<p>海灘能源警告反對天然氣價格管控，稱其對供應和投資存在風險
海灘能源有限公司批評澳大利亞製造業呼籲在聯邦政府的國家天然氣市場審查中引入天然氣價格管控。在 2025 年 10 月 8 日發佈的聲明中，董事總經理兼首席執行官佈雷特·伍茲（Brett Woods）認為，價格設定措施會抑制國內勘探和生產，進一步加劇製造商和工業的天然氣短缺預期。伍茲呼籲消除政策和監管障礙，並倡導激勵措施以增加本地天然氣供應。他警告稱，進一步的市場干預將阻礙投資，損害就業和經濟增長，儘管澳大利亞的批發天然氣價格已經是經合組織中最低的之一。海灘能源將其所有東海岸天然氣供應給國內客户，而是支持增加供應和促進行業與生產者之間合作的政策。
免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。海灘能源有限公司於 2025 年 10 月 08 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負責。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

BCHEY

<p>Beach Energy Limited 警告稱，擬議的天然氣價格管控可能會加劇供應短缺，並抑制澳大利亞製造業的投資。首席執行官 Brett Woods 表示，這類措施將會打擊國內的勘探和生產，最終損害就業和經濟增長。相反，Beach Energy 主張取消監管障礙，並提供激勵措施以提升本地天然氣供應，強調行業與生產者之間合作的必要性</p>

<p>Beach Energy Warns Against Gas Price Controls, Citing Risks to Supply and Investment Beach Energy Limited has criticised calls from the Australian manufacturing sector to introduce gas price controls as part of the Federal Government’s National Gas Market Review. In a statement released on October 8, 2025, Managing Director and CEO Brett Woods argued that price-setting measures would discourage domestic exploration and production, worsening projected gas shortfalls for manufacturers and industry. Woods called for the removal of policy and regulatory barriers and advocated for incentives to boost local gas supply. He warned that further market intervention would deter investment and harm jobs and economic growth, despite Australian wholesale gas prices already being among the lowest in the OECD. Beach Energy, which supplies all of its east coast gas to domestic customers, instead supports policies that increase supply and promote collaboration between industry and producers. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Beach Energy Limited published the original content used to generate this news brief on October 08, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>海灘能源警告反對天然氣價格管控，稱其對供應和投資存在風險
海灘能源有限公司批評澳大利亞製造業呼籲在聯邦政府的國家天然氣市場審查中引入天然氣價格管控。在 2025 年 10 月 8 日發佈的聲明中，董事總經理兼首席執行官佈雷特·伍茲（Brett Woods）認為，價格設定措施會抑制國內勘探和生產，進一步加劇製造商和工業的天然氣短缺預期。伍茲呼籲消除政策和監管障礙，並倡導激勵措施以增加本地天然氣供應。他警告稱，進一步的市場干預將阻礙投資，損害就業和經濟增長，儘管澳大利亞的批發天然氣價格已經是經合組織中最低的之一。海灘能源將其所有東海岸天然氣供應給國內客户，而是支持增加供應和促進行業與生產者之間合作的政策。
免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。海灘能源有限公司於 2025 年 10 月 08 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負責。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

Beach Energy 警告天然氣價格控制措施將加劇供應短缺，並削弱澳大利亞製造業的競爭力