2026 財年指引符合預期，但宣佈進行另一輪重組以資助與人工智能相關的投資。</p>
<p><strong>古根海姆</strong> 分析師 Jonathan Lee 維持對埃森哲的買入評級，並將價格預測從 305 美元下調至 285 美元。</p>
<p><strong>另請閲讀：埃森哲的人工智能推動增長並提升股息支付</strong></p>
<p>在第四季度，埃森哲報告：</p>
<ul>
<li>收入為 176 億美元，高於市場共識的 174 億美元。</li>
<li>調整後的營業利潤率為 15.1%，調整後的每股收益為 3.03 美元，略高於市場共識。</li>
<li>新訂單：213 億美元，增長 3%，意味着賬單比率為 1.2 倍。</li>
<li>員工人數減少超過 11,000 人。</li>
</ul>
<p>Lee 承認，埃森哲在 2025 財年第四季度實現了高端的收入增長，按固定匯率計算同比增長 4.5%。管理層還提供了符合預期的 2026 財年指引，分析師指出。然而，他認為這些結果對投資者關於持續利潤壓力的擔憂幾乎沒有緩解。</p>
<p>埃森哲在本季度的重組推動了與人工智能相關的投資。Lee 表示，這一舉措可能引發了對其盈利模式可持續性的懷疑。分析師強調了持續的毛利率挑戰，並指出這是三年來的第二次重組。</p>
<p>埃森哲在中期內仍然有望受益於客户對成本優化和數字化轉型的需求。</p>
<h2><strong>埃森哲優化</strong></h2>
<p>埃森哲還啓動了一項為期六個月的優化計劃，包括：</p>
<ul>
<li>快速的人才輪換</li>
<li>裁員成本</li>
<li>兩項收購的剝離以及</li>
<li>8.65 億美元的重組費用。</li>
</ul>
<p>分析師指出，儘管長期增長受到技術採用和成本削減的支持，但埃森哲的毛利率和自由現金流在短期內面臨壓力。</p>
<p>毛利率同比下降 65 個基點，儘管生成式人工智能仍然是增值的。</p>
<p>管理層的 2026 財年展望假設在疲軟的可支配需求下保持穩定。</p>
<p>Lee 將 2026 財年的每股收益預期從 14.04 美元下調至 13.77 美元，將 2027 財年的每股收益預期從 15.18 美元下調至 14.91 美元。他對修訂後的 2027 財年每股收益應用 20 倍的倍數，低於埃森哲的兩年平均水平，反映出行業壓縮和需求不確定性。</p>
<p><strong>價格動態：</strong> 截至上週五，ACN 股票上漲 2.28%，報 237.87 美元。</p>
<ul>
<li><strong>亞馬遜的新配送計劃會改變英國人購買雜貨的方式嗎？</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

埃森哲

<p>埃森哲（NYSE: ACN）報告第四季度收入為 176 億美元，超出預期，訂單增長 3%，達到 213 億美元。該公司宣佈進行另一輪重組，以資助人工智能投資，同時 Guggenheim 分析師 Jonathan Lee 維持 “買入” 評級，但將價格預測從 305 美元下調至 285 美元。儘管同比收入增長 4.5%，但對持續的利潤壓力仍然存在擔憂。埃森哲的重組包括為期六個月的優化計劃和 8.65 億美元的費用，2026 財年的每股收益預期下調至 13.77 美元。ACN 股票上漲 2.28%，至 237.87 美元</p>

<p><strong>Accenture</strong>(NYSE: ACN) reported fourth-quarter revenue of $17.6 billion, topping expectations, with bookings rising 3% to $21.3 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>埃森哲</strong>（NYSE: ACN）報告第四季度收入為 176 億美元，超出預期，訂單增長 3% 至 213 億美元。</p>
</div><p>The company issued fiscal 2026 guidance in line with forecasts but announced another restructuring to fund AI-related investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司發佈的 2026 財年指引符合預期，但宣佈進行另一輪重組以資助與人工智能相關的投資。</p>
</div><p><strong>Guggenheim</strong> analyst Jonathan Lee maintained an Accenture Buy rating and lowered the price forecast from $305 to $285.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>古根海姆</strong> 分析師 Jonathan Lee 維持對埃森哲的買入評級，並將價格預測從 305 美元下調至 285 美元。</p>
</div><p><strong>Also Read: Accenture’s AI Push Sparks Growth And Boosts Dividend Payouts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：埃森哲的人工智能推動增長並提升股息支付</strong></p>
</div><p>For Q4, Accenture reported:</p>
<div class="lb-trans"><p>在第四季度，埃森哲報告：</p>
</div><ul>
<li>Revenue of $17.6 billion, above the consensus of $17.4 billion.</li>
<li>An adjusted operating margin of 15.1% and adjusted EPS at $3.03, slightly ahead of consensus.</li>
<li>New bookings: $21.3 billion, a 3% increase, implying a book-to-bill ratio of 1.2x.</li>
<li>A decrease in headcount of over 11,000.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入為 176 億美元，高於市場共識的 174 億美元。</li>
<li>調整後的營業利潤率為 15.1%，調整後的每股收益為 3.03 美元，略高於市場共識。</li>
<li>新訂單：213 億美元，增長 3%，意味着賬單比率為 1.2 倍。</li>
<li>員工人數減少超過 11,000 人。</li>
</ul>
</div><p>Lee acknowledged that Accenture delivered fiscal fourth-quarter 2025 revenue growth at the high end of its outlook, posting a 4.5% year-over-year increase in constant currency. Management also provided fiscal 2026 guidance in line with expectations, the analyst noted. However, he argued that these results did little to ease investor concerns about ongoing margin pressures.</p>
<div class="lb-trans"><p>Lee 承認，埃森哲在 2025 財年第四季度實現了高端的收入增長，按固定匯率計算同比增長 4.5%。管理層還提供了符合預期的 2026 財年指引，分析師指出。然而，他認為這些結果對投資者關於持續利潤壓力的擔憂幾乎沒有緩解。</p>
</div><p>Accenture’s restructuring during the quarter drove AI-related investments. Lee says this move likely fueled doubts about the durability of its profitability model. The analyst highlighted persistent gross margin challenges and noted that this restructuring is the second in three years.</p>
<div class="lb-trans"><p>埃森哲在本季度的重組推動了與人工智能相關的投資。Lee 表示，這一舉措可能引發了對其盈利模式可持續性的懷疑。分析師強調了持續的毛利率挑戰，並指出這是三年來的第二次重組。</p>
</div><p>Accenture remains positioned to benefit from client demand for cost optimization and digital transformation in the medium term.</p>
<div class="lb-trans"><p>埃森哲在中期內仍然有望受益於客户對成本優化和數字化轉型的需求。</p>
</div><h2><strong>Accenture Optimization</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>埃森哲優化</strong></h2>
</div><p>Accenture also launched a six-month optimization program that included:</p>
<div class="lb-trans"><p>埃森哲還啓動了一項為期六個月的優化計劃，包括：</p>
</div><ul>
<li>Rapid talent rotation</li>
<li>Severance costs</li>
<li>Divestiture of two acquisitions and</li>
<li>Restructuring charges of $865 million.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>快速的人才輪換</li>
<li>裁員成本</li>
<li>兩項收購的剝離以及</li>
<li>8.65 億美元的重組費用。</li>
</ul>
</div><p>The analyst flagged near-term pressure on Accenture's margins and free cash flow, even as longer-term growth is supported by tech adoption and cost-cutting.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師指出，儘管長期增長受到技術採用和成本削減的支持，但埃森哲的毛利率和自由現金流在短期內面臨壓力。</p>
</div><p>Gross margin fell 65 basis points year-over-year, though generative AI remains accretive.</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率同比下降 65 個基點，儘管生成式人工智能仍然是增值的。</p>
</div><p>Management's fiscal 2026 outlook assumes stability despite weak discretionary demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層的 2026 財年展望假設在疲軟的可支配需求下保持穩定。</p>
</div><p>Lee trimmed fiscal 2026 EPS estimates to $13.77 from $14.04 and fiscal 2027 EPS to $14.91 from $15.18. He applied a 20 times multiple to the revised 2027 EPS, below Accenture's two-year average, reflecting sector compression and demand uncertainty.</p>
<div class="lb-trans"><p>Lee 將 2026 財年的每股收益預期從 14.04 美元下調至 13.77 美元，將 2027 財年的每股收益預期從 15.18 美元下調至 14.91 美元。他對修訂後的 2027 財年每股收益應用 20 倍的倍數，低於埃森哲的兩年平均水平，反映出行業壓縮和需求不確定性。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> ACN stock was trading higher by 2.28% to $237.87 at last check Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格動態：</strong> 截至上週五，ACN 股票上漲 2.28%，報 237.87 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong>Can Amazon’s New Delivery Plans Change How Brits Buy Groceries?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>亞馬遜的新配送計劃會改變英國人購買雜貨的方式嗎？</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

埃森哲公佈了穩健的增長——重組和人工智能的推動能否確保其長期盈利能力？