<div id="readability-page-1"><div><p>Certain A Shares of Jadard Technology Inc. are subject to a Lock-Up Agreement Ending on 27-SEP-2025. These A Shares will be under lockup for 1103 days starting from 20-SEP-2022 to 27-SEP-2025.</p><p>  Details:<br/> The company's direct controlling shareholder Hengfeng Co., Ltd., indirect controlling shareholders Tianyu Technology Co., Ltd., and Trade Logic Limited promised that within 36 months since the date of listing of the present shares, there will not be no transfers nor entrustment of shares to any third party nor repurchase by the Company. If, within 6 months after the issuer's listing, the closing price of the shares is lower than issuance price for 20 consecutive trading days or if trading price is lower than issuance price after 6 month from listing, lock-up period will be automatically extended for another 6 months.</p><p>  Commitments of directors and senior managers holding company shares are, within 12 months since the date of listing of the present shares, there will not be no transfers nor entrustment of shares to any third party nor repurchase by the Company. If, within 6 months after the issuer's listing, the closing price of the shares is lower than issuance price for 20 consecutive trading days or if trading price is lower than issuance price after 6 month from listing, lock-up period will be automatically extended for another 6 months. After the expiry of the lock-up period (including the extended lock-up period), during the time serves as the company director, supervisor and senior manager, the party promise that yearly transfer of shares made by him/her will not exceed 25% of the holding.</p><p>  Commitments of supervisors holding company shares and core technical personnel holding company shares, within 12 months since the date of listing of the present shares, there will not be no transfers nor entrustment of shares to any third party nor repurchase by the Company. After the expiry of the lock-up period (including the extended lock-up period), during the time serves as the company director, supervisor and senior manager, the party promise that yearly transfer of shares made by him/her will not exceed 25% of the holding.</p><p>Commitment of Ningbo Qunzhi Investment Co., ltd. and Corich LP, shareholders holding more than 5% of the shares and other shareholders of the company promises that, within 12 months from the date of listing and trading of the issuer?s shares, the company will not transfer or entrust others to manage the issuer?s shares directly or indirectly held by the company prior to the listing of the shares (hereinafter referred to as ?pre-IPO shares?).</p></div></div>

天德鈺

<p>某些天德鈺（Jadard Technology Inc.）的 A 股在 2025 年 9 月 27 日之前受到鎖定協議的限制，從 2022 年 9 月 20 日起持續 1103 天。主要股東，包括恆豐股份有限公司、天宇科技有限公司和貿易邏輯有限公司，承諾在上市後 36 個月內不轉讓股份。如果股價在連續 20 個交易日內低於發行價，鎖定期可能延長 6 個月。董事和高級管理人員在上市後也面臨 12 個月的股份轉讓限制，此後每年的轉讓上限為 25%</p>

天德鈺科技股份有限公司的部分 A 股受到鎖定協議的限制，該協議將於2025年9月27日到期