<p>Klarna Group NYSE: KLAR 於 9 月 10 日開始公開交易。Klarna 是一家全球支付提供商，專注於為消費者提供先買後付（BNPL）解決方案。與許多上市公司一樣，KLAR 股票的波動性較大。在交易的第一天以 49.48 美元收盤後，股價大約下跌了 13%，使得股價失去了很多 <strong>FOMO（錯失恐懼症）</strong> 的影響。</p>
<p>這對投資者來説可能是個好兆頭。今年的首次公開募股（IPO）並不尋常。但如果投資者看好 Klarna 的牛市前景，這可能是投機投資者的一個非凡機會。</p>
<h2>再次上市是件酷事</h2>
<p>雖然還沒有到 2021 年，但可以説公司們相信上市是有益的。截至 9 月 16 日，美國大約有 224 家首次公開募股（IPO），相比 2024 年同期的 136 家大幅增加。</p>
<p>IPO 以高估值、價格波動和缺乏業績記錄而聞名。如果散户投資者過早介入，可能會面臨損失。機構投資者可以在初始鎖定期（持續 90 到 180 天）後退出股票。</p>
<p>儘管如此，IPO 仍然是一個在股票成長過程中介入的機會。然而，特別是在 IPO 中，投資者必須瞭解自己所持有的資產。根據你對 Klarna 的看法，這將顯著影響你對持有 KLAR 股票的感覺。</p>
<h2>BNPL 市場面臨增長和監管障礙</h2>
<p>自 2020 年疫情以來，BNPL 行業顯示出強勁增長。那一年，Affirm Holdings Inc. NASDAQ: AFRM 上市。此後，Block 和 PayPal 等公司也增加了 BNPL 選項。由於低收入消費者面臨壓力，該行業的競爭可能會加劇。</p>
<p>然而，BNPL 公司的利潤率較低。這些公司依賴於高交易量，並密切監控信用損失。由於該行業是監管機構的目標，面臨更嚴格的信用檢查和更清晰的費用披露等要求，因此它們面臨的風險加大。</p>
<p>這些措施增加了成本，進一步壓縮了利潤。</p>
<p>例如，Affirm 在 2020 年上市，但僅在最近一個季度實現了盈利。這可能更多是由於需求旺盛，而非運營表現。</p>
<p>這就是 Klarna 的不同之處。該公司提供 BNPL 服務，但有更大的雄心。</p>
<h2>Klarna 向購物和支付超級應用的轉型</h2>
<p>Klarna 將自己市場化為不僅僅是一個 BNPL 貸款人。該公司的平台提供購物、價格比較工具、個人推薦和忠誠度整合——所有這些都由人工智能（AI）驅動。Klarna 已將 OpenAI 驅動的助手（代理）集成到其應用中。</p>
<p>熟悉中國股票的投資者可以看到 Klarna 的雄心與中國的螞蟻集團和騰訊的微信更為接近。螞蟻和微信都以核心服務（支付和消息）起步，但發展成為將購物、支付和金融服務融合在一個生態系統中的超級應用。</p>
<h2>IPO 的成功取決於投資者相信哪個故事</h2>
<p>考慮到這一點，Klarna 認為自己應該被評估為類似於許多流行科技股票的多服務消費平台，而不是金融科技領域的利基貸款人。支持這一樂觀觀點的是，Klarna 在 2023 年發佈了其首次季度盈利，比上市早了兩年。</p>
<p>當然，這提高了公司的門檻，因為它將在今年晚些時候首次作為上市公司報告季度收益。然而，這一事件將使 Klarna 能夠用數據向投資者證明其價值。</p>
<p>對於投資者來説，IPO 的關鍵在於 Klarna 能否説服市場它具有超級應用的潛力，而不僅僅是被視為另一隻 BNPL 股票。</p>
<h2>你現在應該投資 1000 美元在 Klarna Group 嗎？</h2>
<p>在考慮 Klarna Group 之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師，以及他們每天向客户推薦的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，建議在更廣泛的市場注意到之前買入……而 Klarna Group 並不在名單上。</p>
<p>雖然 Klarna Group 目前在分析師中獲得了適度買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得投資。</p>
<p>查看這五隻股票的詳細信息</p>

KLAR

<p>Klarna Group（紐約證券交易所代碼：KLAR）於 2023 年 9 月 10 日開始交易，期間市場波動，首日收盤價為 49.48 美元，隨後下跌 13%。此次 IPO 考驗投資者對 Klarna 作為分期付款貸款機構與更廣泛的具有人工智能雄心的電子商務平台的看法。分期付款市場面臨增長挑戰和監管審查，但 Klarna 旨在將自己定位為超級應用，整合購物和支付。其在 2023 年的首次季度盈利提高了對未來財報的預期。分析師目前將 Klarna 評級為適度買入，但建議其他股票可能是更好的投資選擇</p>

<p>Klarna Group NYSE: KLAR began publicly trading on Sept. 10. Klarna is a global payment provider specializing in buy now, pay later (BNPL) solutions for consumers. Like many stocks that go public, KLAR stock has been volatile. After closing its first day of trading at $49.48, the stock has dropped approximately 13% taking a lot of the <strong>FOMO (fear of missing out)</strong> from the stock price.</p>
<div class="lb-trans"><p>Klarna Group NYSE: KLAR 於 9 月 10 日開始公開交易。Klarna 是一家全球支付提供商，專注於為消費者提供先買後付（BNPL）解決方案。與許多上市公司一樣，KLAR 股票的波動性較大。在交易的第一天以 49.48 美元收盤後，股價大約下跌了 13%，使得股價失去了很多 <strong>FOMO（錯失恐懼症）</strong> 的影響。</p>
</div><p>That could be a good sign for investors. This isn’t an ordinary year for initial public offerings (IPOs). But if investors buy into the bull case for Klarna, it could be one of the more extraordinary opportunities for speculative investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>這對投資者來説可能是個好兆頭。今年的首次公開募股（IPO）並不尋常。但如果投資者看好 Klarna 的牛市前景，這可能是投機投資者的一個非凡機會。</p>
</div><h2>It’s Cool to Go Public Again</h2>
<div class="lb-trans"><h2>再次上市是件酷事</h2>
</div><p>It’s not quite 2021, but it’s fair to say that companies believe going public is beneficial. As of Sept. 16, there have been approximately 224 initial public offerings (IPOs) in the United States, up sharply from the 136 IPOs at this same time in 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然還沒有到 2021 年，但可以説公司們相信上市是有益的。截至 9 月 16 日，美國大約有 224 家首次公開募股（IPO），相比 2024 年同期的 136 家大幅增加。</p>
</div><p>IPOs are notorious for lofty valuations, volatile price movements, and a lack of a track record to reassure investors. Retail investors can be left holding the bag if they get in too early. Institutional investors can exit the stock after its initial lockup period, which lasts 90 to 180 days.</p>
<div class="lb-trans"><p>IPO 以高估值、價格波動和缺乏業績記錄而聞名。如果散户投資者過早介入，可能會面臨損失。機構投資者可以在初始鎖定期（持續 90 到 180 天）後退出股票。</p>
</div><p>Nevertheless, IPOs can be an opportunity to get in on stocks while they grow. However, with IPOs in particular, investors must know what they own. Depending on what you believe about Klarna, it can significantly impact how you feel about owning KLAR stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，IPO 仍然是一個在股票成長過程中介入的機會。然而，特別是在 IPO 中，投資者必須瞭解自己所持有的資產。根據你對 Klarna 的看法，這將顯著影響你對持有 KLAR 股票的感覺。</p>
</div><h2>The BNPL Market Faces Growth and Regulation Hurdles</h2>
<div class="lb-trans"><h2>BNPL 市場面臨增長和監管障礙</h2>
</div><p>The BNPL sector has shown strong growth since the pandemic in 2020. That was the year when Affirm Holdings Inc. NASDAQ: AFRM went public. Since then, companies such as Block and PayPal have added BNPL options. With pressure on lower-income consumers, competition in this sector will likely increase.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2020 年疫情以來，BNPL 行業顯示出強勁增長。那一年，Affirm Holdings Inc. NASDAQ: AFRM 上市。此後，Block 和 PayPal 等公司也增加了 BNPL 選項。由於低收入消費者面臨壓力，該行業的競爭可能會加劇。</p>
</div><p>However, BNPL companies' profit margins are thin. These companies rely on high transaction volume and closely monitor credit losses. The risks they face are elevated because the sector is a target for regulators who demand measures such as stricter credit checks and clearer fee disclosures.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，BNPL 公司的利潤率較低。這些公司依賴於高交易量，並密切監控信用損失。由於該行業是監管機構的目標，面臨更嚴格的信用檢查和更清晰的費用披露等要求，因此它們面臨的風險加大。</p>
</div><p>These measures add cost at an even higher expense to the bottom line.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些措施增加了成本，進一步壓縮了利潤。</p>
</div><p>For example, Affirm went public in 2020, but profitable earnings were delivered only in its most recent quarter. That may be more due to elevated demand than operational performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，Affirm 在 2020 年上市，但僅在最近一個季度實現了盈利。這可能更多是由於需求旺盛，而非運營表現。</p>
</div><p>This is where Klarna is different. The company offers BNPL services but has ambitions for so much more.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是 Klarna 的不同之處。該公司提供 BNPL 服務，但有更大的雄心。</p>
</div><h2>Klarna’s Shift Toward a Shopping and Payments Super-App</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Klarna 向購物和支付超級應用的轉型</h2>
</div><p>Klarna markets itself as more than a BNPL lender. The company’s platform offers shopping, price comparison tools, personal recommendations, and loyalty integration—all fueled by artificial intelligence (AI). Klarna has integrated OpenAI-powered assistants (agents) into its app.</p>
<div class="lb-trans"><p>Klarna 將自己市場化為不僅僅是一個 BNPL 貸款人。該公司的平台提供購物、價格比較工具、個人推薦和忠誠度整合——所有這些都由人工智能（AI）驅動。Klarna 已將 OpenAI 驅動的助手（代理）集成到其應用中。</p>
</div><p>Investors familiar with Chinese stocks can see how Klarna’s ambitions align more closely with China’s Ant Group and Tencent’s WeChat. Both Ant and WeChat began with a core service (payments and messaging, respectively) but grew into super apps that blend shopping, payments, and financial services inside a single ecosystem.</p>
<div class="lb-trans"><p>熟悉中國股票的投資者可以看到 Klarna 的雄心與中國的螞蟻集團和騰訊的微信更為接近。螞蟻和微信都以核心服務（支付和消息）起步，但發展成為將購物、支付和金融服務融合在一個生態系統中的超級應用。</p>
</div><h2>IPO Success Depends on Which Story Investors Believe</h2>
<div class="lb-trans"><h2>IPO 的成功取決於投資者相信哪個故事</h2>
</div><p>With this in mind, Klarna believes it should be valued less like a niche lender in the fintech space and more like a multi-service consumer platform similar to many popular technology stocks. Supporting the bullish case, Klarna posted its first quarterly profit in 2023, two years before going public.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到這一點，Klarna 認為自己應該被評估為類似於許多流行科技股票的多服務消費平台，而不是金融科技領域的利基貸款人。支持這一樂觀觀點的是，Klarna 在 2023 年發佈了其首次季度盈利，比上市早了兩年。</p>
</div><p>Of course, that raises the bar when the company reports its quarterly earnings for the first time as a public company later this year. However, that event will allow Klarna to make its case to investors with numbers to back it up.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，這提高了公司的門檻，因為它將在今年晚些時候首次作為上市公司報告季度收益。然而，這一事件將使 Klarna 能夠用數據向投資者證明其價值。</p>
</div><p>For investors, the IPO hinges on whether Klarna can convince the market it has super-app potential rather than being boxed in as just another BNPL stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於投資者來説，IPO 的關鍵在於 Klarna 能否説服市場它具有超級應用的潛力，而不僅僅是被視為另一隻 BNPL 股票。</p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Klarna Group Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1000 美元在 Klarna Group 嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Klarna Group, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮 Klarna Group 之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Klarna Group wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師，以及他們每天向客户推薦的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，建議在更廣泛的市場注意到之前買入……而 Klarna Group 並不在名單上。</p>
</div><p>While Klarna Group currently has a Moderate Buy rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Klarna Group 目前在分析師中獲得了適度買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得投資。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票的詳細信息</p>
</div>

Klarna 上市：是 “先買後付” 股票還是更大的潛力？