<p><strong>康寧</strong>（GLW 1.32%）自 2007 年以來一直為 <strong>蘋果</strong> 製造 iPhone 的玻璃，但目前吸引投資者關注的原因有所不同。該公司為數據中心提供一些最佳的光纖電纜，以連接用於人工智能（AI）開發的先進芯片。</p>
<p>目前需求激增，推動康寧的股票在 2025 年迄今上漲了驚人的 75%。它的表現超過了一些 AI 行業最大的硬件供應商，包括 <strong>英偉達</strong>、<strong>超威半導體</strong> 和 <strong>博通</strong>，這些公司的回報率在今年介於 34% 到 42% 之間。</p>
<p>康寧的股票相對於其同行仍然以有吸引力的估值交易，這可能為進一步的上漲鋪平道路。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzU4NDkvYS1wZXJzb24tbG9va2luZy1kb3duLWF0LWEtdGFibGV0LWRldmljZS13aGlsZS1zdGFuZGluZy1pbi1hLWRhdGEtY2VudGVyLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzU4NDkvYS1wZXJzb24tbG9va2luZy1kb3duLWF0LWEtdGFibGV0LWRldmljZS13aGlsZS1zdGFuZGluZy1pbi1hLWRhdGEtY2VudGVyLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>康寧在數據中心擁有巨大的機會</h2>
<p>AI 訓練和 AI 推理工作負載需要一個極其複雜的硬件堆棧，包括圖形處理單元（GPU）、中央處理單元（CPU）、高帶寬內存和數據存儲芯片。大量數據在這些組件之間不斷傳輸，數據傳輸速度越快，硬件堆棧在性能和成本方面的效率就越高。</p>
<p>光纖電纜是優於傳統銅纜的選擇，因為它們可以在更長的距離上以更快的速度傳輸顯著更多的信息，同時確保最小的數據丟失。康寧的 Contour Flow 電纜專為 AI 數據中心設計，在相同的電纜直徑中裝入了兩倍的光纖，而其傳統的 Ribbon 電纜曾是行業基準。</p>
<p>這個領域的機會巨大。僅僅是英偉達的 Blackwell NV-Link 節點就包括多達 72 個公司的 GB300 GPU，而這個設置目前使用了大約兩英里的銅纜，康寧表示最終將被光纖取代。</p>
<p>一些最強大的 AI 數據中心使用超過 100,000 個 GPU，這可能意味着近 2800 英里的電纜。這些數字只會從這裏增長——例如，埃隆·馬斯克的 xAI 最近建立了一個名為 Colossus 的數據中心，已經使用了超過 200,000 個 GPU，該公司計劃將其擴展到_一百萬_。</p>
<h2>康寧的光通信收入正在飆升</h2>
<p>康寧在 2025 年第二季度（截至 6 月 30 日）產生了 40.4 億美元的收入，同比增長 12%，並且遠高於管理層指導的 38.5 億美元。</p>
<p>然而，真正的增長故事在於表面數字之下。康寧的光通信部門在本季度產生了 15.6 億美元的收入，同比增長 41%。企業光通信銷售特別強勁，因 AI 相關需求激增而增長了驚人的 81%。</p>
<p>光通信部門還實現了 2.47 億美元的淨收入（利潤），同比增長 73%。簡單來説，需求的激增使康寧能夠收取更高的價格，這對其利潤率產生了積極影響。2.47 億美元的淨收入佔該公司本季度總淨收入 5.23 億美元的近一半，突顯了 AI 對整體業務的重要性。</p>
<h2>康寧的股票可能仍有上漲空間</h2>
<p>康寧在過去四個季度的每股收益為 2.25 美元，基於非公認會計原則（non-GAAP）。在我寫這篇文章時，其股票交易價格為 83 美元，這使其市盈率（P/E）為 36.9。為了提供一些背景，以下是我之前提到的三家芯片巨頭的市盈率：</p>
<ul>
<li>英偉達：52.3</li>
<li>超威半導體：46.8</li>
<li>博通：53.5</li>
</ul>
<p>英偉達首席執行官黃仁勳預測，AI 基礎設施支出將在 2030 年前達到 4 萬億美元。這三家公司將佔據這一機會的主要份額，因為它們為數據中心提供世界上最好的 AI 芯片和網絡設備，這就是為什麼投資者願意為擁有它們的股票支付溢價。</p>
<p>然而，這一基礎設施建設可能需要數萬英里的電纜，而由於康寧的光纖解決方案是市場上最好的，公司的增長前景可能非常廣闊。因此，儘管近期有所上漲，其股票仍可能有很大的上漲空間。</p>

康寧

<p>康寧（GLW）在 2025 年上漲了 75%，表現超過了主要的人工智能硬件供應商如英偉達和 AMD。該公司正在利用人工智能數據中心對光纖電纜的激增需求，其光通信部門報告了 41% 的收入增長。康寧的股票市盈率為 36.9，低於同行，暗示着在預計到 2030 年人工智能基礎設施支出將達到 4 萬億美元的背景下，進一步增長的潛力。康寧的先進光纖解決方案使其在不斷擴大的人工智能市場中具備良好的未來機會</p>

<p><strong>Corning</strong>(GLW 1.32%) has manufactured the glass for <strong>Apple</strong>'s iPhone since 2007, but it's grabbing investors' attention for a different reason right now. The company supplies some of the best fiber optic cables for data centers for connecting the advanced chips used in artificial intelligence (AI) development.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>康寧</strong>（GLW 1.32%）自 2007 年以來一直為 <strong>蘋果</strong> 製造 iPhone 的玻璃，但目前吸引投資者關注的原因有所不同。該公司為數據中心提供一些最佳的光纖電纜，以連接用於人工智能（AI）開發的先進芯片。</p>
</div><p>Demand is soaring at the moment, propelling Corning stock to a whopping 75% gain in 2025 so far. It's crushing some of the biggest hardware suppliers in the AI industry including <strong>Nvidia</strong>, <strong>Advanced Micro Devices</strong>, and <strong>Broadcom</strong>, which have returned between 34% and 42% this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前需求激增，推動康寧的股票在 2025 年迄今上漲了驚人的 75%。它的表現超過了一些 AI 行業最大的硬件供應商，包括 <strong>英偉達</strong>、<strong>超威半導體</strong> 和 <strong>博通</strong>，這些公司的回報率在今年介於 34% 到 42% 之間。</p>
</div><p>Corning stock is still trading at an attractive valuation relative to its peers, which could pave the way for even more upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>康寧的股票相對於其同行仍然以有吸引力的估值交易，這可能為進一步的上漲鋪平道路。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzU4NDkvYS1wZXJzb24tbG9va2luZy1kb3duLWF0LWEtdGFibGV0LWRldmljZS13aGlsZS1zdGFuZGluZy1pbi1hLWRhdGEtY2VudGVyLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F835849%2Fa-person-looking-down-at-a-tablet-device-while-standing-in-a-data-center.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Corning has an astronomical opportunity in the data center</h2>
<div class="lb-trans"><h2>康寧在數據中心擁有巨大的機會</h2>
</div><p>AI training and AI inference workloads require an extremely complex hardware stack, which includes graphics processing units (GPUs), central processing units (CPUs), high-bandwidth memory, and data storage chips. High volumes of data constantly travel between those components, and the faster it moves, the more efficient the hardware stack becomes from both a performance and cost perspective.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI 訓練和 AI 推理工作負載需要一個極其複雜的硬件堆棧，包括圖形處理單元（GPU）、中央處理單元（CPU）、高帶寬內存和數據存儲芯片。大量數據在這些組件之間不斷傳輸，數據傳輸速度越快，硬件堆棧在性能和成本方面的效率就越高。</p>
</div><p>Fiber optic cables are the superior choice to traditional copper cables because they can transmit significantly more information over far longer distances, and at much faster speeds while ensuring minimal data loss. Corning's Contour Flow cables are specifically designed for AI data centers, packing twice as much fiber into the same cable diameter as its legacy Ribbon cables, which used to be the industry benchmark.</p>
<div class="lb-trans"><p>光纖電纜是優於傳統銅纜的選擇，因為它們可以在更長的距離上以更快的速度傳輸顯著更多的信息，同時確保最小的數據丟失。康寧的 Contour Flow 電纜專為 AI 數據中心設計，在相同的電纜直徑中裝入了兩倍的光纖，而其傳統的 Ribbon 電纜曾是行業基準。</p>
</div><p>The opportunity in this space is enormous. Just one of Nvidia's Blackwell NV-Link nodes includes up to 72 of the company's GB300 GPUs, and this setup currently uses around two miles worth of copper cabling, which Corning says will eventually be replaced with fiber optics.</p>
<div class="lb-trans"><p>這個領域的機會巨大。僅僅是英偉達的 Blackwell NV-Link 節點就包括多達 72 個公司的 GB300 GPU，而這個設置目前使用了大約兩英里的銅纜，康寧表示最終將被光纖取代。</p>
</div><p>Some of the most powerful AI data centers use over 100,000 GPUs, which could translate to almost 2,800 miles of cabling. Those numbers will only grow from here -- for example, Elon Musk's xAI recently built a data center called Colossus that already uses over 200,000 GPUs, which the company plans to scale to <em>one million</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些最強大的 AI 數據中心使用超過 100,000 個 GPU，這可能意味着近 2800 英里的電纜。這些數字只會從這裏增長——例如，埃隆·馬斯克的 xAI 最近建立了一個名為 Colossus 的數據中心，已經使用了超過 200,000 個 GPU，該公司計劃將其擴展到_一百萬_。</p>
</div><h2>Corning's optical communications revenue is soaring</h2>
<div class="lb-trans"><h2>康寧的光通信收入正在飆升</h2>
</div><p>Corning generated $4.04 billion in revenue during the second quarter of 2025 (ended June 30), which was up 12% year over year, and comfortably above management's guidance of $3.85 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>康寧在 2025 年第二季度（截至 6 月 30 日）產生了 40.4 億美元的收入，同比增長 12%，並且遠高於管理層指導的 38.5 億美元。</p>
</div><p>However, the real growth story lies beneath the surface of the headline number. Corning's optical communications segment generated $1.56 billion in revenue during the quarter, which represented a 41% increase from the year-ago period. Enterprise optical communication sales, specifically, surged by a whopping 81% thanks to strong AI-related demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，真正的增長故事在於表面數字之下。康寧的光通信部門在本季度產生了 15.6 億美元的收入，同比增長 41%。企業光通信銷售特別強勁，因 AI 相關需求激增而增長了驚人的 81%。</p>
</div><p>The optical communications segment also delivered $247 million in net income (profit), which was up 73% from the year-ago period. Simply put, sky-high demand is giving Corning the freedom to charge higher prices, which is doing wonders for its profit margins. The $247 million in net income accounted for almost half of the company's total net income of $523 million for the quarter, highlighting how important AI has become to the business overall.</p>
<div class="lb-trans"><p>光通信部門還實現了 2.47 億美元的淨收入（利潤），同比增長 73%。簡單來説，需求的激增使康寧能夠收取更高的價格，這對其利潤率產生了積極影響。2.47 億美元的淨收入佔該公司本季度總淨收入 5.23 億美元的近一半，突顯了 AI 對整體業務的重要性。</p>
</div><h2>Corning stock might still have room to run</h2>
<div class="lb-trans"><h2>康寧的股票可能仍有上漲空間</h2>
</div><p>Corning generated earnings of $2.25 per share over the last four quarters, on a non-generally accepted accounting principles (non-GAAP) basis. Its stock is trading at $83 as I write this, which places its price-to-earnings (P/E) ratio at 36.9. For some perspective, here are the P/E ratios of the three chip giants I mentioned earlier:</p>
<div class="lb-trans"><p>康寧在過去四個季度的每股收益為 2.25 美元，基於非公認會計原則（non-GAAP）。在我寫這篇文章時，其股票交易價格為 83 美元，這使其市盈率（P/E）為 36.9。為了提供一些背景，以下是我之前提到的三家芯片巨頭的市盈率：</p>
</div><ul>
<li>Nvidia: 52.3</li>
<li>AMD: 46.8</li>
<li>Broadcom: 53.5</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>英偉達：52.3</li>
<li>超威半導體：46.8</li>
<li>博通：53.5</li>
</ul>
</div><p>Nvidia CEO Jensen Huang predicts that AI infrastructure spending will amount to $4 trillion between now and 2030. Those three companies will capture the bulk of that opportunity because they supply the world's best AI chips and networking equipment for data centers, which is why investors are willing to pay a premium to own their shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達首席執行官黃仁勳預測，AI 基礎設施支出將在 2030 年前達到 4 萬億美元。這三家公司將佔據這一機會的主要份額，因為它們為數據中心提供世界上最好的 AI 芯片和網絡設備，這就是為什麼投資者願意為擁有它們的股票支付溢價。</p>
</div><p>However, that infrastructure buildout could require tens of thousands of miles worth of cabling, and since Corning's fiber optic solutions are among the best that money can buy, the company likely has a very long growth runway from here. As a result, there could still be plenty of room for upside in its stock, despite its recent gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，這一基礎設施建設可能需要數萬英里的電纜，而由於康寧的光纖解決方案是市場上最好的，公司的增長前景可能非常廣闊。因此，儘管近期有所上漲，其股票仍可能有很大的上漲空間。</p>
</div>

Meet the Unstoppable Semiconductor Stock Crushing Nvidia, AMD, and Broadcom Right Now

- Corning 2025 年股價上漲 75%，主要受 AI 數據中心需求推動。  
- 光通信部門收入達 15.6 億美元，同比增長 41%，利潤增長 73%。  
- Corning 的光纖解決方案在 AI 基礎設施建設中具有巨大市場潛力。  

認識一下目前正在超越英偉達、AMD 和博通的勢不可擋的半導體股票