<p><strong>Cipher Mining Inc.</strong>（納斯達克：CIFR）週一交易接近 12.10 美元，上漲超過 5%，此前 <strong>Canaccord Genuity</strong>（納斯達克：CF）將其目標價上調至 16 美元，理由是該公司轉向人工智能基礎設施。</p>
<h3>從比特幣礦場到數據巨頭</h3>
<p>Cipher 與 <strong>Fluidstack</strong> 簽署了一項託管協議，該公司得到了 <strong>Google</strong>（納斯達克：GOOGL）的支持，以將其 Barber Lake 設施擴展為大型計算中心。</p>
<p>根據 Canaccord 的報告，這一舉措使公司躋身於向數據中心基礎設施多元化的礦商之中。</p>
<p>由 <strong>Joseph Vafi</strong> 領導的分析師表示，該交易比預期的更早且更強，突顯出對產能的強勁需求。</p>
<p>這一公告是在一波超大規模合同的背景下發布的，緩解了供應將超過需求的擔憂。</p>
<h3>11 億美元的票據發行確保所有權</h3>
<p>Cipher 上週以 11 億美元的零息可轉換票據定價，以資助其 Barber Lake 設施的建設，同時保持對該地點的完全所有權。</p>
<p>管理層早些時候表示，他們可能考慮出售部分股份以降低槓桿。</p>
<p>Canaccord 團隊表示：“更強的股權定價和改善的基本面使 Cipher 能夠在不稀釋的情況下資助增長。”</p>
<p>該公司維持其買入評級，稱 Barber Lake 是未來人工智能交易的戰略支點。</p>
<h3>圖表信號指向 15.50 美元的重新測試</h3>
<p><em>Cipher 股票價格動態（來源：TradingView）</em></p>
<p><strong>技術分析：</strong> Cipher 股票在 20 日 EMA（指數移動平均線）10.94 美元上方整合，Supertrend 支撐位接近 11.17 美元，強化了從一年來的杯柄形態的突破。</p>
<p>突破 13.50 美元可能觸發對 15.50 美元高點的重新測試，而跌破 11 美元將暴露出 50 日 EMA 在 8.66 美元的支撐。</p>
<p>動能保持積極，移動平均線正向排列，RSI 保持在看漲區域，沒有過度擴展。</p>
<p>對於交易者來説，11 美元是關鍵的支點水平。</p>
<h3>為什麼投資者密切關注 Barber Lake</h3>
<p>Cipher 與 Google 支持的託管協議和零息票據發行代表的不僅僅是短期的提振。</p>
<p>該公司正在超越其作為比特幣礦工的身份，定位為大型數據基礎設施提供商，同時保持對 Barber Lake 的完全控制。</p>
<p>與那些通過出售核心項目股份來籌集現金的同行不同，Cipher 保留了所有權和靈活性。</p>
<p>對於投資者來説，該股票現在提供了兩個不同的價值來源：對比特幣週期性上漲的曝光和高密度計算設施的增長收入潛力。</p>
<ul>
<li><strong>比特幣重回 114,000 美元，但為什麼恐懼與貪婪指數顯示 ‘恐懼’？</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

CIFR

<p>Cipher Mining Inc.（納斯達克代碼：CIFR）股價上漲 5%，達到約 12.10 美元，此次上漲是由於 Canaccord Genuity 將其目標價上調至 16 美元，原因是該公司向人工智能基礎設施的轉型。Cipher 與谷歌支持的 Fluidstack 的合作旨在將其 Barber Lake 設施擴展為一個主要的計算中心。該公司還獲得了 11 億美元的零息可轉換票據，以資助這一擴展，同時保留完全所有權。分析師維持買入評級，強調 Barber Lake 對未來人工智能項目的戰略重要性</p>

<p><strong>Cipher Mining Inc.</strong>(NASDAQ: CIFR) traded near $12.10 on Monday, up more than 5%, after <strong>Canaccord Genuity</strong> (NASDAQ: CF) raised its price target to $16 citing the company's pivot into artificial intelligence infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Cipher Mining Inc.</strong>（納斯達克：CIFR）週一交易接近 12.10 美元，上漲超過 5%，此前 <strong>Canaccord Genuity</strong>（納斯達克：CF）將其目標價上調至 16 美元，理由是該公司轉向人工智能基礎設施。</p>
</div><h3>From Bitcoin Mines To Data Giants</h3>
<div class="lb-trans"><h3>從比特幣礦場到數據巨頭</h3>
</div><p>Cipher signed a hosting agreement with <strong>Fluidstack</strong>, backed by <strong>Google</strong> (NASDAQ: GOOGL) to expand its Barber Lake facility into a large-scale compute hub.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cipher 與 <strong>Fluidstack</strong> 簽署了一項託管協議，該公司得到了 <strong>Google</strong>（納斯達克：GOOGL）的支持，以將其 Barber Lake 設施擴展為大型計算中心。</p>
</div><p>The move places the company among miners diversifying into data center infrastructure, according to Canaccord's report.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Canaccord 的報告，這一舉措使公司躋身於向數據中心基礎設施多元化的礦商之中。</p>
</div><p>Analysts led by <strong>Joseph Vafi</strong> said the deal was earlier and stronger than anticipated, underscoring firm demand for capacity.</p>
<div class="lb-trans"><p>由 <strong>Joseph Vafi</strong> 領導的分析師表示，該交易比預期的更早且更強，突顯出對產能的強勁需求。</p>
</div><p>The announcement came amid a wave of hyperscaler contracts, easing concerns that supply would outpace demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一公告是在一波超大規模合同的背景下發布的，緩解了供應將超過需求的擔憂。</p>
</div><h3>$1.1B Note Offering Secures Ownership</h3>
<div class="lb-trans"><h3>11 億美元的票據發行確保所有權</h3>
</div><p>Cipher priced a $1.1 billion zero-coupon convertible note last week to fund the buildout of its Barber Lake facility while keeping full ownership of the site.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cipher 上週以 11 億美元的零息可轉換票據定價，以資助其 Barber Lake 設施的建設，同時保持對該地點的完全所有權。</p>
</div><p>Management had earlier indicated it might consider selling a stake to reduce leverage.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層早些時候表示，他們可能考慮出售部分股份以降低槓桿。</p>
</div><p>&#34;Stronger equity pricing and improved fundamentals have given Cipher the flexibility to fund growth without dilution,&#34; the Canaccord team wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>Canaccord 團隊表示：“更強的股權定價和改善的基本面使 Cipher 能夠在不稀釋的情況下資助增長。”</p>
</div><p>The firm maintained its buy rating, citing Barber Lake as a strategic anchor for future AI deals.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司維持其買入評級，稱 Barber Lake 是未來人工智能交易的戰略支點。</p>
</div><h3>Chart Signals Point To $15.50 Retest</h3>
<div class="lb-trans"><h3>圖表信號指向 15.50 美元的重新測試</h3>
</div><p><em>Cipher Stock Price Dynamics (Source: TradingView)</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Cipher 股票價格動態（來源：TradingView）</em></p>
</div><p><strong>Technical analysis:</strong> Cipher stock is consolidating above its 20-day EMA at $10.94, with Supertrend support near $11.17 reinforcing the breakout from a yearlong cup-and-handle formation.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術分析：</strong> Cipher 股票在 20 日 EMA（指數移動平均線）10.94 美元上方整合，Supertrend 支撐位接近 11.17 美元，強化了從一年來的杯柄形態的突破。</p>
</div><p>A push above $13.50 could trigger a retest of the $15.50 high, while a slip below $11 would expose the 50-day EMA at $8.66.</p>
<div class="lb-trans"><p>突破 13.50 美元可能觸發對 15.50 美元高點的重新測試，而跌破 11 美元將暴露出 50 日 EMA 在 8.66 美元的支撐。</p>
</div><p>Momentum remains constructive, with positively aligned moving averages and an RSI holding in bullish territory without overextension.</p>
<div class="lb-trans"><p>動能保持積極，移動平均線正向排列，RSI 保持在看漲區域，沒有過度擴展。</p>
</div><p>For traders, $11 serves as the key pivot level.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於交易者來説，11 美元是關鍵的支點水平。</p>
</div><h3>Why Investors Are Watching Barber Lake Closely</h3>
<div class="lb-trans"><h3>為什麼投資者密切關注 Barber Lake</h3>
</div><p>Cipher's Google-backed hosting deal and zero-coupon note offering represent more than a short-term boost.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cipher 與 Google 支持的託管協議和零息票據發行代表的不僅僅是短期的提振。</p>
</div><p>The company is moving beyond its identity as a bitcoin miner and positioning itself as a large-scale data infrastructure provider, while maintaining full control of Barber Lake.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司正在超越其作為比特幣礦工的身份，定位為大型數據基礎設施提供商，同時保持對 Barber Lake 的完全控制。</p>
</div><p>Unlike peers that have sold stakes in core projects to raise cash, Cipher has preserved ownership and flexibility.</p>
<div class="lb-trans"><p>與那些通過出售核心項目股份來籌集現金的同行不同，Cipher 保留了所有權和靈活性。</p>
</div><p>For investors, the stock now offers two distinct sources of value: exposure to Bitcoin's cyclical upside and the growing revenue potential of high-density compute facilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於投資者來説，該股票現在提供了兩個不同的價值來源：對比特幣週期性上漲的曝光和高密度計算設施的增長收入潛力。</p>
</div><ul>
<li><strong>Bitcoin Reclaims $114,000, But Why Does The Fear &amp; Greed Index Show ‘Fear’?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>比特幣重回 114,000 美元，但為什麼恐懼與貪婪指數顯示 ‘恐懼’？</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Cipher Stock Surged 5% As Google-Backed AI Deal Raises Price Target To $16

- Cipher Mining Inc. 股價上漲超過 5%，達到 $12.10。  
- 公司與 Fluidstack 簽署協議，擴展 Barber Lake 設施為計算中心。  
- $1.1 億可轉換票據融資保持對設施的完全控制，增強未來增長靈活性。  

由於谷歌支持的人工智能交易將目標價提高至 16 美元，Cipher 股票上漲了 5%