<p>英偉達在人工智能芯片領域的主導地位正面臨嚴峻考驗。華為正在以驚人的速度擴大生產，這表明這家中國科技巨頭不僅在競爭——它正在動員一支全面的 “芯片軍隊” 來挑戰英偉達的市場。</p>
<ul>
<li><strong>在這裏跟蹤 NVDA 股票。</strong></li>
</ul>
<h2>華為加大投入</h2>
<p>華為計劃在 2026 年將其 Ascend 910C 人工智能芯片的產量翻倍，目標約為 60 萬台，並將其 Ascend 系列的整體規模擴大到約 160 萬顆芯片，彭博社報道。</p>
<p>這不僅僅是一個數量上的遊戲——這是一次戰略打擊。北京支持的補貼和數十億美元對半導體自給自足的投資為華為提供了結構性優勢，使其能夠在中國及潛在的出口市場上直接與英偉達的 GPU 競爭。其新的 CloudMatrix 384 集羣，捆綁了 384 顆 Ascend 芯片，已經作為英偉達系統的高性能替代品交付給國內客户。</p>
<p><strong>另請閲讀：英偉達給予，英偉達獲得，英偉達成長——黃仁勳的 1000 億美元腦洞</strong></p>
<h2>英偉達的堡壘承壓</h2>
<p>英偉達仍然主導着全球人工智能加速器市場，但中國仍然是其最有利可圖且競爭激烈的地區。出口限制限制了英偉達向中國銷售的能力，為華為創造了獨特的機會。</p>
<p>分析師指出，儘管英偉達享有無與倫比的軟件生態系統，如 CUDA，以及強大的開發者基礎，但華為的芯片在注重成本的企業和國家支持的雲基礎設施中正逐漸獲得關注。</p>
<p>高產量生產、政府支持和積極的本地整合的結合正在引發硅谷的警報。</p>
<h2>投資者啓示</h2>
<p>對於投資者來説，信息很明確：英偉達在中國的風險比許多人意識到的要高。華為的芯片擴張不僅僅是一個頭條新聞——這是一個實質性的挑戰，可能會重塑全球最大人工智能硬件市場之一的市場份額。</p>
<p>英偉達仍然是全球人工智能的領導者，但在中國，市場格局正在迅速變化。</p>
<ul>
<li><strong>阿里巴巴 530 億美元的人工智能投資是英偉達無法忽視的威脅</strong></li>
</ul>
<p><em>照片來源：Shutterstock</em></p>

英偉達

華為

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達在人工智能芯片市場面臨加劇的競爭，因為華為加快了其 Ascend 910C 人工智能芯片的生產，目標是到 2026 年生產 60 萬個單位。在政府支持和對半導體自給自足的關注下，華為正將自己定位為中國市場上的強大競爭對手，而英偉達的出口限制為本地企業創造了機會。分析師警告稱，英偉達在中國市場的風險比之前認為的要高，因為華為的進展可能會顯著改變市場格局</p>

<p>Nvidia's dominance in AI chips just hit a serious test. Huawei is ramping up production at breakneck speed, signaling that the Chinese tech giant isn't just competing—it's mobilizing a full-fledged &#34;chip army&#34; to challenge Nvidia in its own backyard.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達在人工智能芯片領域的主導地位正面臨嚴峻考驗。華為正在以驚人的速度擴大生產，這表明這家中國科技巨頭不僅在競爭——它正在動員一支全面的 “芯片軍隊” 來挑戰英偉達的市場。</p>
</div><ul>
<li><strong>Track NVDA stock here.</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>在這裏跟蹤 NVDA 股票。</strong></li>
</ul>
</div><h2>Huawei Doubles Down</h2>
<div class="lb-trans"><h2>華為加大投入</h2>
</div><p>Huawei plans to double the production of its Ascend 910C AI chips in 2026, targeting about 600,000 units, and scale its Ascend series to around 1.6 million dies overall, reported Bloomberg.</p>
<div class="lb-trans"><p>華為計劃在 2026 年將其 Ascend 910C 人工智能芯片的產量翻倍，目標約為 60 萬台，並將其 Ascend 系列的整體規模擴大到約 160 萬顆芯片，彭博社報道。</p>
</div><p>This isn't just a volume play—it's a strategic strike. Beijing-backed subsidies and billions of dollars invested in semiconductor self-sufficiency are giving Huawei a structural edge, allowing it to compete directly with Nvidia's GPUs both in China and potentially in export markets. Its new CloudMatrix 384 cluster, bundling 384 Ascend chips, is already being delivered to domestic clients as a high-performance alternative to Nvidia systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>這不僅僅是一個數量上的遊戲——這是一次戰略打擊。北京支持的補貼和數十億美元對半導體自給自足的投資為華為提供了結構性優勢，使其能夠在中國及潛在的出口市場上直接與英偉達的 GPU 競爭。其新的 CloudMatrix 384 集羣，捆綁了 384 顆 Ascend 芯片，已經作為英偉達系統的高性能替代品交付給國內客户。</p>
</div><p><strong>Read Also: Nvidia Gives. Nvidia Gets. Nvidia Grows—Jensen Huang’s $100 Billion Brainwave</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：英偉達給予，英偉達獲得，英偉達成長——黃仁勳的 1000 億美元腦洞</strong></p>
</div><h2>Nvidia's Fortress Under Pressure</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達的堡壘承壓</h2>
</div><p>Nvidia still dominates the AI accelerator market globally, but China remains its most lucrative and contested region. Export restrictions limit Nvidia's ability to sell to the country, creating a unique opening for Huawei.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達仍然主導着全球人工智能加速器市場，但中國仍然是其最有利可圖且競爭激烈的地區。出口限制限制了英偉達向中國銷售的能力，為華為創造了獨特的機會。</p>
</div><p>Analysts note that while Nvidia enjoys an unmatched software ecosystem, such as CUDA, and a strong developer base, Huawei's chips are gaining traction with cost-conscious enterprises and state-supported cloud infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師指出，儘管英偉達享有無與倫比的軟件生態系統，如 CUDA，以及強大的開發者基礎，但華為的芯片在注重成本的企業和國家支持的雲基礎設施中正逐漸獲得關注。</p>
</div><p>The combination of high-volume production, government backing, and aggressive local integration is raising alarms across Silicon Valley.</p>
<div class="lb-trans"><p>高產量生產、政府支持和積極的本地整合的結合正在引發硅谷的警報。</p>
</div><h2>Investor Takeaway</h2>
<div class="lb-trans"><h2>投資者啓示</h2>
</div><p>For investors, the message is clear: Nvidia's China exposure is riskier than many realize. Huawei's chip ramp is not just a headline—it's a tangible challenge that could reshape market share in one of the world's largest AI hardware markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於投資者來説，信息很明確：英偉達在中國的風險比許多人意識到的要高。華為的芯片擴張不僅僅是一個頭條新聞——這是一個實質性的挑戰，可能會重塑全球最大人工智能硬件市場之一的市場份額。</p>
</div><p>Nvidia remains the global leader in AI, but in China, the landscape is shifting rapidly.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達仍然是全球人工智能的領導者，但在中國，市場格局正在迅速變化。</p>
</div><ul>
<li><strong>Alibaba’s $53 Billion AI Push Is The Threat Nvidia Can’t Ignore</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>阿里巴巴 530 億美元的人工智能投資是英偉達無法忽視的威脅</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Nvidia's China Nightmare Deepens—Huawei's Chip Army Is Coming

- 華為計劃在 2026 年將 Ascend 910C AI 芯片的產量翻倍，目標為 600,000 個。  
- 政府補貼和投資使華為在與 Nvidia 的競爭中具備結構性優勢。  
- Nvidia 在中國的市場風險加大，華為的崛起可能重塑市場份額。  

英偉達在中國的困境加劇——華為的芯片軍團正在崛起