<p>一位白宮官員表示，總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 將於週六派遣 <strong>賈裏德·庫什納</strong> 和高級特使 <strong>史蒂夫·維特科夫</strong> 前往埃及，以推動停火談判。</p>
<h2>正在討論人質釋放框架</h2>
<p>據《衞報》報道，特使們將着手製定人質交換的技術細節，此前哈馬斯在週五表示同意特朗普 20 點和平計劃的關鍵部分，該計劃呼籲停火、以色列撤軍，並以釋放以色列人質換取巴勒斯坦囚犯。</p>
<p>埃及外交部表示，以色列和哈馬斯的代表團定於週一會面，討論實施事宜。</p>
<h2>內塔尼亞胡設定時間表，持續空襲</h2>
<p>以色列總理 <strong>本傑明·內塔尼亞胡</strong> 在週六表示，他希望在週一開始的住棚節期間 “歸還所有人質”。他補充道：“哈馬斯將被解除武裝……要麼通過特朗普的計劃進行外交解決，要麼由我們進行軍事解決，” 內塔尼亞胡表示。</p>
<p>據巴勒斯坦官方通訊社瓦法報道，週六晚間，加沙城的一次空襲造成至少 17 名巴勒斯坦人遇難，遇難者大多為婦女和兒童。</p>
<p>還有數十人在靠近一家麪包店和居民區的其他襲擊中喪生。</p>
<h2>特朗普設定協議截止日期</h2>
<p>特朗普在 Truth Social 上發文稱，他 “不會容忍哈馬斯的拖延”，警告稱如果進展不快，“所有賭注都將失效”。他告訴 Axios，“我們非常接近” 達成協議。</p>
<p>美國總統還讚揚土耳其總統 <strong>雷傑普·塔伊普·埃爾多安</strong>，稱其在推動哈馬斯達成協議方面發揮了作用。</p>
<p>特朗普確認以色列已同意與哈馬斯共享的 “初步撤退線”，並表示一旦哈馬斯接受，停火將生效，隨後將觸發囚犯交換。</p>
<h2>傷亡人數</h2>
<p>根據加沙衞生部門的報告，自衝突升級以來，至少有 67,074 名巴勒斯坦人遇難，170,000 人受傷，而以色列則表示其行動是出於自衞。</p>
<ul>
<li><strong>聯邦上訴法院阻止特朗普結束出生公民權的請求，引用第 14 修正案和歷史法律先例</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
<p><em><strong>免責聲明：</strong> 本內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>

<p>特朗普總統正在派遣賈裏德·庫什納和史蒂夫·維特科夫前往埃及，以推動以色列與哈馬斯之間的停火談判。討論內容包括在哈馬斯同意特朗普和平計劃部分內容後，進行人質交換的框架。以色列總理內塔尼亞胡希望在即將到來的住棚節假期期間確保人質獲釋，而特朗普則警告延誤將會帶來後果。自衝突升級以來，加沙的傷亡人數已超過 67,000。雙方在談判準備中局勢依然緊張</p>

<p>A White House official said President <strong>Donald Trump</strong> is sending <strong>Jared Kushner</strong> and senior envoy <strong>Steve Witkoff</strong> to Egypt on Saturday to push forward ceasefire talks.</p>
<div class="lb-trans"><p>一位白宮官員表示，總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 將於週六派遣 <strong>賈裏德·庫什納</strong> 和高級特使 <strong>史蒂夫·維特科夫</strong> 前往埃及，以推動停火談判。</p>
</div><h2>Hostage Release Framework Under Discussion</h2>
<div class="lb-trans"><h2>正在討論人質釋放框架</h2>
</div><p>The envoys are set to work out the technical details of a hostage swap after Hamas said on Friday that it agrees with key parts of Trump's 20-point peace plan, which calls for a ceasefire, an Israeli withdrawal, and the release of Israeli hostages in exchange for Palestinian prisoners, according to a report by The Guardian.</p>
<div class="lb-trans"><p>據《衞報》報道，特使們將着手製定人質交換的技術細節，此前哈馬斯在週五表示同意特朗普 20 點和平計劃的關鍵部分，該計劃呼籲停火、以色列撤軍，並以釋放以色列人質換取巴勒斯坦囚犯。</p>
</div><p>Egypt’s foreign ministry said delegations from Israel and Hamas are scheduled to meet on Monday to discuss implementation.</p>
<div class="lb-trans"><p>埃及外交部表示，以色列和哈馬斯的代表團定於週一會面，討論實施事宜。</p>
</div><h2>Netanyahu Sets Timeline Amid Continued Strikes</h2>
<div class="lb-trans"><h2>內塔尼亞胡設定時間表，持續空襲</h2>
</div><p>Israeli Prime Minister <strong>Benjamin Netanyahu</strong> said on Saturday he hopes to return all hostages “during the Sukkot holidays” beginning from Monday. He added, “Hamas will be disarmed… either diplomatically via Trump’s plan or militarily by us,” Netanyahu stated.</p>
<div class="lb-trans"><p>以色列總理 <strong>本傑明·內塔尼亞胡</strong> 在週六表示，他希望在週一開始的住棚節期間 “歸還所有人質”。他補充道：“哈馬斯將被解除武裝……要麼通過特朗普的計劃進行外交解決，要麼由我們進行軍事解決，” 內塔尼亞胡表示。</p>
</div><p>At least 17 Palestinians, mostly women and children, were killed in a Gaza City strike on Saturday evening, the official Palestinian news agency Wafa reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>據巴勒斯坦官方通訊社瓦法報道，週六晚間，加沙城的一次空襲造成至少 17 名巴勒斯坦人遇難，遇難者大多為婦女和兒童。</p>
</div><p>Dozens more lost their lives in separate attacks near a bakery and residential neighborhoods.</p>
<div class="lb-trans"><p>還有數十人在靠近一家麪包店和居民區的其他襲擊中喪生。</p>
</div><h2>Trump Sets Deadline For Agreement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>特朗普設定協議截止日期</h2>
</div><p>Trump posted on Truth Social that he “will not tolerate delay” from Hamas, warning that “all bets will be off” if progress is not made quickly. He told Axios, “we are very close” to finalizing an agreement.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普在 Truth Social 上發文稱，他 “不會容忍哈馬斯的拖延”，警告稱如果進展不快，“所有賭注都將失效”。他告訴 Axios，“我們非常接近” 達成協議。</p>
</div><p>The U.S. President also credited Turkish President <strong>Recep Tayyip Erdoğan</strong> for pressing Hamas toward a deal.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國總統還讚揚土耳其總統 <strong>雷傑普·塔伊普·埃爾多安</strong>，稱其在推動哈馬斯達成協議方面發揮了作用。</p>
</div><p>Trump confirmed that Israel has agreed to an “initial withdrawal line” shared with Hamas, saying a ceasefire will take effect once Hamas accepts, which will then trigger the prisoner exchange.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普確認以色列已同意與哈馬斯共享的 “初步撤退線”，並表示一旦哈馬斯接受，停火將生效，隨後將觸發囚犯交換。</p>
</div><h2>Casualty Figures</h2>
<div class="lb-trans"><h2>傷亡人數</h2>
</div><p>According to the Gaza health authority reports, at least 67,074 Palestinians have been killed and 170,000 injured since the conflict escalated, while Israel says its actions are in self-defense.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據加沙衞生部門的報告，自衝突升級以來，至少有 67,074 名巴勒斯坦人遇難，170,000 人受傷，而以色列則表示其行動是出於自衞。</p>
</div><ul>
<li><strong>Federal Appeals Court Blocks Trump’s Bid To End Birthright Citizenship, Citing 14th Amendment, Historic Legal Precedent</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>聯邦上訴法院阻止特朗普結束出生公民權的請求，引用第 14 修正案和歷史法律先例</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div><p><em><strong>Disclaimer:</strong> This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>免責聲明：</strong> 本內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div>

特朗普派遣特使前往埃及以推動以色列與哈馬斯的停火，而內塔尼亞胡則在尋求達成人質協議