<p>在週四，Bitfarms（BITF.O）在美國上市的股票下跌了 11.9%，報 5.70 美元，因為公司尋求籌集資金。</p>
<p>BITF 股票在之前的 10 個交易日中上漲，累計漲幅約為 130%。</p>
<p>這家總部位於加拿大的公司在週三晚間</p>
<p>進行了一項 3 億美元的可轉換債券私募，債券到期日為 2031 年 1 月 15 日。</p>
<p>公司計劃將淨髮行收益用於一般公司用途。它還打算使用發行收益或手頭現金支付限制性期權的成本，這是一種用於幫助抵消潛在稀釋的衍生交易。</p>
<p>根據 LSEG 的數據，公司市值約為 36 億美元。</p>
<p>BITF 是週四零售投資者論壇 Stocktwits 上最受關注的股票。</p>
<p>即使在本次交易中出現下跌，過去三個月股票仍上漲了約 430%。</p>
<p>覆蓋 BITF 的 9 位分析師均持樂觀態度，他們的中位目標價為 3 美元，LSEG 數據顯示（Lance Tupper 是路透社的市場分析師，所表達的觀點僅代表他個人）。</p>

BITF

<p>Bitfarms 的股價在連續 10 天上漲後下跌了 11.9%，至 5.70 美元，期間股價上漲了約 130%。這家總部位於加拿大的公司宣佈進行一項 3 億美元的可轉換債券私募，債券到期日為 2031 年 1 月 15 日，以籌集用於一般企業用途的資金。儘管股價下跌，Bitfarms 的股價在過去三個月中仍上漲了約 430%，所有覆蓋該股票的分析師仍持樂觀態度，給出的中位目標價為 3 美元</p>

<p>U.S.-listed shares of Bitfarms (BITF.O) down 11.9% at $5.70 on Thurs as co seeks to raise capital</p>
<div class="lb-trans"><p>在週四，Bitfarms（BITF.O）在美國上市的股票下跌了 11.9%，報 5.70 美元，因為公司尋求籌集資金。</p>
</div><p>BITF shares had risen prior 10 sessions, racking up a gain of roughly 130%</p>
<div class="lb-trans"><p>BITF 股票在之前的 10 個交易日中上漲，累計漲幅約為 130%。</p>
</div><p>Canada-based firm late Weds</p>
<div class="lb-trans"><p>這家總部位於加拿大的公司在週三晚間</p>
</div><p>private offering of $300 mln convertible bonds due Jan 15, 2031</p>
<div class="lb-trans"><p>進行了一項 3 億美元的可轉換債券私募，債券到期日為 2031 年 1 月 15 日。</p>
</div><p>Co plans to use net offering proceeds for general corp purposes It also intends to use either offering proceeds or cash on hand to pay cost of capped calls, derivative transactions employed to help offset potential dilution</p>
<div class="lb-trans"><p>公司計劃將淨髮行收益用於一般公司用途。它還打算使用發行收益或手頭現金支付限制性期權的成本，這是一種用於幫助抵消潛在稀釋的衍生交易。</p>
</div><p>Co has roughly $3.6 bln market cap, per LSEG data</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 LSEG 的數據，公司市值約為 36 億美元。</p>
</div><p>BITF is the #1 trending ticker on retail investor forum Stocktwits on Thurs</p>
<div class="lb-trans"><p>BITF 是週四零售投資者論壇 Stocktwits 上最受關注的股票。</p>
</div><p>Even with the decline on the session, shares have surged about 430% over the past three months</p>
<div class="lb-trans"><p>即使在本次交易中出現下跌，過去三個月股票仍上漲了約 430%。</p>
</div><p>All 9 analysts covering BITF are bullish and their median PT is $3, LSEG data shows (Lance Tupper is a Reuters market analyst. The views expressed are his own)</p>
<div class="lb-trans"><p>覆蓋 BITF 的 9 位分析師均持樂觀態度，他們的中位目標價為 3 美元，LSEG 數據顯示（Lance Tupper 是路透社的市場分析師，所表達的觀點僅代表他個人）。</p>
</div>

BUZZ-Bitfarms 股票在可轉換債券出售消息公佈後結束了 10 天的連漲紀錄