<p>在實踐中，這意味着在兩個方向上進行強有力的推動。首先，各機構將繼續支持基礎科學。其次，他們將增加對能夠進入市場的應用項目的投資。對於量子科學，重點是測試設施、共享基礎設施和設備的先進製造。對於人工智能，計劃要求新的計算機設計、加強對操控的保護措施，以及使系統更易於解釋和控制的工具。</p>
<h2><strong>與行業和市場的聯繫</strong></h2>
<p>由於這些技術依賴於芯片、網絡和先進製造，政策還將研究與美國在半導體領域的優勢聯繫起來。這意味着像台灣半導體制造公司（TSMC）、英特爾（INTC）、超威半導體（AMD）和英偉達（NVIDIA）這樣的公司將從聯邦支持中受益。它們在為人工智能訓練和未來量子設備構建處理器方面發揮着重要作用。</p>
<p>該計劃還表明支持利用 5G 和 6G 的網絡，以及更快的數據系統。這可能使像高通（Qualcomm，QCOM）這樣的公司受益，因為它在無線芯片領域處於領先地位。此外，政策鼓勵對超算和邊緣設備的研究，這與惠普（Hewlett Packard，HPE）和戴爾科技（Dell Technologies，DELL）等公司相關。</p>
<p>同樣受益的還有已經與政府合作或參與 DARPA 計劃的量子計算公司。這包括 IonQ（IONQ）和 D-Wave（QBTS）等公司，以及像 PsiQuantum 這樣的私人公司，該公司得到了英偉達的支持，還有霍尼韋爾（Honeywell，HON）的子公司 Quantinuum。</p>
<h2><strong>更廣泛的範圍和下一步</strong></h2>
<p>除了技術本身，備忘錄將研究目標與國家安全、能源、健康和太空聯繫起來。例如，各機構被告知要為後量子密碼學做好準備，推動新的核項目，並資助太空探索。同時，他們被告知要擴大科學領域的勞動力培訓，並防範外國對聯邦資助研究的訪問。</p>
<p>政府還指出 “黃金標準科學” 作為未來項目的模型。這意味着研究應該是可重複的，避免衝突，並接受同行評審。其目的是支持增長並保護敏感研究，同時仍允許廣泛的合作。</p>
<p>因此，投資者可以清楚地看到華盛頓將人工智能和量子視為未來幾年美國領導力的驅動力。該計劃範圍廣泛，其影響將取決於預算與既定目標的匹配程度，但對芯片、網絡和應用工具的關注突顯了上市公司在整個行業中的作用。</p>
<p>使用 TipRanks 比較工具，我們收集了文中提到的所有人工智能和量子計算股票。這是獲得每隻股票及整個行業更廣泛視角的好方法。</p>

英特爾

英偉達

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>白宮公佈了 2027 年的研究計劃，強調人工智能和量子技術，旨在增強基礎科學和應用項目。關鍵關注領域包括先進製造、新計算機設計以及防止操控的保障措施。像台積電、英特爾、AMD 和英偉達等公司預計將受益於聯邦支持，特別是在半導體生產方面。該計劃還將研究與國家安全和勞動力培訓聯繫起來，表明人工智能和量子技術對美國領導地位至關重要。投資者被鼓勵探索人工智能和量子股票，以尋找潛在的增長機會</p>

<p>In practice, that means a strong push in two directions. First, agencies will keep supporting basic science. Second, they will add more investment in applied projects that can reach the market. For quantum science, the focus is on test facilities, shared infrastructure, and advanced manufacturing of devices. For AI, the plan calls for new computer designs, stronger safeguards against manipulation, and tools that make systems easier to explain and control.</p>
<div class="lb-trans"><p>在實踐中，這意味着在兩個方向上進行強有力的推動。首先，各機構將繼續支持基礎科學。其次，他們將增加對能夠進入市場的應用項目的投資。對於量子科學，重點是測試設施、共享基礎設施和設備的先進製造。對於人工智能，計劃要求新的計算機設計、加強對操控的保護措施，以及使系統更易於解釋和控制的工具。</p>
</div><h2><strong>Links to Industry and Markets</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>與行業和市場的聯繫</strong></h2>
</div><p>Because these technologies depend on chips, networks, and advanced manufacturing, the policy also connects research to the U.S. strength in semiconductors. That means companies like Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSM), Intel (INTC), Advanced Micro Devices (AMD), and Nvidia (NVDA) stand to gain from federal backing. Each of them plays a role in building processors for AI training and for future quantum devices.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於這些技術依賴於芯片、網絡和先進製造，政策還將研究與美國在半導體領域的優勢聯繫起來。這意味着像台灣半導體制造公司（TSMC）、英特爾（INTC）、超威半導體（AMD）和英偉達（NVIDIA）這樣的公司將從聯邦支持中受益。它們在為人工智能訓練和未來量子設備構建處理器方面發揮着重要作用。</p>
</div><p>The plan also signals support for networks that utilize 5G and 6G, as well as for faster data systems. That could benefit firms like Qualcomm (QCOM), which leads in wireless chips. Moreover, the policy encourages research on exascale computers and edge devices, which ties in with companies like Hewlett Packard (HPE) and Dell Technologies (DELL).</p>
<div class="lb-trans"><p>該計劃還表明支持利用 5G 和 6G 的網絡，以及更快的數據系統。這可能使像高通（Qualcomm，QCOM）這樣的公司受益，因為它在無線芯片領域處於領先地位。此外，政策鼓勵對超算和邊緣設備的研究，這與惠普（Hewlett Packard，HPE）和戴爾科技（Dell Technologies，DELL）等公司相關。</p>
</div><p>Also standing to benefit are quantum computing companies already working with the government or taking part in the DARPA initiative. This includes companies such as IonQ (IONQ) and D-Wave (QBTS), as well as private companies like PsiQuantum, which is backed by Nvidia, and Quantinuum, a subsidiary of Honeywell (HON).</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣受益的還有已經與政府合作或參與 DARPA 計劃的量子計算公司。這包括 IonQ（IONQ）和 D-Wave（QBTS）等公司，以及像 PsiQuantum 這樣的私人公司，該公司得到了英偉達的支持，還有霍尼韋爾（Honeywell，HON）的子公司 Quantinuum。</p>
</div><h2><strong>Broader Scope and Next Steps</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>更廣泛的範圍和下一步</strong></h2>
</div><p>Beyond technology alone, the memorandum ties research goals to national security, energy, health, and space. For example, agencies are told to prepare for post-quantum cryptography, bring new nuclear projects, and fund space exploration. At the same time, they are told to expand workforce training in science and guard against foreign access to federally funded research.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了技術本身，備忘錄將研究目標與國家安全、能源、健康和太空聯繫起來。例如，各機構被告知要為後量子密碼學做好準備，推動新的核項目，並資助太空探索。同時，他們被告知要擴大科學領域的勞動力培訓，並防範外國對聯邦資助研究的訪問。</p>
</div><p>The government also points to &#34;Gold Standard Science&#34; as the model for future projects. That means studies should be reproducible, free from conflicts, and open to peer review. The aim is to support growth and protect sensitive research while still allowing wide collaboration.</p>
<div class="lb-trans"><p>政府還指出 “黃金標準科學” 作為未來項目的模型。這意味着研究應該是可重複的，避免衝突，並接受同行評審。其目的是支持增長並保護敏感研究，同時仍允許廣泛的合作。</p>
</div><p>As a result, investors can see a clear signal that Washington views AI and quantum as drivers of U.S. leadership in the years ahead. The plan is broad, and its effect will depend on how budgets match the stated goals, yet the focus on chips, networks, and applied tools highlights the role of publicly traded firms across the sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，投資者可以清楚地看到華盛頓將人工智能和量子視為未來幾年美國領導力的驅動力。該計劃範圍廣泛，其影響將取決於預算與既定目標的匹配程度，但對芯片、網絡和應用工具的關注突顯了上市公司在整個行業中的作用。</p>
</div><p>Using the TipRanks Comparison Tool, we've gathered all the AI and Quantum computing stocks appearing in the piece. It's a great way to gain a broader perspective on each stock and the industry as a whole.</p>
<div class="lb-trans"><p>使用 TipRanks 比較工具，我們收集了文中提到的所有人工智能和量子計算股票。這是獲得每隻股票及整個行業更廣泛視角的好方法。</p>
</div>

White House Puts AI and Quantum at Center of 2027 Research Plan, Tech Stocks in Focus

- 政府將支持基礎科學並增加對應用項目的投資。  
- 重點在量子科學和人工智能的基礎設施與製造。  
- 相關公司如台積電、英特爾和 Nvidia 將受益於政策支持。

白宮將人工智能和量子技術作為 2027 年研究計劃的核心，科技股備受關注