<p>雖然 <strong>Intrepid Potash, Inc.</strong> (NYSE:IPI) 的股東們可能總體上感到滿意，但該股票最近的表現並不理想，股價在上個季度下跌了 11%。但這並不改變過去五年回報非常強勁的事實。實際上，今天的股價比五年前高出 253%。我們認為，關注長期回報比短期回報更為重要。最終，業務表現將決定股價是否繼續保持積極的長期趨勢。</p>
<p>由於該股票在過去一週內增加了 3800 萬美元的市值，讓我們看看潛在的業績是否推動了長期回報。</p>
<p>特朗普承諾要 “釋放” 美國的石油和天然氣，這 15 只美國股票的發展將受益。</p>
<p>不可否認，市場有時是有效的，但價格並不總是反映潛在的業務表現。評估公司情緒變化的一個有缺陷但合理的方法是將每股收益（EPS）與股價進行比較。</p>
<p>Intrepid Potash 過去曾盈利。另一方面，它報告了過去十二個月的虧損，這表明它並不可靠地盈利。因此，我們可能會發現其他指標能更好地解釋股價波動。</p>
<p>另一方面，Intrepid Potash 的收入在過去五年以 5.1% 的複合增長率穩步增長。管理層目前可能更重視收入增長而非每股收益增長。</p>
<p>公司的收入和盈利（隨時間變化）在下面的圖像中展示（點擊查看具體數字）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/39593739-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1758981673454?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/39593739-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1758981673454"/></p>
<p>NYSE:IPI 收益和收入增長 2025 年 9 月 27 日</p>
<p>如果你考慮買入或賣出 Intrepid Potash 的股票，你應該查看這份 <strong>免費</strong> 的詳細資產負債表報告。</p>
<h2>不同的視角</h2>
<p>看到 Intrepid Potash 在過去十二個月為股東帶來了 31% 的總股東回報是件好事。這個增幅好於五年的年均總股東回報 29%。因此，似乎最近對公司的情緒是積極的。考慮到股價動能依然強勁，可能值得更仔細地審視這隻股票，以免錯失機會。我發現從長期來看觀察股價作為業務表現的代理指標非常有趣。但要真正獲得洞察，我們還需要考慮其他信息。為此，你應該瞭解我們發現的 <strong>2 個警告信號</strong>，其中包括一個不容忽視的信號。</p>
<p>如果我們看到一些大額內部購買，我們會更喜歡 Intrepid Potash。在我們等待的同時，查看這份 <strong>免費</strong> 的被低估股票列表（大多數是小盤股），這些股票最近有相當大的內部購買。</p>
<p><em>請注意，本文中引用的市場回報反映了目前在美國交易所交易的股票的市場加權平均回報。</em></p>

<p>Intrepid Potash（紐約證券交易所代碼：IPI）在過去一週股價上漲了 11%，儘管報告了過去十二個月的虧損。在過去五年中，股價上漲了 253%，顯示出強勁的長期回報。該公司將收入增長作為優先事項，收入的年複合增長率為 5.1%。股東在過去一年中享受了 31% 的總回報，表明市場情緒積極。然而，潛在投資者應注意警示信號，並在做出決策之前考慮內部人士的買入趨勢</p>

<p>While <strong>Intrepid Potash, Inc.</strong> (NYSE:IPI) shareholders are probably generally happy, the stock hasn't had particularly good run recently, with the share price falling 11% in the last quarter. But that doesn't change the fact that the returns over the last five years have been very strong. In fact, the share price is 253% higher today. We think it's more important to dwell on the long term returns than the short term returns. Ultimately business performance will determine whether the stock price continues the positive long term trend.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 <strong>Intrepid Potash, Inc.</strong> (NYSE:IPI) 的股東們可能總體上感到滿意，但該股票最近的表現並不理想，股價在上個季度下跌了 11%。但這並不改變過去五年回報非常強勁的事實。實際上，今天的股價比五年前高出 253%。我們認為，關注長期回報比短期回報更為重要。最終，業務表現將決定股價是否繼續保持積極的長期趨勢。</p>
</div><p>Since the stock has added US$38m to its market cap in the past week alone, let's see if underlying performance has been driving long-term returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於該股票在過去一週內增加了 3800 萬美元的市值，讓我們看看潛在的業績是否推動了長期回報。</p>
</div><p>Trump has pledged to &#34;unleash&#34; American oil and gas and these 15 US stocks have developments that are poised to benefit.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普承諾要 “釋放” 美國的石油和天然氣，這 15 只美國股票的發展將受益。</p>
</div><p>There is no denying that markets are sometimes efficient, but prices do not always reflect underlying business performance. One flawed but reasonable way to assess how sentiment around a company has changed is to compare the earnings per share (EPS) with the share price.</p>
<div class="lb-trans"><p>不可否認，市場有時是有效的，但價格並不總是反映潛在的業務表現。評估公司情緒變化的一個有缺陷但合理的方法是將每股收益（EPS）與股價進行比較。</p>
</div><p>Intrepid Potash has made a profit in the past. On the other hand, it reported a trailing twelve months loss, suggesting it isn't reliably profitable. So we might find other metrics can better explain the share price movements.</p>
<div class="lb-trans"><p>Intrepid Potash 過去曾盈利。另一方面，它報告了過去十二個月的虧損，這表明它並不可靠地盈利。因此，我們可能會發現其他指標能更好地解釋股價波動。</p>
</div><p>On the other hand, Intrepid Potash's revenue is growing nicely, at a compound rate of 5.1% over the last five years. It's quite possible that management are prioritizing revenue growth over EPS growth at the moment.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，Intrepid Potash 的收入在過去五年以 5.1% 的複合增長率穩步增長。管理層目前可能更重視收入增長而非每股收益增長。</p>
</div><p>The company's revenue and earnings (over time) are depicted in the image below (click to see the exact numbers).</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的收入和盈利（隨時間變化）在下面的圖像中展示（點擊查看具體數字）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/39593739-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1758981673454" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/39593739-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1758981673454"/></p>
<p>NYSE:IPI Earnings and Revenue Growth September 27th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NYSE:IPI 收益和收入增長 2025 年 9 月 27 日</p>
</div><p>If you are thinking of buying or selling Intrepid Potash stock, you should check out this <strong>FREE</strong> detailed report on its balance sheet.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你考慮買入或賣出 Intrepid Potash 的股票，你應該查看這份 <strong>免費</strong> 的詳細資產負債表報告。</p>
</div><h2>A Different Perspective</h2>
<div class="lb-trans"><h2>不同的視角</h2>
</div><p>It's good to see that Intrepid Potash has rewarded shareholders with a total shareholder return of 31% in the last twelve months. That gain is better than the annual TSR over five years, which is 29%. Therefore it seems like sentiment around the company has been positive lately. Given the share price momentum remains strong, it might be worth taking a closer look at the stock, lest you miss an opportunity. I find it very interesting to look at share price over the long term as a proxy for business performance. But to truly gain insight, we need to consider other information, too. To that end, you should learn about the <strong>2 warning signs</strong> we've spotted with Intrepid Potash (including 1 which shouldn't be ignored) .</p>
<div class="lb-trans"><p>看到 Intrepid Potash 在過去十二個月為股東帶來了 31% 的總股東回報是件好事。這個增幅好於五年的年均總股東回報 29%。因此，似乎最近對公司的情緒是積極的。考慮到股價動能依然強勁，可能值得更仔細地審視這隻股票，以免錯失機會。我發現從長期來看觀察股價作為業務表現的代理指標非常有趣。但要真正獲得洞察，我們還需要考慮其他信息。為此，你應該瞭解我們發現的 <strong>2 個警告信號</strong>，其中包括一個不容忽視的信號。</p>
</div><p>We will like Intrepid Potash better if we see some big insider buys. While we wait, check out this <strong>free</strong> list of undervalued stocks (mostly small caps) with considerable, recent, insider buying.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果我們看到一些大額內部購買，我們會更喜歡 Intrepid Potash。在我們等待的同時，查看這份 <strong>免費</strong> 的被低估股票列表（大多數是小盤股），這些股票最近有相當大的內部購買。</p>
</div><p><em>Please note, the market returns quoted in this article reflect the market weighted average returns of stocks that currently trade on American exchanges.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>請注意，本文中引用的市場回報反映了目前在美國交易所交易的股票的市場加權平均回報。</em></p>
</div>

儘管 Intrepid Potash（NYSE:IPI）的虧損不斷增加，但投資者似乎並未受到影響，該股在過去一週上漲了 11%