<p>以科技為主的 <strong>納斯達克綜合指數</strong> 在 2026 年看起來將會大幅上漲。如果這一反彈成真，將主要受到全球對人工智能（AI）日益採用的推動。在這一由人工智能驅動的擴張週期中，加速的自動化和數據中心投資已成為華爾街的主要增長催化劑。</p>
<p>Gartner 估計，到 2025 年，全球人工智能支出將接近 1.5 萬億美元，到 2026 年將超過 2 萬億美元。這一巨大的資本支出週期預計將提升與半導體、雲平台和自動化軟件相關的多家科技公司的股價。因此，我們也可能會看到納斯達克綜合指數的顯著上漲。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzY3NjYvdHdvX2hhcHB5X2ZlbWFsZV9jb2xsZWFndWVzLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="456" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzY3NjYvdHdvX2hhcHB5X2ZlbWFsZV9jb2xsZWFndWVzLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<p>歷史也支持這一觀點。自 1942 年以來，美國的牛市（以基準 <strong>標準普爾 500 指數</strong> 的表現衡量）通常持續約 4.3 年，平均累計總回報為 149.5%。自 2022 年 10 月當前反彈開始以來，該指數在過去三年中幾乎上漲了 117.5%，市場在達到成熟之前似乎仍有充足的上漲空間。</p>
<p>投資者對股市也表現出強烈的樂觀情緒。AAII 投資者情緒調查顯示，2025 年 10 月初的看漲情緒接近 45.8%，高於其長期平均水平 37.6%。在這樣的環境中，投資者正在尋找新的增長故事。已經進行拆分的股票可能是投資者的強勁選擇，因為這突顯了管理層對公司的信心。</p>
<p>其中一隻股票是 <strong>盈透證券</strong>（IBKR -2.60%），該公司於 6 月 17 日完成了 4 比 1 的前向股票拆分。到目前為止，該公司的股票在 2025 年已經上漲了 56%。儘管這些出色的收益，以下是盈透證券仍然能夠在 2026 年交出卓越表現的原因。</p>
<h2>增長催化劑</h2>
<p>盈透證券已發展成為一家高效且自動化的全球電子經紀商，在美國和國際市場上運營，覆蓋超過 160 個電子交易所。該公司已自動化了大多數經紀商功能，並利用人工智能構建一個廣泛的低成本全球交易平台。</p>
<p>盈透證券正在見證投資者在夜間交易時段尋求進入美國和國際市場的激增。為了滿足這一需求，該公司的平台提供對超過 10,000 只美國股票和 ETF、美國股票指數期貨和期權，以及全球公司債券、美國國債和歐洲及英國政府債券的全天候交易訪問。</p>
<p>由於許多海外客户可以在他們自己的白天時間交易美國市場，第二季度的夜間交易量同比增長了 170%。</p>
<p>盈透證券的技術驅動執行也證明了其競爭優勢。該公司的自動化交易系統（ATS）能夠處理常規交易量激增的 20 倍。公司還增強了其智能訂單路由器，以進一步改善交易執行，確保更好的價格捕捉，並結合交易所回扣的潛力。這些效率對活躍的、對價格敏感的交易者至關重要。</p>
<p>這些改進幫助公司迅速擴大了客户基礎。盈透證券新增了 250,000 個淨新賬户，而客户信用餘額在第二季度末同比飆升 34%，達到創紀錄的 1,440 億美元。</p>
<p>隨着公司還推出了幾種新工具，客户獲取的速度在 2026 年可以繼續增長。最近推出的投資主題市場發現工具幫助投資者迅速把握市場趨勢。另一個名為 ForecastEx 的工具使客户能夠交易簡單的 “是” 和 “否” 基於事件的合約，適用於指數、外匯和加密貨幣等資產。</p>
<h2>估值</h2>
<p>盈透證券在第二季度的收入同比增長 14.7%，達到 14.8 億美元。公司的調整後每股收益（EPS）也增長了超過 21%，達到 0.51 美元。分析師預計公司的收入將在 2025 財年增長 12.3%，達到 59 億美元，非 GAAP 每股收益同比增長 16.4%，達到 2.05 美元。最近的股票拆分進一步提高了零售和機構投資者的可及性。</p>
<p>盈透證券的交易市盈率為 31 倍，這對於一家電子經紀業務來説似乎偏高。然而，考慮到公司專注於自動化所有可能的功能、新市場發現工具以及快速擴展的全球賬户開設，這一估值是合理的。公司還受益於全球期權和期貨參與度的上升。因此，這隻股票在 2026 年有望成為一個明智的選擇。</p>

盈透證券

<p>納斯達克綜合指數預計將在 2026 年顯著上漲，這主要受到人工智能（AI）日益普及和對自動化及數據中心的大量投資推動。預計到 2026 年，全球人工智能支出將超過 2 萬億美元，科技股，特別是半導體和雲平台，可能會受益。盈透證券最近進行了 4 比 1 的股票拆分，因其自動化交易能力和不斷擴大的客户基礎而被視為一個強勁的投資機會。該公司預計將繼續增長，預計 2025 財年的收入和盈利將上升</p>

<p>The technology-heavy <strong>Nasdaq Composite index</strong> looks all set to soar in 2026. This rally, if it comes to pass, will be primarily driven by the increasing adoption of artificial intelligence (AI) across the world. In this AI-powered expansion cycle, accelerating automation and data center investments have become the key growth catalysts for Wall Street.</p>
<div class="lb-trans"><p>以科技為主的 <strong>納斯達克綜合指數</strong> 在 2026 年看起來將會大幅上漲。如果這一反彈成真，將主要受到全球對人工智能（AI）日益採用的推動。在這一由人工智能驅動的擴張週期中，加速的自動化和數據中心投資已成為華爾街的主要增長催化劑。</p>
</div><p>Gartner estimates that global AI spending will be nearly $1.5 trillion by 2025 and over $2 trillion in 2026. The massive capital expenditure cycle is expected to lift share prices of several technology companies tied to semiconductors, cloud platforms, and automation software. Hence, we may also witness significant gains in the Nasdaq Composite index.</p>
<div class="lb-trans"><p>Gartner 估計，到 2025 年，全球人工智能支出將接近 1.5 萬億美元，到 2026 年將超過 2 萬億美元。這一巨大的資本支出週期預計將提升與半導體、雲平台和自動化軟件相關的多家科技公司的股價。因此，我們也可能會看到納斯達克綜合指數的顯著上漲。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzY3NjYvdHdvX2hhcHB5X2ZlbWFsZV9jb2xsZWFndWVzLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F836766%2Ftwo_happy_female_colleagues.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><p>History also supports this viewpoint. Since 1942, bull markets in the U.S. (measured with the benchmark <strong>S&amp;P 500</strong> index performance) have typically lasted about 4.3 years, and generated an average cumulative total return of 149.5%. Since the current rally began in October 2022 and the index has earned almost 117.5% in the past three years, there still appears to be ample room for the market to advance before reaching maturity.</p>
<div class="lb-trans"><p>歷史也支持這一觀點。自 1942 年以來，美國的牛市（以基準 <strong>標準普爾 500 指數</strong> 的表現衡量）通常持續約 4.3 年，平均累計總回報為 149.5%。自 2022 年 10 月當前反彈開始以來，該指數在過去三年中幾乎上漲了 117.5%，市場在達到成熟之前似乎仍有充足的上漲空間。</p>
</div><p>Investors are also demonstrating strong optimism for the equity market. The AAII Investor Sentiment Survey showed bullish sentiment near 45.8% in early October 2025, above its long-term average of 37.6%. In such an environment, investors are looking out for new growth stories. Stocks that have been split can be strong picks for investors, as they highlight the management's confidence in the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對股市也表現出強烈的樂觀情緒。AAII 投資者情緒調查顯示，2025 年 10 月初的看漲情緒接近 45.8%，高於其長期平均水平 37.6%。在這樣的環境中，投資者正在尋找新的增長故事。已經進行拆分的股票可能是投資者的強勁選擇，因為這突顯了管理層對公司的信心。</p>
</div><p>One such stock is <strong>Interactive Brokers</strong>(IBKR -2.60%), which completed a 4-for-1 forward stock split, effective June 17. Shares of the company are already up by 56% so far in 2025. Despite these stellar gains, here's why Interactive Brokers can still deliver an exceptional 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>其中一隻股票是 <strong>盈透證券</strong>（IBKR -2.60%），該公司於 6 月 17 日完成了 4 比 1 的前向股票拆分。到目前為止，該公司的股票在 2025 年已經上漲了 56%。儘管這些出色的收益，以下是盈透證券仍然能夠在 2026 年交出卓越表現的原因。</p>
</div><h2>Growth catalysts</h2>
<div class="lb-trans"><h2>增長催化劑</h2>
</div><p>Interactive Brokers has evolved into a highly efficient and automated global electronic broker with operations in the U.S. and international markets across over 160 electronic exchanges. The company has automated the majority of broker-dealer functions and is leveraging artificial intelligence to build a broad, low-cost global trading platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>盈透證券已發展成為一家高效且自動化的全球電子經紀商，在美國和國際市場上運營，覆蓋超過 160 個電子交易所。該公司已自動化了大多數經紀商功能，並利用人工智能構建一個廣泛的低成本全球交易平台。</p>
</div><p>Interactive Brokers is witnessing a surge in investors seeking access to U.S. and international markets during overnight trading hours. To meet this demand, the company's platform provides around-the-clock trading access to over 10,000 U.S. stocks and ETFs, U.S. equity index futures and options, as well as global corporate bonds, U.S. Treasuries, and European and UK government bonds.</p>
<div class="lb-trans"><p>盈透證券正在見證投資者在夜間交易時段尋求進入美國和國際市場的激增。為了滿足這一需求，該公司的平台提供對超過 10,000 只美國股票和 ETF、美國股票指數期貨和期權，以及全球公司債券、美國國債和歐洲及英國政府債券的全天候交易訪問。</p>
</div><p>Since many overseas clients can trade U.S. markets during their own daytime hours, overnight trading volumes were up by 170% year over year in the second quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於許多海外客户可以在他們自己的白天時間交易美國市場，第二季度的夜間交易量同比增長了 170%。</p>
</div><p>Interactive Brokers' technology-driven execution is also proving to be a competitive edge. The company's automated trading system (ATS) can handle 20 times regular volume spikes. The company has also enhanced its smart order router to further improve trade execution by ensuring better price capture and incorporating the potential of exchange rebates. These efficiencies matter for active, price-sensitive traders.</p>
<div class="lb-trans"><p>盈透證券的技術驅動執行也證明了其競爭優勢。該公司的自動化交易系統（ATS）能夠處理常規交易量激增的 20 倍。公司還增強了其智能訂單路由器，以進一步改善交易執行，確保更好的價格捕捉，並結合交易所回扣的潛力。這些效率對活躍的、對價格敏感的交易者至關重要。</p>
</div><p>These improvements have helped the company rapidly expand its client base. Interactive Brokers added 250,000 net new accounts, while client credit balances soared 34% year over year to a record $144 billion at the end of the second quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些改進幫助公司迅速擴大了客户基礎。盈透證券新增了 250,000 個淨新賬户，而客户信用餘額在第二季度末同比飆升 34%，達到創紀錄的 1,440 億美元。</p>
</div><p>The customer acquisition pace can continue to grow in 2026 as the company has also introduced several new tools. The recently launched Investment Themes market discovery tool helps investors quickly act on market trends. Another tool called ForecastEx enables customers to trade simple &#34;Yes&#34; and &#34;No&#34; event-based contracts for assets such as indices, forex, and cryptocurrency.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着公司還推出了幾種新工具，客户獲取的速度在 2026 年可以繼續增長。最近推出的投資主題市場發現工具幫助投資者迅速把握市場趨勢。另一個名為 ForecastEx 的工具使客户能夠交易簡單的 “是” 和 “否” 基於事件的合約，適用於指數、外匯和加密貨幣等資產。</p>
</div><h2>Valuation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>估值</h2>
</div><p>Interactive Brokers saw revenue jump 14.7% year over year to $1.48 billion in the second quarter. The company's adjusted earnings per share (EPS) also grew by over 21% to $0.51. Analysts expect the company's revenue to be up 12.3% to $5.9 billion and non-GAAP EPS to grow 16.4% year over year to $2.05 in fiscal 2025. The recent stock split has further improved accessibility for retail and institutional investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>盈透證券在第二季度的收入同比增長 14.7%，達到 14.8 億美元。公司的調整後每股收益（EPS）也增長了超過 21%，達到 0.51 美元。分析師預計公司的收入將在 2025 財年增長 12.3%，達到 59 億美元，非 GAAP 每股收益同比增長 16.4%，達到 2.05 美元。最近的股票拆分進一步提高了零售和機構投資者的可及性。</p>
</div><p>Interactive Brokers trades at 31 times forward earnings, which seems expensive for an electronic brokerage business. However, the valuation is justified considering the company's focus on automating all possible functions, new market discovery tools, and rapidly expanding global account openings. The company is also benefiting from rising global participation in options and futures. Hence, this stock is well-positioned to prove to be a smart pick in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>盈透證券的交易市盈率為 31 倍，這對於一家電子經紀業務來説似乎偏高。然而，考慮到公司專注於自動化所有可能的功能、新市場發現工具以及快速擴展的全球賬户開設，這一估值是合理的。公司還受益於全球期權和期貨參與度的上升。因此，這隻股票在 2026 年有望成為一個明智的選擇。</p>
</div>

歷史數據顯示，納斯達克指數將在 2026 年大幅上漲。在此之前值得購買的一隻拆股股票