<p>沃爾瑪美國宣佈將逐步淘汰合成染料以及另外 30 種成分，包括某些防腐劑、人工甜味劑和脂肪替代品，適用於其自有品牌食品產品。此次變更涵蓋所有沃爾瑪美國的食品自有品牌，如 Great Value、Marketside、Freshness Guaranteed 和 bettergoods。沃爾瑪的顧客將在接下來的幾個月內看到重新配方的產品逐步上市。</p>
<p>該公司指出，約 90% 的沃爾瑪美國食品自有品牌產品是</p>
<p>不含合成染料的。</p>
<p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

沃爾瑪

<p>沃爾瑪美國正在從其自有品牌食品產品中去除合成染料和其他 30 種成分，包括防腐劑和人造甜味劑。這一變化影響到所有沃爾瑪美國的食品自有品牌，如 Great Value 和 Marketside。顧客可以期待在未來幾個月看到重新配方的產品，目前約 90% 的沃爾瑪美國食品自有品牌產品已經不含合成染料</p>

<p>Walmart U.S. announced it is moving to eliminate synthetic dyes and the use of an additional 30 ingredients, including certain preservatives, artificial sweeteners, and fat substitutes from its private brand food products. The change includes all Walmart U.S. food private brands such as Great Value, Marketside, Freshness Guaranteed and bettergoods. Walmart customers will begin to see the reformulated products rolling out over the coming months.</p>
<div class="lb-trans"><p>沃爾瑪美國宣佈將逐步淘汰合成染料以及另外 30 種成分，包括某些防腐劑、人工甜味劑和脂肪替代品，適用於其自有品牌食品產品。此次變更涵蓋所有沃爾瑪美國的食品自有品牌，如 Great Value、Marketside、Freshness Guaranteed 和 bettergoods。沃爾瑪的顧客將在接下來的幾個月內看到重新配方的產品逐步上市。</p>
</div><p>The company noted that about 90% of Walmart U.S. food private brand products are</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司指出，約 90% 的沃爾瑪美國食品自有品牌產品是</p>
</div><p>free from synthetic dyes.</p>
<div class="lb-trans"><p>不含合成染料的。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

Walmart U.S. To Eliminate Synthetic Dyes, 30 Ingredients From Private Brand Food Products

- Walmart U.S. 宣佈將淘汰合成染料及 30 種成分。  
- 涉及所有 Walmart U.S. 自有品牌食品。  
- 約 90% 自有品牌食品已無合成染料。  

沃爾瑪美國計劃從自有品牌食品中去除合成染料和 30 種成分