<p><strong>英偉達公司</strong> (NASDAQ:NVDA) 首席執行官 <strong>黃仁勳</strong> 支持總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 對新的 H-1B 簽證申請徵收 100,000 美元費用的計劃，儘管其他商業領袖和經濟學家警告稱，該政策可能會削弱美國吸引全球頂尖人才的能力。</p>
<h2><strong>黃仁勳：哪個國家有夢這個詞？</strong></h2>
<p>上週在 BG2 Pod 上，黃仁勳在一個科技和風險投資播客中表示，這一高額簽證費用標誌着 “一個偉大的開始”，旨在重塑美國移民政策。</p>
<p>“我只希望這不是結束，” 他説。“美國有一個獨特的品牌聲譽，是世界上沒有其他國家擁有的——美國夢……哪個國家有夢這個詞？”</p>
<p>他接着補充説，他的父母沒有錢，把他送到美國。“我們從零開始……而我在這裏。”</p>
<p>黃仁勳表示，他認為合法移民和非法移民之間有區別，稱該政策應該是保護國家價值觀的務實方式。</p>
<p>“可能設定的標準有點高，但作為第一個標準，至少消除了非法移民，這算是一個好的開始，” 他説。</p>
<h2><strong>批評者警告腦力流失</strong></h2>
<p>特朗普政府本月早些時候宣佈了新的 100,000 美元費用，稱這是對新申請者的一次性收費，而不是續簽費用。</p>
<p>官員們將此舉框架為優先考慮美國工人。</p>
<p>然而，科技和經濟領域的知名人士對此表示不同意見。<strong>Andrew Ng</strong>，<strong>Google Brain</strong> 的聯合創始人表示，該政策造成的不確定性會使人才望而卻步。</p>
<p>經濟學家 <strong>保羅·克魯格曼</strong> 稱其為 “災難性的舉措”，風險將美國的創新週期變成 “惡性循環的衰退”。</p>
<p>投資者 <strong>凱文·歐利裏</strong> 也警告稱，提高簽證費用可能會抑制下一代美國初創公司的創建，導致人才流失海外。</p>
<h2><strong>分裂的科技行業</strong></h2>
<p>並非所有行業領袖都反對這一變化。<strong>Netflix</strong> 的聯合創始人 <strong>裏德·哈斯廷斯</strong> 認為，較高的費用確保簽證分配給最有價值的工作，並消除了抽籤系統的需要。</p>
<p>在宣佈之前，立法者和官員批評公司在大規模裁員的同時繼續提交大量簽證申請。</p>
<p>一些人，包括喬治亞州的眾議員 <strong>瑪喬麗·泰勒·格林</strong>，甚至呼籲徹底結束印度的 H-1B 簽證。</p>
<p><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 將英偉達的增長放在第 97 個百分位，突顯其與其他主要 AI 領導者的比較。</p>
<ul>
<li><strong>黃仁勳稱 OpenAI 為下一個萬億級超級擴展者，英偉達承諾投資 1000 億美元：‘這是一些最聰明的投資……’</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 jamesonwu1972 via Shutterstock</em></p>

英偉達

<p>英偉達首席執行官黃仁勳支持特朗普總統提出的對新的 H-1B 簽證申請收取 10 萬美元費用的提議，稱其是美國移民改革的 “良好開端”。黃仁勳強調了美國夢的重要性，並區分了合法和非法移民。批評者，包括科技領袖和經濟學家，警告稱這一費用可能會阻礙全球人才的流入，並損害美國的創新。然而，一些行業人士，如 Netflix 的裏德·哈斯廷斯，認為這將優先考慮有價值的工作。科技行業在這一政策的影響上仍然存在分歧</p>

<p><strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ:NVDA) CEO <strong>Jensen Huang</strong> has backed President <strong>Donald Trump's</strong> plan to impose a $100,000 fee on new H-1B visa petitions, even as other business leaders and economists warn the policy could cripple America's ability to attract top global talent.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達公司</strong> (NASDAQ:NVDA) 首席執行官 <strong>黃仁勳</strong> 支持總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 對新的 H-1B 簽證申請徵收 100,000 美元費用的計劃，儘管其他商業領袖和經濟學家警告稱，該政策可能會削弱美國吸引全球頂尖人才的能力。</p>
</div><h2><strong>Huang: What Country Has The Word Dream Behind It?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>黃仁勳：哪個國家有夢這個詞？</strong></h2>
</div><p>Speaking on the BG2 Pod, a technology and venture capital podcast last week, Huang said the steep visa cost marked &#34;a great start&#34; in reshaping U.S. immigration policy.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週在 BG2 Pod 上，黃仁勳在一個科技和風險投資播客中表示，這一高額簽證費用標誌着 “一個偉大的開始”，旨在重塑美國移民政策。</p>
</div><p>&#34;I just hope it's not the end,&#34; he said. &#34;America has one singular brand reputation that no country in the world has—the American dream… what country has the word dream behind it?&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我只希望這不是結束，” 他説。“美國有一個獨特的品牌聲譽，是世界上沒有其他國家擁有的——美國夢……哪個國家有夢這個詞？”</p>
</div><p>He went on to add that his parents didn't have any money and they sent him over to the U.S. &#34;We started from nothing… and here I am.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他接着補充説，他的父母沒有錢，把他送到美國。“我們從零開始……而我在這裏。”</p>
</div><p>Huang added that he sees a distinction between legal and illegal immigration, saying the policy should be a pragmatic way to protect the nation's values.</p>
<div class="lb-trans"><p>黃仁勳表示，他認為合法移民和非法移民之間有區別，稱該政策應該是保護國家價值觀的務實方式。</p>
</div><p>&#34;Probably sets the bar a little too high, but as a first bar, it at least eliminates illegal immigration and that's a good start,&#34; he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“可能設定的標準有點高，但作為第一個標準，至少消除了非法移民，這算是一個好的開始，” 他説。</p>
</div><h2><strong>Critics Warn Of A Brain Drain</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>批評者警告腦力流失</strong></h2>
</div><p>The Trump administration announced the new $100,000 fee earlier this month, saying that it is a one-time charge for new applicants, not renewals.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普政府本月早些時候宣佈了新的 100,000 美元費用，稱這是對新申請者的一次性收費，而不是續簽費用。</p>
</div><p>Officials framed the move as prioritizing American workers.</p>
<div class="lb-trans"><p>官員們將此舉框架為優先考慮美國工人。</p>
</div><p>However, prominent voices in tech and economics disagree. <strong>Andrew Ng</strong>, co-founder of <strong>Google Brain</strong>, said the policy creates uncertainty that turns talent away.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，科技和經濟領域的知名人士對此表示不同意見。<strong>Andrew Ng</strong>，<strong>Google Brain</strong> 的聯合創始人表示，該政策造成的不確定性會使人才望而卻步。</p>
</div><p>Economist <strong>Paul Krugman</strong> called it &#34;a disastrous move&#34; that risks turning the U.S. innovation cycle into &#34;a vicious circle of decline.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>經濟學家 <strong>保羅·克魯格曼</strong> 稱其為 “災難性的舉措”，風險將美國的創新週期變成 “惡性循環的衰退”。</p>
</div><p>Investor <strong>Kevin O'Leary</strong> also warned that raising visa costs could stifle the creation of the next generation of American startups by driving talent overseas.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者 <strong>凱文·歐利裏</strong> 也警告稱，提高簽證費用可能會抑制下一代美國初創公司的創建，導致人才流失海外。</p>
</div><h2><strong>A Divided Tech Industry</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>分裂的科技行業</strong></h2>
</div><p>Not all industry leaders oppose the change. <strong>Netflix</strong> co-founder <strong>Reed Hastings</strong> argued the higher price tag ensures visas go to the most valuable jobs and eliminates the need for a lottery system.</p>
<div class="lb-trans"><p>並非所有行業領袖都反對這一變化。<strong>Netflix</strong> 的聯合創始人 <strong>裏德·哈斯廷斯</strong> 認為，較高的費用確保簽證分配給最有價值的工作，並消除了抽籤系統的需要。</p>
</div><p>Prior to the announcement, lawmakers and officials criticized companies for mass layoffs while continuing to file large numbers of visa applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>在宣佈之前，立法者和官員批評公司在大規模裁員的同時繼續提交大量簽證申請。</p>
</div><p>Some, including Rep. <strong>Marjorie Taylor Greene</strong> (R-Ga.) have even called for ending Indian H-1B visas altogether.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些人，包括喬治亞州的眾議員 <strong>瑪喬麗·泰勒·格林</strong>，甚至呼籲徹底結束印度的 H-1B 簽證。</p>
</div><p><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> place Nvidia's growth in the 97th percentile, highlighting how it compares to other major AI leaders.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 將英偉達的增長放在第 97 個百分位，突顯其與其他主要 AI 領導者的比較。</p>
</div><ul>
<li><strong>Jensen Huang Calls OpenAI The Next Multi-Trillion-Dollar Hyperscaler As Nvidia Pledges $100 Billion: ‘This Is Some Of The Smartest Investment…’</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>黃仁勳稱 OpenAI 為下一個萬億級超級擴展者，英偉達承諾投資 1000 億美元：‘這是一些最聰明的投資……’</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image by jamesonwu1972 via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 jamesonwu1972 via Shutterstock</em></p>
</div>

Nvidia CEO Jensen Huang Calls Trump's $100,000 H-1B Visa Fee 'A Great Start' Amid Brain Drain Fears: 'What Country Has The Word Dream Behind It'

- Nvidia CEO 黃仁勳支持特朗普對新 H-1B 簽證申請徵收 10 萬美元費用。  
- 他認為此政策是重塑美國移民政策的良好開端，能消除非法移民。  
- 然而，許多經濟學家和科技領袖警告此舉可能導致人才流失。

英偉達首席執行官黃仁勳在擔憂人才流失的背景下，稱特朗普的 10 萬美元 H-1B 簽證費用是 “一個很好的開始”，並表示：“哪個國家的名字後面有夢想這個詞”