<p>英偉達首席執行官黃仁勳於 2025 年 7 月 23 日在美國華盛頓特區參加了 “贏得人工智能競賽” 峯會。</p>
<p>Kent Nishimura | 路透社</p>
<p>英偉達的股票在週二創下新紀錄，上漲近 3%，使這家芯片製造商的市值超過 4.5 萬億美元。</p>
<p>該股票今年迄今上漲約 39%，隨着英偉達加快交易步伐，繼續吸引投資者，鞏固其在人工智能熱潮中的中心地位。</p>
<p>OpenAI 上週表示，英偉達將以高達 1000 億美元的股權投資這家人工智能初創公司，並將建設數百億美元的數據中心，配備英偉達的圖形處理單元。隨後，OpenAI 宣佈與 Oracle 合作建立五個新的大型數據中心，預計將填滿數十萬塊 GPU。兩家公司表示，整個 “星際之門” 項目將耗資 5000 億美元。</p>
<p>英偉達首席執行官黃仁勳表示，英偉達的產品佔新人工智能數據中心支出的約 70%。</p>
<p>花旗的分析師在週二將英偉達的目標股價從 200 美元上調至 210 美元，理由是 OpenAI 公告後對人工智能基礎設施支出的預測上調。</p>
<p>“我們相信 OpenAI 向英偉達尋求幫助，因為英偉達有非常有吸引力的產品，並且每個用户的用户數量和計算需求正在增長，” 花旗分析師 Atif Malik 在報告中寫道。</p>
<p>OpenAI 並不是唯一的，Meta、谷歌等公司也在大幅增加基礎設施支出。</p>
<p>CoreWeave 是一家雲服務提供商，英偉達是其大股東之一，該公司在週二表示已達成協議，為 Meta 提供價值 142 億美元的人工智能基礎設施服務。</p>
<p>截至目前，英偉達的股票表現優於所有其他大型科技公司，除了芯片製造商博通，該公司上漲約 40%，同樣受益於 OpenAI。</p>
<p><strong>觀看：</strong> 擔心人工智能泡沫？交易員表示她更喜歡硬資產，尤其是白銀。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達的市值已超過 4.5 萬億美元，2025 年股價上漲了 39%，這得益於投資者對人工智能芯片的強烈興趣。該公司正在擴大其在人工智能基礎設施方面的影響力，包括對 OpenAI 的 1000 億美元投資以及與 Oracle 合作的 5000 億美元 Stargate 項目。花旗的分析師將英偉達的目標股價從 200 美元上調至 210 美元，預計人工智能基礎設施支出將增加。其他科技巨頭如 Meta 和谷歌也在加大投資，CoreWeave 與 Meta 達成了一項 142 億美元的協議，提供人工智能服務</p>

<p>Nvidia CEO Jensen Huang attends the &#34;Winning the AI Race&#34; Summit in Washington D.C., U.S., July 23, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達首席執行官黃仁勳於 2025 年 7 月 23 日在美國華盛頓特區參加了 “贏得人工智能競賽” 峯會。</p>
</div><p>Kent Nishimura | Reuters</p>
<div class="lb-trans"><p>Kent Nishimura | 路透社</p>
</div><p>Nvidia shares reached a fresh record on Tuesday, climbing almost 3% and lifting the chipmaker's market cap past $4.5 trillion.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達的股票在週二創下新紀錄，上漲近 3%，使這家芯片製造商的市值超過 4.5 萬億美元。</p>
</div><p>The stock is now up about 39% for the year, and continues to attract investors as Nvidia steps up its pace of dealmaking, cementing its position at the center of the artificial intelligence boom.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票今年迄今上漲約 39%，隨着英偉達加快交易步伐，繼續吸引投資者，鞏固其在人工智能熱潮中的中心地位。</p>
</div><p>OpenAI said last week that Nvidia would take an equity stake worth up to $100 billion in the AI startup, and would build hundreds of billions of dollars of data centers filled with Nvidia graphics processing units. OpenAI then announced five new massive data centers with Oracle that are expected to be filled with hundreds of thousands of GPUs. The whole &#34;Stargate&#34; project will cost $500 billion, the companies said.</p>
<div class="lb-trans"><p>OpenAI 上週表示，英偉達將以高達 1000 億美元的股權投資這家人工智能初創公司，並將建設數百億美元的數據中心，配備英偉達的圖形處理單元。隨後，OpenAI 宣佈與 Oracle 合作建立五個新的大型數據中心，預計將填滿數十萬塊 GPU。兩家公司表示，整個 “星際之門” 項目將耗資 5000 億美元。</p>
</div><p>Nvidia CEO Jensen Huang says that Nvidia's products comprise about 70% of the spending on a new AI data center.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達首席執行官黃仁勳表示，英偉達的產品佔新人工智能數據中心支出的約 70%。</p>
</div><p>Analysts at Citi on Tuesday raised their price target on Nvidia from $200 to $210, citing an increased forecast for AI infrastructure spending after the OpenAI announcements.</p>
<div class="lb-trans"><p>花旗的分析師在週二將英偉達的目標股價從 200 美元上調至 210 美元，理由是 OpenAI 公告後對人工智能基礎設施支出的預測上調。</p>
</div><p>&#34;We believe OpenAI came to Nvidia asking for help as Nvidia has a very compelling product, and as the number of users and compute being consumed per user basis is growing,&#34; Citi analyst Atif Malik wrote in the note.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們相信 OpenAI 向英偉達尋求幫助，因為英偉達有非常有吸引力的產品，並且每個用户的用户數量和計算需求正在增長，” 花旗分析師 Atif Malik 在報告中寫道。</p>
</div><p>OpenAI is far from alone, as Meta, Google and others are also dramatically ramping up their infrastructure spending.</p>
<div class="lb-trans"><p>OpenAI 並不是唯一的，Meta、谷歌等公司也在大幅增加基礎設施支出。</p>
</div><p>CoreWeave, a cloud provider that includes Nvidia as a large shareholder, said Tuesday it had reached a deal to supply Meta with $14.2 billion in AI infrastructure services.</p>
<div class="lb-trans"><p>CoreWeave 是一家雲服務提供商，英偉達是其大股東之一，該公司在週二表示已達成協議，為 Meta 提供價值 142 億美元的人工智能基礎設施服務。</p>
</div><p>Nvidia's stock is outperforming all of its megacap peers so far this year except for chipmaker Broadcom, which is up about 40%, similarly boosted by OpenAI.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，英偉達的股票表現優於所有其他大型科技公司，除了芯片製造商博通，該公司上漲約 40%，同樣受益於 OpenAI。</p>
</div><p><strong>WATCH:</strong> Worried about an AI bubble? Trader says she prefers hard assets, especially silver</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>觀看：</strong> 擔心人工智能泡沫？交易員表示她更喜歡硬資產，尤其是白銀。</p>
</div>

Nvidia's market cap tops $4.5 trillion after string of AI infrastructure deals

- Nvidia 股價創下新高，市值超過 4.5 萬億美元。  
- OpenAI 宣佈與 Nvidia 合作，計劃投資 1000 億美元建設數據中心。  
- Citi 分析師將 Nvidia 目標價上調至 210 美元，預計 AI 基礎設施支出增加。

在一系列人工智能基礎設施交易之後，英偉達的市值突破了 4.5 萬億美元