<p><strong>鋰美洲公司</strong>（NYSE:LAC）的股票週一交易平穩，此前因與 <strong>美國能源部（DOE）</strong> 和 <strong>通用汽車</strong> 達成里程碑式協議而在上週大幅上漲。以下是投資者需要了解的內容。</p>
<p><strong>需要知道的事項：</strong> 上週宣佈的交易推進了對之前宣佈的 22.6 億美元 DOE 貸款的 4.35 億美元首次提款，用於開發內華達州的 Thacker Pass 鋰項目。</p>
<p>一些分析師稱這一戰略合作伙伴關係為公司及國內鋰供應鏈的 “遊戲規則改變者”。Wedbush 分析師 Dan Ives 將該股的目標價從 5 美元上調至 8 美元，維持中性評級。該協議使 DOE 在鋰美洲公司中獲得 5% 的股權，並在與通用汽車的合資企業中獲得 5% 的股份。</p>
<p>這一舉措被視為在國內大規模鋰生產方面的重要一步，而鋰是電動車電池的關鍵組成部分。雖然摩根大通分析師 Bill Peterson 目前對該股沒有評級，但他認為該協議鞏固了政府確保國內重要礦物供應的承諾。</p>
<p>鋰美洲公司的投資者似乎正在消化近期的收益，該股在過去一個月上漲超過 200%。</p>
<p><strong>Benzinga Edge 排名：</strong> 儘管交易平穩，Benzinga Edge 排名突顯該股強勁的內在動能，得分為 97.73。</p>
<p><strong>LAC 價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，鋰美洲公司的股票在週一發佈時下跌 0.28%，報 9.02 美元。該股交易接近其 52 周高點。</p>
<p>該股顯著高於其 50 日移動平均線 3.50 美元，表明中期強勁的上升動能。關鍵支撐位可能在 200 日移動平均線 3.05 美元附近，而阻力位可能在近期高點附近。</p>
<p><strong>另請閲讀：Kratos Defense 股票週一上漲：原因如下</strong></p>
<h2>如何購買 LAC 股票</h2>
<p>現在你可能對如何參與鋰美洲的市場感到好奇——無論是購買股票，還是嘗試做空該公司。</p>
<p>購買股票通常通過經紀賬户進行。你可以在這裏找到可能的交易平台列表。許多平台允許你購買 “部分股票”，這使你可以擁有股票的一部分，而無需購買整股。</p>
<p>如果你想做空一家公司，過程會更復雜。你需要訪問一個期權交易平台，或者找一個允許你通過借入股票進行 “做空” 的經紀人。做空股票的過程可以在這個資源中找到。否則，如果你的經紀人允許你交易期權，你可以選擇購買看跌期權，或在當前股票交易價格之上賣出看漲期權——無論哪種方式都可以讓你從股價下跌中獲利。</p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

通用汽車

<p>Lithium Americas Corp（紐約證券交易所代碼：LAC）的股票在上週因與美國能源部和通用汽車達成 4.35 億美元協議而大幅上漲後，目前交易持平。分析師認為，這一合作關係可能會改變國內鋰供應鏈的格局。Wedbush 的分析師 Dan Ives 將該股的目標價從 5 美元上調至 8 美元，而摩根大通的 Bill Peterson 則指出，政府致力於確保關鍵礦產的供應。目前，LAC 的股價下跌 0.28%，報 9.02 美元，過去一個月保持強勁的上升勢頭</p>

<p>Shares of <strong>Lithium Americas Corp</strong> (NYSE:LAC) are trading flat Monday, following a surge last week on news of a landmark agreement with the <strong>U.S. Department of Energy (DOE)</strong> and <strong>General Motors</strong>. Here’s what investors need to know.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>鋰美洲公司</strong>（NYSE:LAC）的股票週一交易平穩，此前因與 <strong>美國能源部（DOE）</strong> 和 <strong>通用汽車</strong> 達成里程碑式協議而在上週大幅上漲。以下是投資者需要了解的內容。</p>
</div><p><strong>What To Know:</strong> The deal announced last week advances a $435 million first draw on a previously announced $2.26 billion DOE loan to develop the Thacker Pass lithium project in Nevada.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>需要知道的事項：</strong> 上週宣佈的交易推進了對之前宣佈的 22.6 億美元 DOE 貸款的 4.35 億美元首次提款，用於開發內華達州的 Thacker Pass 鋰項目。</p>
</div><p>This strategic partnership is being hailed by some analysts as a “game changer” for the company and the domestic lithium supply chain. Wedbush analyst Dan Ives raised his price target on the stock from $5 to $8, maintaining a Neutral rating. The agreement gives the DOE a 5% equity stake in Lithium Americas and a 5% stake in the joint venture with GM.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些分析師稱這一戰略合作伙伴關係為公司及國內鋰供應鏈的 “遊戲規則改變者”。Wedbush 分析師 Dan Ives 將該股的目標價從 5 美元上調至 8 美元，維持中性評級。該協議使 DOE 在鋰美洲公司中獲得 5% 的股權，並在與通用汽車的合資企業中獲得 5% 的股份。</p>
</div><p>The move is seen as a significant step in onshoring large-scale lithium production, a critical component for electric vehicle batteries. While JPMorgan analyst Bill Peterson does not currently have a rating on the stock, the analyst believes the deal solidifies the government’s commitment to securing a domestic supply of essential minerals.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉措被視為在國內大規模鋰生產方面的重要一步，而鋰是電動車電池的關鍵組成部分。雖然摩根大通分析師 Bill Peterson 目前對該股沒有評級，但他認為該協議鞏固了政府確保國內重要礦物供應的承諾。</p>
</div><p>Lithium Americas investors appear to be digesting recent gains with the stock up more than 200% over the past month.</p>
<div class="lb-trans"><p>鋰美洲公司的投資者似乎正在消化近期的收益，該股在過去一個月上漲超過 200%。</p>
</div><p><strong>Benzinga Edge Rankings:</strong> Despite the flat trading session, Benzinga Edge rankings highlight the stock’s powerful underlying momentum with a score of 97.73.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga Edge 排名：</strong> 儘管交易平穩，Benzinga Edge 排名突顯該股強勁的內在動能，得分為 97.73。</p>
</div><p><strong>LAC Price Action:</strong> Lithium Americas shares were down 0.28% $9.02 at the time of publication Monday, according to Benzinga Pro. The stock is trading near its 52-week highs.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>LAC 價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，鋰美洲公司的股票在週一發佈時下跌 0.28%，報 9.02 美元。該股交易接近其 52 周高點。</p>
</div><p>The stock is significantly above its 50-day moving average of $3.50, indicating strong upward momentum over the medium term. Key support is likely around the 200-day moving average at $3.05, while resistance may be encountered near the recent high.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股顯著高於其 50 日移動平均線 3.50 美元，表明中期強勁的上升動能。關鍵支撐位可能在 200 日移動平均線 3.05 美元附近，而阻力位可能在近期高點附近。</p>
</div><p><strong>Read Also: Kratos Defense Stock Is Moving Higher Monday: Here’s Why</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：Kratos Defense 股票週一上漲：原因如下</strong></p>
</div><h2>How To Buy LAC Stock</h2>
<div class="lb-trans"><h2>如何購買 LAC 股票</h2>
</div><p>By now you're likely curious about how to participate in the market for Lithium Americas – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在你可能對如何參與鋰美洲的市場感到好奇——無論是購買股票，還是嘗試做空該公司。</p>
</div><p>Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy “fractional shares,” which allows you to own portions of stock without buying an entire share.</p>
<div class="lb-trans"><p>購買股票通常通過經紀賬户進行。你可以在這裏找到可能的交易平台列表。許多平台允許你購買 “部分股票”，這使你可以擁有股票的一部分，而無需購買整股。</p>
</div><p>If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to “go short” a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想做空一家公司，過程會更復雜。你需要訪問一個期權交易平台，或者找一個允許你通過借入股票進行 “做空” 的經紀人。做空股票的過程可以在這個資源中找到。否則，如果你的經紀人允許你交易期權，你可以選擇購買看跌期權，或在當前股票交易價格之上賣出看漲期權——無論哪種方式都可以讓你從股價下跌中獲利。</p>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

What's Going On With Lithium Americas (LAC) Stock Monday?

- Lithium Americas Corp 股價週一持平，因上週與美國能源部達成協議。  
- 該協議涉及 4.35 億美元的貸款，用於開發內華達州的 Thacker Pass 鋰項目。  
- 分析師認為此舉將推動國內鋰供應鏈，股價過去一個月上漲超過 200%。

週一 Lithium Americas (LAC) 的股票發生了什麼情況？