<p>查找 “monster” 這個詞，你會發現兩個關鍵定義——“一種大型、醜陋且令人恐懼的虛構生物” 和 “一個非凡或令人畏懼的大小的事物”。因此，當我們談論怪獸股票時，我們通常指的是後者的定義（儘管有時我們也可能指前者）。</p>
<p>以下是四隻非凡的怪獸股票，包括一些你可能想要購買並持有十年的股票。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzU4OTkvZ2V0dHktYWktYXJ0aWZpY2lhbC1pbnRlbGxpZ2VuY2Utcm9ib3QtY2FsY3VsYXRpb25zLWRhdGEuanBnJnc9NzAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzU4OTkvZ2V0dHktYWktYXJ0aWZpY2lhbC1pbnRlbGxpZ2VuY2Utcm9ib3QtY2FsY3VsYXRpb25zLWRhdGEuanBnJnc9NzAw"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>1. Lululemon Athletica</h2>
<p>我們先從 <strong>Lululemon Athletica</strong>（LULU -0.57%）開始，它是一家運動服裝和鞋類製造商。其股票在長期表現上有些怪獸般的記錄，過去 15 年平均年增幅約為 15%。但短期回報在另一個意義上則是怪獸般的——過去五年平均年損失為 11.6%。</p>
<p>最大的問題是它未來是否能為股東帶來回報，而它有很好的機會做到這一點。實際上，有人認為這隻股票便宜，因為它在海外（包括人口眾多的中國）增長良好，並且與 <strong>American Express</strong> 簽署了可能推動更多增長的合作協議。由於其品牌，公司還擁有強大的定價能力，並且資產負債表穩健。</p>
<p>當然，關税是一個問題，公司的增長也在放緩。因此，在跳入這隻股票之前，做更多的研究，權衡其利弊。</p>
<h2>2. Amazon.com</h2>
<p><strong>Amazon.com</strong>（AMZN 0.39%）顯然是一隻怪獸股票，過去 15 年平均年增幅接近 25%。而且，這家公司遠不止於其龐大的在線市場。</p>
<p>例如，它在雲計算領域處於領先地位，擁有主導地位的 Amazon Web Services（AWS）平台。雖然市場產生了最多的收入，但該收入的利潤率相對較低。相比之下，亞馬遜的數字廣告業務和 AWS 則是高利潤率的業務。</p>
<p>根據最近的前瞻性市盈率（P/E）為 28.2，遠低於其五年平均的 45.5，亞馬遜的股票似乎估值吸引。它在未來幾年是否可能為你帶來增長？看起來確實如此。它正在進行長期投資，投資於人工智能（AI）技術和 AWS 平台，設計自己的芯片並建設更多數據中心。</p>
<h2>3. The Metals Company</h2>
<p><strong>The Metals Company</strong>（TMC 20.21%）並不是一個家喻户曉的名字，但它確實擁有怪獸般的業績記錄，過去一年上漲約 500%，過去三年平均年增幅為 82%。（自 2021 年以來它才上市。）</p>
<p>它的目標也很宏偉。其網站上寫道：“The Metals Company 正在開發全球最大的電動車和低碳能源所需金屬的估計資源。” 這些金屬包括鎳、銅、錳和鈷，它正在尋求通過深海採礦來開採這些金屬。</p>
<p>根據公司最新的財報，目前尚未盈利，第二季度沒有收入。投資者需要對公司進行足夠的研究，以判斷他們是否相信它能實現其目標。也許他們可以先觀望，將這隻股票加入觀察名單。</p>
<p>有利於公司的一個因素是特朗普政府正在推動深海採礦。因此，考慮一下這家高風險、高潛在回報的公司。</p>
<h2>4. Broadcom</h2>
<p><strong>Broadcom</strong>（AVGO 0.18%）並沒有獲得與同為半導體公司的 <strong>Nvidia</strong> 相同的關注。但它也是一隻怪獸股票，最近市值接近 1.6 萬億美元，過去 15 年平均年增幅接近 40%。</p>
<p>這家公司不僅專注於半導體芯片，還涉及軟件，其多元化的業務包括無線和有線技術、光學產品、大型機軟件、網絡安全和存儲等眾多領域。其產品在 AI 操作中是必需的，並且正在設計定製的 AI 芯片。</p>
<p>在最近的水平上，這隻股票似乎並不便宜（它最近達到了歷史新高）。但它的增長非常迅速，這至少為其估值的部分合理性提供了依據。任何希望長期持有這隻股票的人現在購買可能會有不錯的回報——當然，前提是先了解更多信息。</p>
<p>考慮將這些股票中的任何一隻或所有股票納入你的長期投資組合。</p>

亞馬遜

露露樂蒙

博通

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>這篇文章討論了四隻值得在未來十年持有的 “怪獸股票”：1）露露樂蒙（LULU），以其強大的品牌和國際增長潛力而聞名，儘管最近出現了虧損；2）亞馬遜（AMZN），在電子商務和雲計算領域的領導者，估值吸引；3）TMC the Metals，一隻高風險股票，專注於深海採礦以獲取電動車金屬，近期顯示出顯著的收益；4）博通（AVGO），一家多元化的半導體公司，增長強勁，儘管目前估值較高。建議投資者在投資前進一步研究這些股票</p>

<p>Look up the word &#34;monster&#34; and you'll come across two key definitions -- &#34;a large, ugly, and frightening imaginary creature&#34; and &#34;a thing of extraordinary or daunting size.&#34; So when we speak of monster stocks, we typically refer to the latter definition (although we may sometimes refer to the former).</p>
<div class="lb-trans"><p>查找 “monster” 這個詞，你會發現兩個關鍵定義——“一種大型、醜陋且令人恐懼的虛構生物” 和 “一個非凡或令人畏懼的大小的事物”。因此，當我們談論怪獸股票時，我們通常指的是後者的定義（儘管有時我們也可能指前者）。</p>
</div><p>Here then are four monster stocks of the extraordinary kind, including some you may want to buy and hang on to for the coming 10 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是四隻非凡的怪獸股票，包括一些你可能想要購買並持有十年的股票。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzU4OTkvZ2V0dHktYWktYXJ0aWZpY2lhbC1pbnRlbGxpZ2VuY2Utcm9ib3QtY2FsY3VsYXRpb25zLWRhdGEuanBnJnc9NzAw" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F835899%2Fgetty-ai-artificial-intelligence-robot-calculations-data.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>1. Lululemon Athletica</h2>
<div class="lb-trans"><h2>1. Lululemon Athletica</h2>
</div><p>Let's start with <strong>Lululemon Athletica</strong>(LULU -0.57%), maker of athletic apparel and shoes. Its stock has a somewhat monsterish long-term performance record, averaging annual gains of about 15% over the past 15 years. But the shorter-term returns are monsterish in the other sense of the word -- averaging annual losses of 11.6% over the past five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們先從 <strong>Lululemon Athletica</strong>（LULU -0.57%）開始，它是一家運動服裝和鞋類製造商。其股票在長期表現上有些怪獸般的記錄，過去 15 年平均年增幅約為 15%。但短期回報在另一個意義上則是怪獸般的——過去五年平均年損失為 11.6%。</p>
</div><p>The big question is whether it will deliver for shareholders going forward, and it has a good chance of doing so. Indeed, some think the stock is cheap, since it's growing well abroad (including populous China) and has inked a partnership with <strong>American Express</strong> that could drive more growth. The company also has strong pricing power due to its brand, and it has a strong balance sheet.</p>
<div class="lb-trans"><p>最大的問題是它未來是否能為股東帶來回報，而它有很好的機會做到這一點。實際上，有人認為這隻股票便宜，因為它在海外（包括人口眾多的中國）增長良好，並且與 <strong>American Express</strong> 簽署了可能推動更多增長的合作協議。由於其品牌，公司還擁有強大的定價能力，並且資產負債表穩健。</p>
</div><p>Of course, tariffs are a concern, and the company's growth has been slowing. So do more research before jumping into the stock, and weigh its pros and cons.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，關税是一個問題，公司的增長也在放緩。因此，在跳入這隻股票之前，做更多的研究，權衡其利弊。</p>
</div><h2>2. Amazon.com</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2. Amazon.com</h2>
</div><p><strong>Amazon.com</strong>(AMZN 0.39%) is perhaps obviously a monster stock, with average annual gains of nearly 25% over the past 15 years. There's much more to the company than its massive online marketplace, too.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Amazon.com</strong>（AMZN 0.39%）顯然是一隻怪獸股票，過去 15 年平均年增幅接近 25%。而且，這家公司遠不止於其龐大的在線市場。</p>
</div><p>For example, it's a leader in the cloud computing space, with its dominant Amazon Web Services (AWS) platform. While the marketplace generates the most revenue, that revenue features relatively low profit margins. Amazon's digital advertising business and AWS, meanwhile, are higher-margin operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，它在雲計算領域處於領先地位，擁有主導地位的 Amazon Web Services（AWS）平台。雖然市場產生了最多的收入，但該收入的利潤率相對較低。相比之下，亞馬遜的數字廣告業務和 AWS 則是高利潤率的業務。</p>
</div><p>With a recent forward-looking price-to-earnings (P/E) ratio of 28.2, well below its five-year average of 45.5, Amazon's stock seems attractively valued. Is it likely to grow for you in the years to come? It sure seems so. It's playing a long game, as it invests in artificial intelligence (AI) technology and its AWS platform, designing its own chips and building more data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據最近的前瞻性市盈率（P/E）為 28.2，遠低於其五年平均的 45.5，亞馬遜的股票似乎估值吸引。它在未來幾年是否可能為你帶來增長？看起來確實如此。它正在進行長期投資，投資於人工智能（AI）技術和 AWS 平台，設計自己的芯片並建設更多數據中心。</p>
</div><h2>3. The Metals Company</h2>
<div class="lb-trans"><h2>3. The Metals Company</h2>
</div><p><strong>The Metals Company</strong>(TMC 20.21%) is not a household name, but it does sport a monster track record, up about 500% over the past year and averaging annual gains of 82% over the past three years. (It has only been public since 2021.)</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>The Metals Company</strong>（TMC 20.21%）並不是一個家喻户曉的名字，但它確實擁有怪獸般的業績記錄，過去一年上漲約 500%，過去三年平均年增幅為 82%。（自 2021 年以來它才上市。）</p>
</div><p>Its goals are monstrous, too. Its website says: &#34;The Metals Company is developing the world's largest estimated resource of metals required for electric vehicles and low-carbon energy.&#34; These metals include nickel, copper, manganese, and cobalt, and it's looking to harvest them via deep-sea mining.</p>
<div class="lb-trans"><p>它的目標也很宏偉。其網站上寫道：“The Metals Company 正在開發全球最大的電動車和低碳能源所需金屬的估計資源。” 這些金屬包括鎳、銅、錳和鈷，它正在尋求通過深海採礦來開採這些金屬。</p>
</div><p>Per the company's latest earnings report, it's not profitable at this point, reporting no second-quarter revenue. Investors need to do enough research into the company to see if they believe that it will achieve its goals. Perhaps they might just wait and see, adding the stock to a watch list.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據公司最新的財報，目前尚未盈利，第二季度沒有收入。投資者需要對公司進行足夠的研究，以判斷他們是否相信它能實現其目標。也許他們可以先觀望，將這隻股票加入觀察名單。</p>
</div><p>In the company's favor, the Trump administration is promoting deep-sea mining. So give this high-risk, high-potential-reward company some consideration.</p>
<div class="lb-trans"><p>有利於公司的一個因素是特朗普政府正在推動深海採礦。因此，考慮一下這家高風險、高潛在回報的公司。</p>
</div><h2>4. Broadcom</h2>
<div class="lb-trans"><h2>4. Broadcom</h2>
</div><p><strong>Broadcom</strong>(AVGO 0.18%) doesn't get the love that fellow semiconductor company <strong>Nvidia</strong> does. But it's a monster stock, too, with a recent market value near $1.6 trillion and average annual gains of nearly 40% over the past 15 years.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Broadcom</strong>（AVGO 0.18%）並沒有獲得與同為半導體公司的 <strong>Nvidia</strong> 相同的關注。但它也是一隻怪獸股票，最近市值接近 1.6 萬億美元，過去 15 年平均年增幅接近 40%。</p>
</div><p>This company specializes not only in semiconductor chips but also software -- and its very diversified operations include wireless and wired technology, optical products, mainframe software, cybersecurity, and storage, among many others. Its offerings are needed for AI operations, and it's designing custom AI chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家公司不僅專注於半導體芯片，還涉及軟件，其多元化的業務包括無線和有線技術、光學產品、大型機軟件、網絡安全和存儲等眾多領域。其產品在 AI 操作中是必需的，並且正在設計定製的 AI 芯片。</p>
</div><p>The stock doesn't appear cheap at recent levels (it hit an all-time high recently). But it's been growing very rapidly, which justifies at least some of its valuation. Anyone aiming to hold the stock for many years could do well buying into it now -- after learning more about it, of course.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近的水平上，這隻股票似乎並不便宜（它最近達到了歷史新高）。但它的增長非常迅速，這至少為其估值的部分合理性提供了依據。任何希望長期持有這隻股票的人現在購買可能會有不錯的回報——當然，前提是先了解更多信息。</p>
</div><p>Give any or all of these stocks some consideration for berths in your long-term portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮將這些股票中的任何一隻或所有股票納入你的長期投資組合。</p>
</div>

4 Monster Stocks to Hold for the Next 10 Years -- Including Lululemon (LULU) and The Metals Company (TMC)

- 文章討論了四隻被稱為 “怪獸股票” 的公司。  
- 包括 Lululemon、Amazon、The Metals Company 和 Broadcom，分別具有不同的增長潛力。  
- 投資者需謹慎研究，評估各自的風險與收益。  

未來十年值得持有的 4 只巨型股票——包括露露樂蒙（LULU）和 TMC the Metals