<p>Eastover Investment Advisors LLC 在 <strong>諾和諾德公司</strong>(NVO -1.53%) 新增了一項投資，季度內購買了 59,811 股，交易金額約為 332 萬美元，具體信息見其 2025 年 10 月 7 日的 SEC 文件。</p>
<h2>發生了什麼</h2>
<p>根據 2025 年 10 月 7 日提交給美國證券交易委員會的文件，Eastover Investment Advisors LLC 在諾和諾德公司建立了新頭寸，季度內購買了 59,811 股。截止 2025 年 9 月 30 日，估計投資總額為 332 萬美元。諾和諾德公司目前佔該基金 2.2998 億美元可報告的美國股票持有的 1.4%。</p>
<h2>其他信息</h2>
<p>這是 Eastover Investment Advisors LLC 的新頭寸，目前佔其管理的 13F 資產的 1.4%。</p>
<p>提交文件後的主要持股：</p>
<ul>
<li><strong>博通</strong>: 1516 萬美元（佔管理資產的 6.6%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
<li><strong>蘋果</strong>: 1292 萬美元（佔管理資產的 5.6%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
<li><strong>英偉達</strong>: 1285 萬美元（佔管理資產的 5.6%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
<li><strong>谷歌母公司</strong>: 1144 萬美元（佔管理資產的 4.98%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
<li><strong>微軟</strong>: 1141 萬美元（佔管理資產的 4.96%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
</ul>
<p>截至 2025 年 10 月 6 日，諾和諾德公司的股價為 59.65 美元，同比下降 49%，年比年表現不及標準普爾 500 指數 65 個百分點。</p>
<h2>公司概況</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th>指標</th>
<th>數值</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>股價（截至市場收盤 2025-10-06）</td>
<td>$59.65</td>
</tr>
<tr>
<td>市值</td>
<td>$2633.7 億</td>
</tr>
<tr>
<td>收入（TTM）</td>
<td>$492.5 億</td>
</tr>
<tr>
<td>淨收入（TTM）</td>
<td>$175.4 億</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>公司快照</h2>
<p>諾和諾德公司開發和生產藥品，包括胰島素、肥胖治療藥物和罕見病療法。</p>
<p>其收入主要來自糖尿病、肥胖和罕見病藥物的銷售，利用全球分銷網絡和專有藥物遞送設備。</p>
<p>該公司為全球的醫療服務提供者、醫院和患者提供服務，專注於慢性病管理和全球市場覆蓋。</p>
<p>諾和諾德公司是糖尿病和肥胖護理的全球領導者，擁有超過 77,000 名員工，市場覆蓋多個大洲。其競爭優勢在於多樣化的產品組合和先進的藥物遞送解決方案。</p>
<h2>愚蠢的看法</h2>
<p>Eastover 在 Wegovy 和 Ozempic 製造商諾和諾德公司的新投資約佔其投資組合的 1.4%。</p>
<p>雖然這不是一個龐大的頭寸，但新購買與該公司出售或削減其 48 個持股中的 32 個形成鮮明對比。</p>
<p>諾和諾德在糖尿病和肥胖藥物行業中佔據領先市場份額，但隨着 <strong>禮來</strong>（以及眾多新興公司）試圖削弱其第一地位，競爭日益加劇。</p>
<p>由於市場對這一日益激烈的競爭感到擔憂，諾和諾德的市盈率（P/E）從 2024 年的 50 降至今天的 16。</p>
<p>儘管經歷瞭如此劇烈的重新定價，該公司在過去兩個季度的收入仍增長了 16% 和 19%，因此其增長故事遠未結束。</p>
<p>憑藉其行業領導地位、折扣估值和突破性藥物之外的有前景的產品線，諾和諾德似乎是今天價格下一個引人注目的逆向投資。</p>
<h2>術語表</h2>
<p><strong>頭寸：</strong> 投資者或基金持有的特定證券或資產的數量。</p>
<p><strong>13F 可報告資產：</strong> 如果機構投資經理的資產超過 1 億美元，必須在季度 SEC 文件中披露的證券。</p>
<p><strong>管理資產（AUM）：</strong> 金融機構代表客户管理的投資的總市場價值。</p>
<p><strong>主要持股：</strong> 基金或投資組合中最大的投資，通常按市場價值排名。</p>
<p><strong>季度：</strong> 公司和投資者用於報告和分析財務表現的三個月期間。</p>
<p><strong>市場覆蓋：</strong> 公司在不同地理區域或市場中的認知度和運營範圍。</p>
<p><strong>專有：</strong> 獨佔某公司的，通常指獨特的產品、技術或流程。</p>
<p><strong>藥物遞送設備：</strong> 旨在有效和安全地將藥物化合物給患者的工具或系統。</p>
<p><strong>股份：</strong> 個人或機構在公司中的所有權利益或投資。</p>
<p><strong>文件：</strong> 提交給監管機構（如 SEC）的官方文件，披露財務或運營信息。</p>
<p><strong>TTM：</strong> 截至最近季度報告的 12 個月期間。</p>

諾和諾德公司

<p>Eastover Investment Advisors LLC 已經在諾和諾德公司（Novo Nordisk）建立了一個新頭寸，收購了 59,811 股，約耗資 332 萬美元，佔其截至 2025 年 9 月 30 日的 2.2998 億美元美國股票持倉的 1.4%。儘管股價同比下降了 49%，諾和諾德公司仍在持續增長收入，使其在糖尿病和肥胖藥物市場競爭日益激烈的情況下，成為一個潛在的吸引投資的選擇</p>

<p>Eastover Investment Advisors LLC initiated a new position in <strong>Novo Nordisk</strong>(NVO -1.53%), acquiring 59,811 shares during the quarter in an estimated $3.32 million trade, according to its October 7, 2025, SEC filing.</p>
<div class="lb-trans"><p>Eastover Investment Advisors LLC 在 <strong>諾和諾德公司</strong>(NVO -1.53%) 新增了一項投資，季度內購買了 59,811 股，交易金額約為 332 萬美元，具體信息見其 2025 年 10 月 7 日的 SEC 文件。</p>
</div><h2>What happened</h2>
<div class="lb-trans"><h2>發生了什麼</h2>
</div><p>According to a filing with the U.S. Securities and Exchange Commission dated October 7, 2025, Eastover Investment Advisors LLC established a new position in Novo Nordisk, purchasing 59,811 shares during the quarter. The estimated investment totaled $3.32 million for the period ended September 30, 2025. Novo Nordisk now accounts for 1.4% of the fund’s $229.98 million in reportable U.S. equity holdings as of September 30, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 2025 年 10 月 7 日提交給美國證券交易委員會的文件，Eastover Investment Advisors LLC 在諾和諾德公司建立了新頭寸，季度內購買了 59,811 股。截止 2025 年 9 月 30 日，估計投資總額為 332 萬美元。諾和諾德公司目前佔該基金 2.2998 億美元可報告的美國股票持有的 1.4%。</p>
</div><h2>What else to know</h2>
<div class="lb-trans"><h2>其他信息</h2>
</div><p>This is a new position for Eastover Investment Advisors LLC, now representing 1.4% of 13F assets under management.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是 Eastover Investment Advisors LLC 的新頭寸，目前佔其管理的 13F 資產的 1.4%。</p>
</div><p>Top holdings after the filing:</p>
<div class="lb-trans"><p>提交文件後的主要持股：</p>
</div><ul>
<li><strong>Broadcom</strong>: $15.16 million (6.6% of AUM) as of September 30, 2025</li>
<li><strong>Apple</strong>: $12.92 million (5.6% of AUM) as of September 30, 2025</li>
<li><strong>Nvidia</strong>: $12.85 million (5.6% of AUM) as of September 30, 2025</li>
<li><strong>Alphabet</strong>: $11.44 million (4.98% of AUM) as of September 30, 2025</li>
<li><strong>Microsoft</strong>: $11.41 million (4.96% of AUM) as of September 30, 2025</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>博通</strong>: 1516 萬美元（佔管理資產的 6.6%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
<li><strong>蘋果</strong>: 1292 萬美元（佔管理資產的 5.6%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
<li><strong>英偉達</strong>: 1285 萬美元（佔管理資產的 5.6%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
<li><strong>谷歌母公司</strong>: 1144 萬美元（佔管理資產的 4.98%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
<li><strong>微軟</strong>: 1141 萬美元（佔管理資產的 4.96%）截至 2025 年 9 月 30 日</li>
</ul>
</div><p>As of October 6, 2025, shares of Novo Nordisk were priced at $59.65, down 49% year-over-year, underperforming the S&amp;P 500 by 65 percentage points year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 10 月 6 日，諾和諾德公司的股價為 59.65 美元，同比下降 49%，年比年表現不及標準普爾 500 指數 65 個百分點。</p>
</div><h2>Company Overview</h2>
<div class="lb-trans"><h2>公司概況</h2>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Metric</th>
<th>Value</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Price (as of market close 2025-10-06)</td>
<td>$59.65</td>
</tr>
<tr>
<td>Market capitalization</td>
<td>$263.37 billion</td>
</tr>
<tr>
<td>Revenue (TTM)</td>
<td>$49.25 billion</td>
</tr>
<tr>
<td>Net income (TTM)</td>
<td>$17.54 billion</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>指標</th>
<th>數值</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>股價（截至市場收盤 2025-10-06）</td>
<td>$59.65</td>
</tr>
<tr>
<td>市值</td>
<td>$2633.7 億</td>
</tr>
<tr>
<td>收入（TTM）</td>
<td>$492.5 億</td>
</tr>
<tr>
<td>淨收入（TTM）</td>
<td>$175.4 億</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><h2>Company snapshot</h2>
<div class="lb-trans"><h2>公司快照</h2>
</div><p>Novo Nordisk develops and manufactures pharmaceutical products, including insulin, treatments for obesity, and therapies for rare diseases.</p>
<div class="lb-trans"><p>諾和諾德公司開發和生產藥品，包括胰島素、肥胖治療藥物和罕見病療法。</p>
</div><p>It generates revenue primarily from the sale of diabetes, obesity, and rare disease medications, leveraging a global distribution network and proprietary drug delivery devices.</p>
<div class="lb-trans"><p>其收入主要來自糖尿病、肥胖和罕見病藥物的銷售，利用全球分銷網絡和專有藥物遞送設備。</p>
</div><p>The company serves healthcare providers, hospitals, and patients worldwide, with a focus on chronic disease management and global market reach.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司為全球的醫療服務提供者、醫院和患者提供服務，專注於慢性病管理和全球市場覆蓋。</p>
</div><p>Novo Nordisk is a global leader in diabetes and obesity care, operating at scale with over 77,000 employees and a market presence spanning multiple continents. Its competitive advantage lies in a diversified product portfolio and advanced drug delivery solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>諾和諾德公司是糖尿病和肥胖護理的全球領導者，擁有超過 77,000 名員工，市場覆蓋多個大洲。其競爭優勢在於多樣化的產品組合和先進的藥物遞送解決方案。</p>
</div><h2>Foolish take</h2>
<div class="lb-trans"><h2>愚蠢的看法</h2>
</div><p>Eastover's new stake in Wegovy and Ozempic manufacturer Novo Nordisk equals roughly 1.4% of its portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>Eastover 在 Wegovy 和 Ozempic 製造商諾和諾德公司的新投資約佔其投資組合的 1.4%。</p>
</div><p>While this is not a massive position size, the new purchase stands in stark contrast to the fact that the firm sold or trimmed 32 of its 48 holdings.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然這不是一個龐大的頭寸，但新購買與該公司出售或削減其 48 個持股中的 32 個形成鮮明對比。</p>
</div><p>Novo Nordisk holds a leading market share in the diabetes and obesity medicines industry, but is seeing increasing competition as peers like <strong>Eli Lilly</strong> (and numerous upstarts) try to whittle away at its No. 1 status.</p>
<div class="lb-trans"><p>諾和諾德在糖尿病和肥胖藥物行業中佔據領先市場份額，但隨着 <strong>禮來</strong>（以及眾多新興公司）試圖削弱其第一地位，競爭日益加劇。</p>
</div><p>With the market concerned about this burgeoning competition, Novo Nordisk's price-to-earnings (P/E) ratio slid from 50 in 2024 to just 16 today.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於市場對這一日益激烈的競爭感到擔憂，諾和諾德的市盈率（P/E）從 2024 年的 50 降至今天的 16。</p>
</div><p>Despite this dramatic re-rating, the company still grew revenue by 16% and 19% in its last two quarters, so its growth story is far from over.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管經歷瞭如此劇烈的重新定價，該公司在過去兩個季度的收入仍增長了 16% 和 19%，因此其增長故事遠未結束。</p>
</div><p>Buoyed by its industry leadership, discounted valuation, and promising pipeline beyond its breakthrough medicines, Novo Nordisk seems like an intriguing contrarian investment to make at today's prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉其行業領導地位、折扣估值和突破性藥物之外的有前景的產品線，諾和諾德似乎是今天價格下一個引人注目的逆向投資。</p>
</div><h2>Glossary</h2>
<div class="lb-trans"><h2>術語表</h2>
</div><p><strong>Position:</strong> The amount of a particular security or asset held by an investor or fund.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>頭寸：</strong> 投資者或基金持有的特定證券或資產的數量。</p>
</div><p><strong>13F reportable assets:</strong> Securities that institutional investment managers must disclose in quarterly SEC filings if they exceed $100 million in assets.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>13F 可報告資產：</strong> 如果機構投資經理的資產超過 1 億美元，必須在季度 SEC 文件中披露的證券。</p>
</div><p><strong>Assets under management (AUM):</strong> The total market value of investments managed on behalf of clients by a financial institution.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>管理資產（AUM）：</strong> 金融機構代表客户管理的投資的總市場價值。</p>
</div><p><strong>Top holdings:</strong> The largest investments in a fund or portfolio, typically ranked by market value.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>主要持股：</strong> 基金或投資組合中最大的投資，通常按市場價值排名。</p>
</div><p><strong>Quarter:</strong> A three-month period used by companies and investors to report and analyze financial performance.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>季度：</strong> 公司和投資者用於報告和分析財務表現的三個月期間。</p>
</div><p><strong>Market presence:</strong> The extent to which a company is recognized and operates in different geographic regions or markets.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>市場覆蓋：</strong> 公司在不同地理區域或市場中的認知度和運營範圍。</p>
</div><p><strong>Proprietary:</strong> Owned exclusively by a company, often referring to unique products, technologies, or processes.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>專有：</strong> 獨佔某公司的，通常指獨特的產品、技術或流程。</p>
</div><p><strong>Drug delivery devices:</strong> Tools or systems designed to administer pharmaceutical compounds to patients effectively and safely.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>藥物遞送設備：</strong> 旨在有效和安全地將藥物化合物給患者的工具或系統。</p>
</div><p><strong>Stake:</strong> The ownership interest or investment a person or institution holds in a company.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>股份：</strong> 個人或機構在公司中的所有權利益或投資。</p>
</div><p><strong>Filing:</strong> An official document submitted to a regulatory body, such as the SEC, disclosing financial or operational information.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>文件：</strong> 提交給監管機構（如 SEC）的官方文件，披露財務或運營信息。</p>
</div><p><strong>TTM:</strong> The 12-month period ending with the most recent quarterly report.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>TTM：</strong> 截至最近季度報告的 12 個月期間。</p>
</div>

Eastover 新開設了一個價值 330 萬美元的諾和諾德公司頭寸