<p><strong>蘋果</strong>（NASDAQ:AAPL）的 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 保持穩定的全球交貨時間，而 iPhone Air 幾乎所有配置均有現貨，廣泛可用。</p>
<ul>
<li><em>AAPL 展現出強勁的表現。保持領先。</em></li>
</ul>
<p>根據美國銀行證券分析師的説法，強勁的需求和地區差異繼續影響蘋果的 iPhone 17 出貨情況，Pro Max 在中國的交貨時間較長，而 Air 本週在中國上市，顯示出市場的強烈興趣。</p>
<p><strong>美國銀行證券</strong> 分析師 Wamsi Mohan 維持對蘋果的買入評級，目標價格為 270 美元。</p>
<p><strong><em>另請閲讀：高盛預計蘋果收入加速，iPhone 17 和人工智能成為焦點</em></strong></p>
<p>Mohan 觀察到，iPhone 17 Pro 和 Pro Max 的交貨時間在過去兩週保持穩定。</p>
<p>截至 10 月 13 日，iPhone 17 Pro 的全球平均發貨時間為 13 天，Pro Max 為 20 天。</p>
<p>在美國，運營商的交貨速度快於蘋果網站的指示，Pro 型號的平均交貨時間為六天，Pro Max 型號為 13 天，均快於蘋果估計的 2-3 周。</p>
<p>分析師強調，蘋果強勁的資本回報、在邊緣人工智能方面的潛在領導地位，以及新產品和市場的選擇性支持了買入評級。</p>
<p>他表示，iPhone 17 的發貨日期仍然比往年更長，這與強勁的需求或略低的生產有關。</p>
<p>美國運營商網站顯示的平均發貨時間為七天，而蘋果網站為 2-3 周，國際地區的平均發貨時間為 18 天。</p>
<h2>中國需求</h2>
<p>在中國，Pro Max 的交貨時間延長至 3-4 周，約比其他地區長一週，而 Pro 型號改善至 1-2 周，現在低於其他國際市場，Mohan 表示。</p>
<p>標準版 iPhone 17 在中國的交貨時間保持在 18 天，與其他地區一致，分析師指出。</p>
<p>iPhone Air 顯示出強勁的可用性，全球平均發貨時間僅為一天，幾乎所有配置均有現貨可立即購買。</p>
<p>Mohan 強調，該型號將在中國上市，預訂將於 10 月 17 日開始，店內可用性將於 10 月 22 日開始，預計當地需求健康。</p>
<p>總體而言，分析師強調，交貨時間、地區差異和美國運營商的強勁可用性表明蘋果新 iPhone 系列的需求持續強勁。</p>
<p>Mohan 預計蘋果 2025 財年的銷售額為 4160.4 億美元。</p>
<p><strong>AAPL 價格動態：</strong> 在週三發佈時，蘋果股價上漲 0.84%，報 249.86 美元。</p>
<ul>
<li><strong><em>蘋果推出新 M5 芯片，提升 MacBook Pro、iPad Pro 和 Vision Pro 的人工智能、圖形和性能</em></strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於蘋果</em></p>

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

<p>蘋果的 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 在全球的交貨時間保持穩定，其中 Pro Max 在中國的等待時間更長。美國銀行分析師 Wamsi Mohan 對蘋果維持 “買入” 評級，預測股價為 270 美元。Pro 的平均發貨時間為 13 天，Pro Max 為 20 天，美國運營商的交貨速度快於蘋果的預估。iPhone Air 顯示出強勁的供應，預計將在中國很快上市。Mohan 預計蘋果 2025 財年的銷售額將達到 4160.4 億美元，反映出對新 iPhone 系列的強勁需求</p>

<p><strong>Apple's</strong>(NASDAQ:AAPL) iPhone 17 Pro and Pro Max maintain stable global lead times, while the iPhone Air remains widely available with nearly all configurations in stock.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>蘋果</strong>（NASDAQ:AAPL）的 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 保持穩定的全球交貨時間，而 iPhone Air 幾乎所有配置均有現貨，廣泛可用。</p>
</div><ul>
<li><em>AAPL is demonstrating strength. Stay ahead of the curve here.</em></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><em>AAPL 展現出強勁的表現。保持領先。</em></li>
</ul>
</div><p>According to the Bank of America Securities analyst, strong demand and regional differences continue to shape Apple's iPhone 17 shipments, with the Pro Max seeing longer lead times in China and the Air launching there this week, signaling robust interest across markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據美國銀行證券分析師的説法，強勁的需求和地區差異繼續影響蘋果的 iPhone 17 出貨情況，Pro Max 在中國的交貨時間較長，而 Air 本週在中國上市，顯示出市場的強烈興趣。</p>
</div><p><strong>Bank of America Securities</strong> analyst Wamsi Mohan maintained a Buy rating on Apple with a price forecast of $270.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國銀行證券</strong> 分析師 Wamsi Mohan 維持對蘋果的買入評級，目標價格為 270 美元。</p>
</div><p><strong><em>Also Read: Goldman Sachs Sees Apple Revenue Acceleration As iPhone 17, AI Take Center Stage</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另請閲讀：高盛預計蘋果收入加速，iPhone 17 和人工智能成為焦點</em></strong></p>
</div><p>Mohan observed that iPhone 17 Pro and Pro Max lead times have remained stable over the past two weeks.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohan 觀察到，iPhone 17 Pro 和 Pro Max 的交貨時間在過去兩週保持穩定。</p>
</div><p>As of October 13, global average ship times stand at 13 days for the iPhone 17 Pro and 20 days for the Pro Max.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 10 月 13 日，iPhone 17 Pro 的全球平均發貨時間為 13 天，Pro Max 為 20 天。</p>
</div><p>In the U.S., carriers are delivering faster than Apple's website indicates, with Pro models averaging six days and Pro Max models averaging 13 days, ahead of Apple's estimated 2–3 weeks.</p>
<div class="lb-trans"><p>在美國，運營商的交貨速度快於蘋果網站的指示，Pro 型號的平均交貨時間為六天，Pro Max 型號為 13 天，均快於蘋果估計的 2-3 周。</p>
</div><p>The analyst underscored that Apple's strong capital returns, potential leadership in AI at the edge, and optionality from new products and markets support a Buy rating.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師強調，蘋果強勁的資本回報、在邊緣人工智能方面的潛在領導地位，以及新產品和市場的選擇性支持了買入評級。</p>
</div><p>He stated that iPhone 17 ship dates remain longer than in prior years, which he associated with robust demand or slightly lower production.</p>
<div class="lb-trans"><p>他表示，iPhone 17 的發貨日期仍然比往年更長，這與強勁的需求或略低的生產有關。</p>
</div><p>U.S. carrier websites showed an average ship time of seven days compared to 2–3 weeks on Apple's site and an international region average of 18 days.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國運營商網站顯示的平均發貨時間為七天，而蘋果網站為 2-3 周，國際地區的平均發貨時間為 18 天。</p>
</div><h2>China Demand</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中國需求</h2>
</div><p>In China, Pro Max lead times extended to 3–4 weeks, roughly one week longer than other regions, while Pro models improved to 1–2 weeks, now lower than other international markets, Mohan said.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中國，Pro Max 的交貨時間延長至 3-4 周，約比其他地區長一週，而 Pro 型號改善至 1-2 周，現在低於其他國際市場，Mohan 表示。</p>
</div><p>The standard iPhone 17 maintains 18-day lead times in China, aligning with other regions, the analyst noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準版 iPhone 17 在中國的交貨時間保持在 18 天，與其他地區一致，分析師指出。</p>
</div><p>The iPhone Air shows strong availability, with a global average shipping time of just one day and nearly all configurations in stock for immediate purchase.</p>
<div class="lb-trans"><p>iPhone Air 顯示出強勁的可用性，全球平均發貨時間僅為一天，幾乎所有配置均有現貨可立即購買。</p>
</div><p>Mohan highlighted that the model's China launch will occur, with pre-orders starting on October 17 and in-store availability beginning on October 22, expecting healthy local demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohan 強調，該型號將在中國上市，預訂將於 10 月 17 日開始，店內可用性將於 10 月 22 日開始，預計當地需求健康。</p>
</div><p>Overall, the analyst emphasizes that lead times, regional differences, and strong U.S. carrier availability suggest continued robust demand for Apple's new iPhone lineup.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體而言，分析師強調，交貨時間、地區差異和美國運營商的強勁可用性表明蘋果新 iPhone 系列的需求持續強勁。</p>
</div><p>Mohan projected Apple's fiscal 2025 sales of $416.04 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohan 預計蘋果 2025 財年的銷售額為 4160.4 億美元。</p>
</div><p><strong>AAPL Price Action:</strong> Apple shares were up 0.84% at $249.86 at the time of publication on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AAPL 價格動態：</strong> 在週三發佈時，蘋果股價上漲 0.84%，報 249.86 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong><em>Apple Unveils New M5 Chip Boosting AI, Graphics, Performance Across MacBook Pro, iPad Pro, Vision Pro</em></strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong><em>蘋果推出新 M5 芯片，提升 MacBook Pro、iPad Pro 和 Vision Pro 的人工智能、圖形和性能</em></strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy of Apple</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於蘋果</em></p>
</div>

Apple iPhone 17 Pro, Pro Max Ship Times Stay Stable Globally: Analyst

- 蘋果 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 全球交貨時間穩定，iPhone Air 供應充足。  
- 分析師預計 iPhone 17 需求強勁，尤其在中國市場。  
- 蘋果 2025 財年銷售預計達 4160.4 億美元。

分析師表示，蘋果 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 的全球發貨時間保持穩定