<p>根據決策管理公司 Fair Issac Corporation（紐約證券交易所代碼：FICO）的一份新報告，全國平均 FICO 評分已降至 715。這比 2024 年下降了兩分，並且這是信用評分連續第二年下降。</p>
<p>經濟與政策諮詢公司 AC Cutts &amp; Associates LLC 的總裁艾米·克魯·卡茨（Amy Crew Cutts）表示，這一下降與疫情有關。</p>
<p>她在報告中表示：“自 2020 年初以來，美國消費者的經濟狀況經歷了劇烈波動……意外收入進入了消費者的銀行賬户，學生貸款的還款被暫停，抵押貸款救助變得容易……隨後是快速上漲的物價，接着是更高的利率，現在在 2025 年，剩餘的債務到期了。”</p>
<p><strong>不要錯過：</strong></p>
<ul>
<li><strong>能持續 100 年的電池？Paladin 的固態石墨烯系統正在改變家庭和企業儲存電力的方式</strong></li>
<li><strong>貝索斯最喜歡的房地產平台推出了一種利用持續私人信貸繁榮的方式</strong></li>
</ul>
<p>為了應對高昂的生活成本和大額學生貸款帶來的額外壓力，FICO 報告稱，在過去 12 個月中，24% 的美國人開設了新的信用卡，13% 的人申請了個人貸款。對許多人來説，信用在這一經濟不確定時期成為了救命稻草。</p>
<p>這種使用率的增加導致了平均信用評分的下降，但這並不是唯一的因素。根據 FICO 的數據，汽車貸款、學生貸款、個人貸款和信用卡的違約率也在上升。</p>
<p>報告發現，截至 4 月，學生貸款的違約率達到了歷史最高點，當時 3.1% 的人口，即 610 萬消費者，其檔案中增加了違約記錄。此外，自 2021 年以來，汽車貸款的違約率相對上升了 24%。</p>
<p><strong>趨勢：獲得超過 3 億美元資產和微軟氣候基金支持的 Farmland LP 向合格投資者開放 Vital Farmland III</strong></p>
<p>違約率相關性很高，因為它們是 FICO 評分 “還款歷史” 類別中最重要的部分，佔計算的 35%。至少有一項違約記錄的消費者平均信用評分下降了 69 分。</p>
<p>卡茨表示：“汽車貸款、信用卡和個人貸款的違約率達到了或接近自 2009 年大蕭條以來的最高水平——這與經濟衰退的狀態更為一致，而不是仍在擴張的經濟。”</p>
<p>報告發現，Z 世代受到信用評分波動的影響最為嚴重。雖然年輕一代通常會經歷最大的年同比評分增長，因為他們的初始評分最低，但 Z 世代目前的全國平均評分為 679，比其他年齡組低 39 分。</p>
<p>這一代人在過去一年中的平均評分下降了三分，是自 2020 年以來任何年齡組中最大的下降。FICO 將此歸因於該羣體積累財富的時間較短，因此更容易受到更高利率和通貨膨脹的影響。</p>
<p>在費城工作的護士蘇·墨菲（Sue Murphy）為幫助女兒上大學而申請了父母 PLUS 貸款，她表達了對當前經濟現實的沮喪，這種現實困擾着她和許多其他美國人。</p>
<p>她告訴 CNN：“在這個國家，似乎做一個誠實勤奮的公民已經沒有意義了。” 墨菲為了償還債務而找了第二份工作，但她表示，高債務收入比並沒有幫助她的信用評分。“我將帶着學生債務進入退休。”</p>
<p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>

<p>全國平均 FICO 評分已降至 715，標誌着連續第二年下降。導致這一下降的因素包括物價上漲、利率上升以及貸款逾期率增加。值得注意的是，24% 的美國人在過去一年中開設了新的信用卡，13% 的人申請了個人貸款以應對經濟壓力。Z 世代受到的影響尤為明顯，平均評分為 679，比其他年齡組低 39 分。逾期率達到了自 2009 年以來的最高水平，表明經濟面臨類似於衰退的挑戰</p>

<p>The national average FICO score has dropped to 715, a new report from decision managment company Fair Issac Corporation (NYSE: FICO) says. This is down two points from 2024, and marks the second year in a row that credit scores have declined.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據決策管理公司 Fair Issac Corporation（紐約證券交易所代碼：FICO）的一份新報告，全國平均 FICO 評分已降至 715。這比 2024 年下降了兩分，並且這是信用評分連續第二年下降。</p>
</div><p>Amy Crew Cutts, president of economics and policy consulting firm AC Cutts &amp; Associates LLC, says that the drop can be tied to the pandemic.</p>
<div class="lb-trans"><p>經濟與政策諮詢公司 AC Cutts &amp; Associates LLC 的總裁艾米·克魯·卡茨（Amy Crew Cutts）表示，這一下降與疫情有關。</p>
</div><p>&#34;Since the start of 2020, the US consumer has been on a wild ride economically… Windfall payments landed in consumer bank accounts, student loans payments were suspended, and mortgage relief was made easy… Later came fast rising prices, then higher interest rates, and now, in 2025, the remaining debts have come due,&#34; she said in the report.</p>
<div class="lb-trans"><p>她在報告中表示：“自 2020 年初以來，美國消費者的經濟狀況經歷了劇烈波動……意外收入進入了消費者的銀行賬户，學生貸款的還款被暫停，抵押貸款救助變得容易……隨後是快速上漲的物價，接着是更高的利率，現在在 2025 年，剩餘的債務到期了。”</p>
</div><p><strong>Don't Miss:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不要錯過：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>A Battery That Lasts 100 Years? Paladin's Solid-State Graphene System Is Changing How Homes and Businesses Store Power</strong></li>
<li><strong>Bezos' Favorite Real Estate Platform Launches A Way To Ride The Ongoing Private Credit Boom</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>能持續 100 年的電池？Paladin 的固態石墨烯系統正在改變家庭和企業儲存電力的方式</strong></li>
<li><strong>貝索斯最喜歡的房地產平台推出了一種利用持續私人信貸繁榮的方式</strong></li>
</ul>
</div><p>In order to keep up with the high cost of living and the added stress of large student loan payments, FICO reports that over the last 12 months, 24% of Americans have opened a new credit card, and 13% have taken out a personal loan. For many, credit has become a lifeline during this period of economic uncertainty.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了應對高昂的生活成本和大額學生貸款帶來的額外壓力，FICO 報告稱，在過去 12 個月中，24% 的美國人開設了新的信用卡，13% 的人申請了個人貸款。對許多人來説，信用在這一經濟不確定時期成為了救命稻草。</p>
</div><p>This increase in utilization has contributed to lower average credit scores, but it’s not the only factor at play. According to FICO, delinquency rates on auto loans, student loans, personal loans, and credit cards are also up.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種使用率的增加導致了平均信用評分的下降，但這並不是唯一的因素。根據 FICO 的數據，汽車貸款、學生貸款、個人貸款和信用卡的違約率也在上升。</p>
</div><p>The report found that student loan delinquency rates hit an all-time high as of April, when 3.1% of the population, or 6.1 million consumers, had a delinquency note added to their files. Additionally, the auto loan delinquency rate is up a relative 24% since 2021.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告發現，截至 4 月，學生貸款的違約率達到了歷史最高點，當時 3.1% 的人口，即 610 萬消費者，其檔案中增加了違約記錄。此外，自 2021 年以來，汽車貸款的違約率相對上升了 24%。</p>
</div><p><strong>Trending: Backed by $300M+ in Assets and Microsoft's Climate Fund, Farmland LP Opens Vital Farmland III to Accredited Investors</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>趨勢：獲得超過 3 億美元資產和微軟氣候基金支持的 Farmland LP 向合格投資者開放 Vital Farmland III</strong></p>
</div><p>Delinquency rates are relevant because they are the most important part of the FICO score &#34;Payment History&#34; category, accounting for 35% of the calculation. Consumers with at least one reported delinquency saw an average credit score drop of 69 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>違約率相關性很高，因為它們是 FICO 評分 “還款歷史” 類別中最重要的部分，佔計算的 35%。至少有一項違約記錄的消費者平均信用評分下降了 69 分。</p>
</div><p>&#34;Delinquency rates on auto loans, credit cards, and personal loans are at or near their highest levels since 2009, during the Great Recession— and are more consistent with an economy in recession than one still in expansion,&#34; Cutts said.</p>
<div class="lb-trans"><p>卡茨表示：“汽車貸款、信用卡和個人貸款的違約率達到了或接近自 2009 年大蕭條以來的最高水平——這與經濟衰退的狀態更為一致，而不是仍在擴張的經濟。”</p>
</div><p>Gen Zers have been hit the hardest by credit score fluctuations, the report found. While younger generations typically experience the largest year-over-year increase in scores because they have the lowest scores to begin with, Gen Zers currently have a national average score of 679, which is 39 points lower than other age groups.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告發現，Z 世代受到信用評分波動的影響最為嚴重。雖然年輕一代通常會經歷最大的年同比評分增長，因為他們的初始評分最低，但 Z 世代目前的全國平均評分為 679，比其他年齡組低 39 分。</p>
</div><p>The generation also saw an average score decrease of three points over the last year, the largest drop in any age group since 2020. FICO chalks this up to the fact that the group has had less time to build wealth and, therefore, has been impacted more by higher interest rates and inflation.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一代人在過去一年中的平均評分下降了三分，是自 2020 年以來任何年齡組中最大的下降。FICO 將此歸因於該羣體積累財富的時間較短，因此更容易受到更高利率和通貨膨脹的影響。</p>
</div><p>Sue Murphy, a nurse in Philadelphia who took out a parent-PLUS loan to help her daughter attend college, expressed her frustration with the current economic realities she and so many other Americans are facing.</p>
<div class="lb-trans"><p>在費城工作的護士蘇·墨菲（Sue Murphy）為幫助女兒上大學而申請了父母 PLUS 貸款，她表達了對當前經濟現實的沮喪，這種現實困擾着她和許多其他美國人。</p>
</div><p>&#34;It almost feels like it doesn't pay to be an honest hardworking citizen in this country anymore,&#34; she told CNN. Murphy has taken on a second job to help cover her debts, but says that her high debt-to-income ratio isn't helping her score. &#34;I will go into retirement with student debt.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>她告訴 CNN：“在這個國家，似乎做一個誠實勤奮的公民已經沒有意義了。” 墨菲為了償還債務而找了第二份工作，但她表示，高債務收入比並沒有幫助她的信用評分。“我將帶着學生債務進入退休。”</p>
</div><p><em><strong>Image: Shutterstock</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>
</div>

Credit Scores Tumble For The Second Year In A Row, As Americans Struggle To Stay Afloat

- 美國全國平均 FICO 分數降至 715，較 2024 年下降 2 分。  
- 24% 的美國人過去一年開設新信用卡，13% 申請個人貸款。  
- 學生貸款逾期率創歷史新高，影響信用評分。  

信用評分連續第二年下降，美國人艱難維持生計