<p>ARGAN SA 正在支持男裝零售商 CELIO 的發展，在 Amblainville 物流中心建設第二個 Aut0nom® 標籤的擴展。這一 12,000 平方米的擴展將使總場地面積增加到 55,000 平方米，預計將在 2026 年夏季完成。該項目包括顯著的環境升級，例如用於自我消費的 400 kWp 屋頂光伏電站、250 MWh 的儲能電池，以及用高效電熱泵替代燃氣供暖。這些措施將使該場地的年二氧化碳排放量減少四倍。該開發項目伴隨着一份新的 10 年租約，重申了 CELIO 對該地點的長期承諾。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Argan SA 於 2025 年 10 月 14 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW1001133048-en），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

<p>ARGAN SA 正在 Amblainville 物流基地為 CELIO 建設第二個 Aut0nom®標籤的擴展，計劃到 2026 年夏季將面積擴大至 55,000 平方米。該項目包括環境升級，如 400 kWp 的屋頂光伏發電系統和高效電熱泵，旨在將二氧化碳排放減少四倍。一項新的 10 年租約確認了 CELIO 對該地點的承諾</p>

<p>ARGAN SA is supporting the growth of men’s fashion retailer CELIO with the construction of a second Aut0nom®-labelled extension at the Amblainville logistics site. This 12,000 sq.m expansion will increase the total site area to 55,000 sq.m and is scheduled for completion in summer 2026. The project includes significant environmental upgrades, such as a 400 kWp rooftop photovoltaic plant for self-consumption, 250 MWh of storage batteries, and the replacement of gas heating with high-efficiency electric heat pumps. These measures will reduce the site’s annual CO₂ emissions by a factor of four. The development is accompanied by a new 10-year lease, reaffirming CELIO’s long-term commitment to the location. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Argan SA published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW1001133048-en) on October 14, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>ARGAN SA 正在支持男裝零售商 CELIO 的發展，在 Amblainville 物流中心建設第二個 Aut0nom® 標籤的擴展。這一 12,000 平方米的擴展將使總場地面積增加到 55,000 平方米，預計將在 2026 年夏季完成。該項目包括顯著的環境升級，例如用於自我消費的 400 kWp 屋頂光伏電站、250 MWh 的儲能電池，以及用高效電熱泵替代燃氣供暖。這些措施將使該場地的年二氧化碳排放量減少四倍。該開發項目伴隨着一份新的 10 年租約，重申了 CELIO 對該地點的長期承諾。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Argan SA 於 2025 年 10 月 14 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW1001133048-en），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Argan SA 為 Celio 在 Amblainville 的物流基地建造第二個標有 Aut0nom 的擴展設施